eaglercraft-1.8-workspace/javascript/lang/gv_IM.lang
2024-02-14 20:52:11 -08:00

1529 lines
68 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

achievement.acquireIron=Gaauenaght
achievement.acquireIron.desc=Lheie caag yiarn
achievement.bakeCake=Y Vreag
achievement.bakeCake.desc=Curnaght, shugyr, bainney as oohyn!
achievement.blazeRod=Stiagh 'syn Aile
achievement.blazeRod.desc=Tayrn slat jeh Lossyr
achievement.bookcase=Lioarlannee
achievement.bookcase.desc=Jean skellooyn lioar er son y boayrd drualtys ayd y hareaghey
achievement.breedCow=Aachlanney
achievement.breedCow.desc=Sheelrey daa vooa lesh curnagh
achievement.buildBetterPickaxe=Shareaghey
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Jean foays da'n speih-chlagh
achievement.buildFurnace=Er Aile
achievement.buildFurnace.desc=Trog furnish ass hoght block cloaie
achievement.buildHoe=Traa Eirinys!
achievement.buildHoe.desc=Jean corlaig ass plankyn as maidjyn
achievement.buildPickaxe=Traa Meainey!
achievement.buildPickaxe.desc=Jean speiy-chlagh ass plankyn as maidjyn
achievement.buildSword=Traa Caggee!
achievement.buildSword.desc=Jean cliwe ass plankyn as maidjyn
achievement.buildWorkBench=Rish y Vink
achievement.buildWorkBench.desc=Jean bink obbree ass kiare plankyn
achievement.cookFish=Eeast Ard-vlasstal
achievement.cookFish.desc=Gow eeast as aarlee eh!
achievement.diamonds=DIAMANYN!
achievement.diamonds.desc=Fow diamanyn lesh dy chooid ghreie yiarn
achievement.diamondsToYou=Diamanyn dhyts!
achievement.diamondsToYou.desc=Ceau diamanyn er cloieder elley.
achievement.enchantments=Druiaghtagh
achievement.enchantments.desc=Trog boayrd druiaghtys ass lioar, creg glessagh as diamanyn
achievement.exploreAllBiomes=Yl-Ronseyder
achievement.exploreAllBiomes.desc=Fow dagh ooilley veaoam tayn
achievement.flyPig=Hie ny Mucyn Harrish
achievement.flyPig.desc=Ettyl muc harrish eaynin
achievement.fullBeacon=Foaddeyder
achievement.fullBeacon.desc=Croo lane aile raauee
achievement.get=Cooilleenit!
achievement.ghast=Obb'aile
achievement.ghast.desc=Marr Gowl lesh bluckan aile
achievement.killCow=Shelgeyr Ollee
achievement.killCow.desc=Gow liare
achievement.killEnemy=Shelgeyr Bugganeyn
achievement.killEnemy.desc=Marr buggane
achievement.killWither=Y Toshiaght.
achievement.killWither.desc=Marr y Shirgeyder
achievement.makeBread=Fuinneyder
achievement.makeBread.desc=Jean arran ass curnaght
achievement.mineWood=Marrooder Biljyn
achievement.mineWood.desc=Bwoaill billey derrey ghoys oo fuygh ass
achievement.onARail=Er Traen
achievement.onARail.desc=Immee 1km er cairt veainey jeh'n ynnyd ghoys oo toshee jeh
achievement.openInventory=Foshil Tasht
achievement.openInventory.desc=Broo er '%1$s' dys jeeaghyn er dty chooid.
achievement.overkill=Ro-varroo
achievement.overkill.desc=Jean jeeyl hoght creeghyn lesh un woalley
achievement.portal=Sheese Lesh!
achievement.portal.desc=Trog dorrys pishagagh da'n Diunid
achievement.potion=Imbyl Thie
achievement.potion.desc=Jean jough pishagagh
achievement.requires=Ta feme ayd er '%1$s'
achievement.snipeSkeleton=Co-sideyraght
achievement.snipeSkeleton.desc=Marr Ushylagh lesh Side as eh ny smoo na 50 meaderyn ersooyl
achievement.spawnWither=Y Toshiaght?
achievement.spawnWither.desc=Gien y Shirgeyder
achievement.taken=Jeant!
achievement.theEnd=Y Jerrey?
achievement.theEnd.desc=Fow y Jerrey
achievement.theEnd2=Y Jerrey.
achievement.theEnd2.desc=Marr Dragan y Jerree
addServer.add=Jeant!
addServer.enterIp=Enmys Tendeilagh
addServer.enterName=Ennym Tendeilagh
addServer.hideAddress=Follee Enmys
addServer.resourcePack=Bundeilyn Cooid Tendeilagh
addServer.resourcePack.disabled=Meelowit
addServer.resourcePack.enabled=Lowit
addServer.resourcePack.prompt=Feysht
addServer.title=Ceaghil Fysseree Tendeilagh
advMode.allPlayers=Screeu "@a" dys jeeraghey er dagh cloieder
advMode.command=Sarey Boayrd-Reill
advMode.nearestPlayer=Screeu "@p" dys jeeraghey er y cloieder s'faggys dhyt
advMode.notAllowed=Shegin dhyt ve dty chioneysee ("op") ayns mod crootagh
advMode.notEnabled=Cha nel blick oardee ry-gheddyn er y tendailagh shoh
advMode.previousOutput=Troar Roie
advMode.randomPlayer=Screeu "@r" dys jeeraghey er cloieder gyn tort
advMode.setCommand=Cur sarey da'n vlock
advMode.setCommand.success=Sarey soit: %s
attribute.name.generic.attackDamage=Jeeyl Soiagh
attribute.name.generic.followRange=Foddid Eiyrtee ny Cretooryn
attribute.name.generic.knockbackResistance=Shassooaght noi Seiy Ergooyl
attribute.name.generic.maxHealth=Slaynt y Cheim Smoo
attribute.name.generic.movementSpeed=Bieauid
attribute.name.horse.jumpStrength=Niart Lheim y Chabbil
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Kirp fo ghruiaghtys aaniartee
book.byAuthor=Liorish %1$s
book.editTitle=Cur ennym er lioar:
book.finalizeButton=Cur dt'ennym as doon
book.finalizeWarning=Cur tastey! Tra t'ou er chur dt'ennym 'sy lioar, cha cosoylagh eh ish y reaghey reesht.
book.pageIndicator=Duillag %1$s jeh %2$s
book.signButton=Cur dt'ennym
build.tooHigh=Teorey yrdjid troggalyn: %s blick
chat.cannotSend=Cha nod oo cur çhaghteraght choloayrtagh
chat.copy=Coipal 'sy ghiare-hasht
chat.link.confirm=Vel oo shickyr by vie lhiat y chiangley shoh y 'osley?
chat.link.confirmTrusted=Share lhiat y kiangley shoh y 'osley, ny coip jeh er y yiare-hasht y chur?
chat.link.open=Foshil 'sy jeeagheyder
chat.link.warning=Ny foshil arragh kianglaghyn jeh sleih gyn enney ayd orroo!
chat.stream.emote=(%s) * %s %s
chat.stream.text=(%s) <%s> %s
chat.type.achievement=Chooilleen %s y cooilleeney %s
commands.achievement.give.success.all=Haink lhiat cur dagh chooilleeney da %s
commands.achievement.give.success.one=Haink lhiat y staddyssaght %s y chur da %s
commands.achievement.statTooLow=Cha nel y staddyssaght %s ec %s
commands.achievement.unknownAchievement=Cooilleeney ny staddyssaght gyn enney '%s'
commands.ban.failed=Cha dod mee castey cloieder %s
commands.ban.success=Er gastey cloieder %s
commands.ban.usage=/ban <ennym> [fa ...]
commands.banip.invalid=Hug oo stiagh enmys IP gyn vree, ny cha nel y cloieder shen er linney
commands.banip.success=Er gastey enmys IP %s
commands.banip.success.players=Er gastey enmyssyn IP %s lesh %s
commands.banip.usage=/ban-ip <enmys|ennym> [fa ...]
commands.banlist.ips=Ta castys er %s enmyssyn IP 'syn ym-lane:
commands.banlist.players=Ta castys er %s cloiederyn 'syn ym-lane:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|cloiederyn]
commands.clear.failure=Cha dod mee %s y scryssey jeh'n tasht; cha nel red erbee dy scryssey
commands.clear.success=Ghlen mee %s ass y tasht; scryssey %s reddyn
commands.debug.notStarted=Cha noddym scuirr jeh enmyssey marranyn; cha hoshee mee foast!
commands.debug.start=Hoshee y coontey marranyn
commands.debug.stop=Scuirr jeh enmyssey marranyn ny lurg %s tullagh (%s grig)
commands.defaultgamemode.success=She %s y mod cloie gyn reih 'sy teihll shoh nish
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <mod>
commands.deop.failed=Cha dod mee jee-phointeil %s myr Obbraidee
commands.deop.success=Er scryssey niart kioneysagh jeh %s
commands.deop.usage=/deop <cloieder>
commands.difficulty.success=Soie doilleeys y ghamman er %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <doilleeys noa>
commands.downfall.success=Cheaghil yn emshir
commands.effect.failure.notActive=Cha dod mee scryssey %1$s jeh %2$s son nagh vel eh echey
commands.effect.failure.notActive.all=Cha dod mee scryssey eiyrtyssyn jeh %s son nagh vel eiyrtys erbee echey
commands.effect.notFound=Cha nel eiyrtys cretoor erbee ayn s'lesh yn ID %s
commands.effect.success=Hug yn eiyrtys %1$s (ID %2$s) * %3$s er'n chloieder %4$s rish %5$s tullagh
commands.effect.success.removed=Scryss %1$s jeh %2$s
commands.effect.success.removed.all=Scryss dagh eiyrtys jeh %s
commands.enchant.cantCombine=Cha nod oo cochiangley %1$s lesh %2$s
commands.enchant.cantEnchant=Cha nod oo cur y druiaghtys shen er y nhee shen
commands.enchant.noItem=Cha nel ny reih uss cummal nhee erbee
commands.enchant.notFound=Cha nel druiaghtys erbee ayn s'lesh yn ID %s
commands.enchant.success=Haink lhiat y druiaghtys
commands.enchant.usage=/enchant <cloieder> <ID druiaghtys> [keim]
commands.gamemode.success.other=Er gaghlaa mod cloie %s dys %s
commands.gamemode.success.self=Er gaghlaa dty vod cloie dys %s
commands.gamemode.usage=/gamemode <mod> [cloieder]
commands.gamerule.norule=Cha nel reill cloie '%s' erbee ry-gheddyn
commands.gamerule.success=Er nyannoo reill cloie ass y noa
commands.generic.boolean.invalid=Cha nee feer ny breagagh eh '%s'
commands.generic.double.tooBig=Ta'n earroo hug oo stiagh (%s) rouyr. Y leagh smoo: %s
commands.generic.double.tooSmall=Ta'n earroo hug oo stiagh (%s) ro-veg. Y leagh sloo: %s
commands.generic.exception=Haghyr marran gyn enney rish yn eab dty harey y chooilleeney
commands.generic.notFound=Sarey ass enney. Screeu /help dys geddyn rolley ny saraghyn
commands.generic.num.invalid=Cha nee earroo fondagh eh '%s'
commands.generic.num.tooBig=Ta'n earroo hug oo stiagh (%s) rouyr. Y leagh smoo: %s
commands.generic.num.tooSmall=Ta'n earroo hug oo stiagh (%s) ro-veg. Y leagh sloo: %s
commands.generic.permission=Cha nel kied ayd y sarey shoh y chur
commands.generic.player.notFound=Cha dooar mee y cloieder shen
commands.generic.syntax=Co-ordrail marrangh 'sy tarey
commands.generic.usage=Ymmyd: %s
commands.give.notFound=Cha nel nhee erbee ayn s'lesh yn ID %s
commands.give.success=Er chur %s * %s dys %s
commands.give.tagError=Er valleil parsal cowragyn fysseree: %s
commands.give.usage=/give <cloieder> <nhee> [earroo] [fysseree]
commands.help.footer=Coyrle: Broo ogher <tab> rish screeu sarey dys lhieeney eh gyn smooinaght
commands.help.header=--- Shoh duillag chooney %s ass %s (/help <duillag>) ---
commands.help.usage=/help [duillag|ennym y harey]
commands.kick.success=Er ruightey %s jeh'n ghamman
commands.kick.success.reason=Er ruightey %s jeh'n ghamman: '%s'
commands.kick.usage=/kick <cloieder> [fa ...]
commands.me.usage=/me <obbyr ...>
commands.message.display.incoming=Hug %s sannish dhyt: %s
commands.message.display.outgoing=Hug oo sannish da %s: %s
commands.message.sameTarget=Cha nod oo cur sannish dhyt hene!
commands.message.usage=/tell <cloieder> <sannish ...>
commands.op.failed=Cha dod mee pointeil %s myr Obbraidee
commands.op.success=Er chur cummys Obbraidee da %s
commands.op.usage=/op <cloieder>
commands.players.list=Ta %s/%s cloieder er-linney:
commands.playsound.playerTooFar=Ta cloieder %s roud jeed dy chlashtyn
commands.playsound.success=Er chur sheean '%s' cour %s
commands.playsound.usage=/playsound <sheean> <cloieder> [x] [y] [z] [sheeanaght] [ardjey] [sheeanaghtSloo]
commands.publish.failed=Cha nod oo jannoo gamman ynnydoil
commands.publish.started=Gamman ynnydoil aarloo er purt %s
commands.save-off.alreadyOff=Ta sauail lhiettit hannah.
commands.save-on.alreadyOn=Ta sauail lowit hannah.
commands.save.disabled=Er lhiettal hene-hauail seihill
commands.save.enabled=Er lowal hene-hauail seihill
commands.save.failed=Daill sauail: %s
commands.save.start=Sauail...
commands.save.success=Er sauail y seihll
commands.say.usage=/say <çhaghter ...>
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Cha nel dean erbee ayn as yn ennym '%s' er
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=She dean ry-lhaih eh '%s' as cha nod oo soieaghey eh
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Ta dean as yn ennym '%s' ersyn ayn hannah
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=Ta'n ennym taishbyney '%s' ro-liauyr; %s lettyr er y chooid smoo
commands.scoreboard.objectives.add.success=Haink eh lhiat dean noa '%s' y chroo
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=Ta'n ennym dean '%s' ro-liauyr; %s lettyr er y chooid smoo
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <ennym> <slatHowse> [ennym taishbyney ...]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Sorçh slat howse yean gyn vree. Shoh ny sorçhyn t'ayn: %s
commands.scoreboard.objectives.list.count=Taishbyney %s dean(yn) er y voayrd skensh:
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Cha nel dean erbee er y voayrd skensh
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: Ennym Taishbyney: '%s' Cretoor: '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Er scryssey dean '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <ennym>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Cha nel ynnyd taishbyney '%s' erbee ayn
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Er scryssey ynnyd taishbyney '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Er cur y dean '%s' 'syn ynnyd taishbyney '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <ynnyd> [dean]
commands.scoreboard.players.list.count=Taishbyney %s cloiederyn fo hastey er y voayrd skensh:
commands.scoreboard.players.list.empty=Cha nel cloieder fo hastey erbee er y voayrd skensh
commands.scoreboard.players.list.player.count=Taishbyney %s dean(yn) fo hastey son %s:
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Cha nel skensh erbee recortit ec y chloieder %s
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [ennym]
commands.scoreboard.players.reset.success=Er aahoieaghey gagh skensh t'ec y chloieder %s
commands.scoreboard.players.set.success=Er soieaghey skensh %s v'ec cloieder %s dys %s
commands.scoreboard.teamNotFound=Cha nel fwirran erbee ayn as yn ennym '%s' echey
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Ta fwirran ayn hannah as yn ennym '%s' echey
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=Ta'n ennym taishbyney fwirran '%s' ro-liauyr; %s lettyr er y chooid smoo
commands.scoreboard.teams.add.success=Er groo fwirran noa '%s'
commands.scoreboard.teams.add.tooLong=Ta'n ennym fwirran '%s' ro-liauyr; %s lettyr er y chooid smoo
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <ennym> [ennym taishbyney ...]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Ta'n fwirran %s follym hannah; cha noddym scryssey cloiederyn nagh vel ayn
commands.scoreboard.teams.empty.success=Er scryssey dagh cloieder (%s) ass y 'wirran %s
commands.scoreboard.teams.join.failure=Cha cosoylagh eh %s cloieder(yn) 'sy 'wirran %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.success=Er chur %s cloieder(yn) 'sy 'wirran %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <fwirran> [cloieder]
commands.scoreboard.teams.leave.failure=Cha cosoylagh eh %s cloieder(yn) y scughey ass fwirran(yn): %s
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Cha nel oo ayns fwirran erbee
commands.scoreboard.teams.leave.success=Er scughey %s cloieder(yn) ass fwirran(yn): %s
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [cloieder]
commands.scoreboard.teams.list.count=Taishbyney %s fwirranyn er y voayrd skensh:
commands.scoreboard.teams.list.empty=Cha nel fwirran erbee er y voayrd skensh
commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: ta %3$s cloieder(yn) 'sy 'wirran '%2$s'
commands.scoreboard.teams.list.player.count=Taishbyney %s cloieder(yn) 'sy 'wirran %s:
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Cha nel cloieder erbee 'sy 'wirran %s
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [ennym]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Shoh ny leaghyn fondagh da'n reih %s: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Er soie tosheeaght %s da'n 'wirran %s dys %s
commands.scoreboard.teams.remove.success=Er scughey fwirran %s
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <ennym>
commands.seed.success=Rass-earroo: %s
commands.setblock.failed=Er valleil cur y block
commands.setblock.noChange=Cha dod mee cur y block
commands.setblock.notFound=Cha nel block erbee as yn ennym/ID %s echey
commands.setblock.outOfWorld=Cha noddym cur block çheumooie jehn teihll
commands.setblock.success=Er chur block
commands.setblock.tagError=Er valleil parsal cowragyn fysseree: %s
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <EnnymLeacan> [towseFysseree] [oldBlockHandling] [cowragFysseree]
commands.setidletimeout.success=Er gaghlaa y cagliagh taaue dys %s minnid.
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minnidyn taaue roish ruightey>
commands.setworldspawn.success=Soie ynnyd gientynagh y teihll dys (%s, %s, %s)
commands.spawnpoint.success=Er soie ynnyd gientynagh %s dys (%s, %s, %s)
commands.spreadplayers.failure.players=Cha dod mee skeaylley %s cloiederyn mygeayrt %s,%s (rouyr cloiederyn - jean eab lesh scarrey nagh smoo na %s)
commands.spreadplayers.failure.teams=Cha dod mee skeaylley %s fwirranyn mygeayrt %s,%s (rouyr cloiederyn - jean eab lesh scarrey nagh smoo na %s)
commands.spreadplayers.info.players=(%s blick mean-foddid eddyr cloiederyn erreish da %s caghlaaghyn)
commands.spreadplayers.info.teams=(%s blick mean-foddid eddyr fwirranyn erreish da %s caghlaaghyn)
commands.spreadplayers.spreading.players=Skeaylley %s cloiederyn %s blick mygeayrt %s,%s (%s blick veih my cheilley er y chooid sloo)
commands.spreadplayers.spreading.teams=Skeaylley %s fwirranyn %s blick mygeayrt %s,%s (%s blick veih my cheilley er y chooid sloo)
commands.spreadplayers.success.players=Haink lesh skeaylley %s cloiederyn mygeayrt %s,%s
commands.spreadplayers.success.teams=Haink lesh skeaylley %s fwirranyn mygeayrt %s,%s
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spreadDistance> <maxRange> <respectTeams true|false> <cloieder ...>
commands.stop.start=Scuirr yn tendeilagh
commands.summon.failed=Cha noddym symney nhee
commands.summon.outOfWorld=Cha noddym symney nhee çheymooie jehn teihll
commands.summon.success=Er symney nhee
commands.summon.tagError=Er valleil parsal cowragyn fysseree: %s
commands.summon.usage=/summon <EnnymNhee> [x] [y] [z] [cowragFysseree]
commands.tellraw.jsonException=JSON gyn vree: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <cloieder> <çhaghteraght JSON lhome>
commands.testforblock.failed.data=Ta towse fysseree %s ec block %s,%s,%s (jerkal: %s).
commands.testforblock.failed.nbt=Cha row ny h-ogheryn NBT cooie ec block %s,%s,%s.
commands.testforblock.failed.tile=She %s eh y block ec %s,%s,%s (jerkal: %s).
commands.testforblock.failed.tileEntity=Cha nee nhee leacan eh y block ec %s,%s,%s, cha nel eh cooie son piyral cowragyn.
commands.testforblock.outOfWorld=Cha noddym shirrey blick çheumooie jehn teihll
commands.testforblock.success=Er ngeddyn block ec %s,%s,%s.
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <EnnymLeacan> [towseFysseree] [cowragFysseree]
commands.time.added=Er chur %s er y traa
commands.time.set=Er gaghlaa y traa ec %s
commands.tp.notSameDimension=Cha noddym arraghey cloiederyn nagh vel 'sy rieughid cheddin
commands.tp.success=Er narraghey %s dys %s
commands.tp.success.coordinates=Er narraghey %s dys %s,%s,%s
commands.unban.failed=Cha dod mee lieh castys cloieder %s
commands.unban.success=Er leih castys cloieder %s
commands.unban.usage=/pardon <ennym>
commands.unbanip.invalid=Screeu uss enmys IP gyn bree
commands.unbanip.success=Er leih castys enmys IP %s
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <enmys>
commands.weather.clear=Gyllagh yn ghrian...
commands.weather.rain=Gyllagh y fliaghey...
commands.weather.thunder=Gyllagh sterrym...
commands.weather.usage=/weather <clear/rain/thunder> [traa ayns shallidyn]
commands.whitelist.add.failed=Cha dod mee cur %s er y rolley bane
commands.whitelist.add.success=Er chur %s er y rolley bane
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <cloieder>
commands.whitelist.disabled=Er mooghey y rolley bane
commands.whitelist.enabled=Er noostey y rolley bane
commands.whitelist.list=Ta %s cloiederyn er y rolley bane (mastey %s ta ry-akin) :
commands.whitelist.reloaded=Er naaghoostey y rolley bane
commands.whitelist.remove.failed=Cha dod mee scughey %s ass y rolley bane
commands.whitelist.remove.success=Er scughey %s ass y rolley bane
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <cloieder>
commands.xp.failure.widthdrawXp=Cha noddym cur earroo obballagh dy phoyntyn ynsee
commands.xp.success=Er chur %s poyntyn ynsee da %s
commands.xp.success.levels=Er chur %s keimyn da %s
commands.xp.success.negative.levels=Er ngeddyn %s keimyn jeh %s
commands.xp.usage=/xp <mooadys> [cloieder] NY /xp <mooadys>L [cloieder]
connect.authorizing=Loggal stiagh...
connect.connecting=Kiangley rish y tendeilagh...
connect.failed=Er vailleil dy chiangley rish y tendeilagh
container.brewing=Shasstane Imbylagh
container.chest=Coyr
container.chestDouble=Coyr Mooar
container.crafting=Keirdyn
container.creative=Reih Nheeghyn
container.dispenser=Rheynneyder
container.dropper=Tuitteyder
container.enchant=Druiaghtaghey
container.enderchest=Coyr y Jerree
container.furnace=Furnish
container.hopper=Crannag Nheeghyn
container.inventory=Tasht
container.minecart=Cairt Veainagh
container.repair=Kerree as Enmys
container.repair.cost=Costys Druiaghtee: %1$s
container.repair.expensive=Ro-Gheyr!
controls.reset=Jee-chaghlaa
controls.resetAll=Jee-chaghlaa ogheryn
controls.title=Stiurey
createWorld.customize.flat.addLayer=Cur stiagh brat
createWorld.customize.flat.editLayer=Ceaghil brat
createWorld.customize.flat.height=Yrjid
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Bun - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Kione - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Scryss brat
createWorld.customize.flat.tile=Stoo y vrat
createWorld.customize.flat.title=Sur-chiaddey Dowan Sar-chorrym
createWorld.customize.presets=Roie-hoiaghyn
createWorld.customize.presets.list=Ny, shoh dhyt kuse ren shinyn hannah!
createWorld.customize.presets.select=Gow rish ny va roie-hoit
createWorld.customize.presets.share=Jean ymmyd jeh coad t'ayn hannah:
createWorld.customize.presets.title=Ronney Roie-hoiaghyn
death.attack.anvil=Huitt ingan er %1$s as lahney eh/ee
death.attack.arrow=Lhig %2$s %1$s
death.attack.arrow.item=Lhig %2$s %1$s lesh %3$s
death.attack.cactus=Hooar %1$s baase liorish broddey
death.attack.cactus.player=Woaill %1$s noi cactys rish scapail %2$s
death.attack.drown=Vaih %1$s
death.attack.drown.player=Vaih %1$s rish scapail %2$s
death.attack.explosion=Vleayst %1$s
death.attack.explosion.player=Vleayst %2$s %1$s
death.attack.fall=Va %1$s ro-yeean dy roshtyn thalloo reesht
death.attack.fallingBlock=Huitt block er %1$s as lahney eh/ee
death.attack.fireball=Losht %2$s %1$s
death.attack.fireball.item=Losht %2$s %1$s lesh %3$s
death.attack.generic=Hooar %1$s baase
death.attack.inFire=Doadd %1$s
death.attack.inFire.player=Hooill %1$s stiagh ayns aile rish caggey noi %2$s
death.attack.inWall=Phloog %1$s ayns boalley
death.attack.indirectMagic=Varr %2$s %1$s lesh pishagys
death.attack.indirectMagic.item=Varr %2$s %1$s lesh %3$s
death.attack.lava=Ren %1$s eab dy snaue ayns leavey
death.attack.lava.player=Cha daink lesh %1$s snaue ayns leavey dys scapail %2$s
death.attack.magic=Hooar %1$s baase pishagagh
death.attack.mob=Varr %2$s %1$s
death.attack.onFire=Hooar %1$s baase er aile
death.attack.onFire.player=Hie %1$s er greddey rish caggey noi %2$s
death.attack.outOfWorld=Huitt %1$s magh ass y teihll
death.attack.player=Varr %2$s %1$s
death.attack.player.item=Varr %2$s %1$s lesh %3$s
death.attack.starve=Hooar %1$s baase jehn accrys
death.attack.thorns=Hooar %1$s baase tra ren ee/eh eab dy lhottey %2$s
death.attack.thrown=Woaill %2$s %1$s
death.attack.thrown.item=Woaill %2$s %1$s lesh %3$s
death.attack.wither=Ren %1$s shirgaghey
death.fell.accident.generic=Huitt %1$s jeh ynnyd ard
death.fell.accident.ladder=Huitt %1$s jeh aarey
death.fell.accident.vines=Huitt %1$s jeh biljyn-feeney
death.fell.accident.water=Huitt %1$s ass yn ushtey
death.fell.assist=Gheyr %2$s %1$s dy huittym
death.fell.assist.item=Gheyr %2$s %1$s dy huittym lesh %3$s
death.fell.finish=Huitt %1$s ro-oddey as hug %2$s builley beeish da/jee lesh %3$s
death.fell.finish.item=Huitt %1$s ro-oddey as hug %2$s builley baaish da/jee lesh %3$s
death.fell.killer=Hie %1$s er deyrey dy huittym
deathScreen.deleteWorld=Scryss seihll
deathScreen.hardcoreInfo=Cha nod oo aa-irree ayns mod doolaneagh!
deathScreen.leaveServer=Faag y tendeilagh
deathScreen.quit.confirm=By vie lhiam faagail dy firrinagh?
deathScreen.respawn=Aa-irree
deathScreen.score=Skensh
deathScreen.title=Hooar oo baase!
deathScreen.title.hardcore=Gamman caillt!
deathScreen.titleScreen=Scaailan Enmys
demo.day.1=Ta queig laaghyn 'sy lhieggan taishbyney shoh, jean dy chooid share!
demo.day.2=Laa Jees
demo.day.3=Laa Tree
demo.day.4=Laa Kiare
demo.day.5=Shoh y laa s'jerree ayd!
demo.day.6=Ta'n wheiggoo laa ec kione, broo F2 dys sauail scaillan jeh'n teihll ayd
demo.day.warning=Ta'n taishbynys begnagh ec kione!
demo.demoExpired=Ta kione er y taishbynys!
demo.help.buy=Kionnee Nish!
demo.help.fullWrapped=Farree y lhieggan taishbyney shoh rish 5 laa cloie (mysh oor as 40 minnid feer-traa). Jeeagh er "Cooilleenaghyn" son coyrle as sannishyn. Gow soylley jeh!
demo.help.inventory=Broo %1$s dys fosley y tasht ayd
demo.help.jump=Lheim lesh broo %1$s
demo.help.later=Cum Rish!
demo.help.movement=Broo %1$s, %2$s, %3$s, %4$s as scugh y lugh dys shooyl mygeayrt
demo.help.movementMouse=Jeeagh mygeayrt lesh y lugh
demo.help.movementShort=Broo %1$s, %2$s, %3$s, %4$s dys shooyl mygeayrt
demo.help.title=Mod Taishbyney Minecraft
demo.remainingTime=Traa er mayrn: %s
demo.reminder=Ta'n am taishbyney er kione. Kionnee y gamman dys cloie ny smoo ny cur seihll noa er bun!
disconnect.closed=Kiangley doont
disconnect.disconnected=Jee-chianglt ec y tendeilagh
disconnect.endOfStream=Jerrey y trooan
disconnect.kicked=Er ruightey ass y ghamman
disconnect.loginFailed=Er vailleil loggal stiagh
disconnect.loginFailedInfo=Er vailleil loggal stiagh: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Seshoon gyn vree (aahoshee y gamman my saillt)
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Ta ny tendeilee-'irrinee ass linney nish son freayll seose.
disconnect.lost=Kiangley brisht
disconnect.overflow=Thooillaghey eddyr-ghoaillee
disconnect.quitting=Faagail
disconnect.spam=Ruightit son ro-haghteraght
disconnect.timeout=Ass traa
enchantment.arrowDamage=Cummaght
enchantment.arrowFire=Lossyr
enchantment.arrowInfinite=Beaynid
enchantment.arrowKnockback=Bwoalley
enchantment.damage.all=Geyrid
enchantment.damage.arthropods=Scoagh Arthropodyn
enchantment.damage.undead=Gortey
enchantment.digging=Niart Reuyree
enchantment.durability=Do-Vrishey
enchantment.fire=Foaddey
enchantment.fishingSpeed=Bite
enchantment.knockback=Seiy Ergooyl
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Gruiaghey
enchantment.lootBonusDigger=Ard-Sonnys
enchantment.lootBonusFishing=Aigh ny Marrey
enchantment.oxygen=Ennal
enchantment.protect.all=Coadey
enchantment.protect.explosion=Coadey noi Bleaystyn
enchantment.protect.fall=Tuittym Meeley
enchantment.protect.fire=Do-Lostey
enchantment.protect.projectile=Jeen Noi Sideyn
enchantment.thorns=Jialgyn
enchantment.untouching=Sheeidagh
enchantment.waterWorker=Obbraghey Fo Ushtey
entity.Arrow.name=side
entity.Bat.name=Craitnag
entity.Blaze.name=Lossyr
entity.Boat.name=Baatey
entity.Cat.name=Kayt
entity.CaveSpider.name=Doo-oallee Ooig
entity.Chicken.name=Kiark
entity.Cow.name=Booa
entity.Creeper.name=Shnoageyder
entity.EnderDragon.name=Dragan y Jerree
entity.Enderman.name=Jerreyder
entity.EntityHorse.name=Cabbyl
entity.FallingSand.name=Block Tuittym
entity.Fireball.name=Bluckan Aile
entity.Ghast.name=Gowl
entity.Giant.name=Foawr
entity.Item.name=Nhee
entity.LavaSlime.name=Kioob Leavey
entity.Minecart.name=Cairt Veainagh
entity.Mob.name=Cretoor
entity.Monster.name=Buggane
entity.MushroomCow.name=Shalmooan
entity.Ozelot.name=Ossalot
entity.Painting.name=Caslys
entity.Pig.name=Muc
entity.PigZombie.name=Mucag Varroo Shooyllag fo Ghruiaghtys
entity.PrimedTnt.name=Block TNT
entity.Sheep.name=Keyrrey
entity.Silverfish.name=Gillieen
entity.Skeleton.name=Ushylagh
entity.Slime.name=Glooie
entity.SmallFireball.name=Bluckan Aile Beg
entity.SnowMan.name=Goalam Sniaghtee
entity.Snowball.name=Bluckan Sniaghtee
entity.Spider.name=Doo-oallee
entity.Squid.name=Dyachlym
entity.Villager.name=Theayagh
entity.VillagerGolem.name=Goalam Yiarn
entity.Witch.name=Buitçh
entity.WitherBoss.name=Shirgeyder
entity.Wolf.name=Moddey Oaldey
entity.XPOrb.name=Cruinnag Ynsee
entity.Zombie.name=Corp fo Ghruiaghtys
entity.donkey.name=Assyl
entity.generic.name=gynennymag
entity.horse.name=Cabbyl
entity.mule.name=Mule
entity.skeletonhorse.name=Ushylagh Cabbil
entity.zombiehorse.name=Cabbyl Marroo fo Ghruiaghtys
gameMode.adventure=Mod Contoyrtyssagh
gameMode.changed=Er gaghlaa mod cloie
gameMode.creative=Mod Crootagh
gameMode.hardcore=Mod Doolaneagh!
gameMode.survival=Mod Mayrnaght
generator.amplified=MOOADIT
generator.amplified.info=Fogrey: son aittys, feme er co-earrooder thollee
generator.default=Gyn Reih
generator.flat=Rea
generator.largeBiomes=Biomeyn Mooarey
gui.achievements=Cooilleenaghtyn
gui.back=Erash
gui.cancel=Cur ass
gui.done=Jeant
gui.down=Sheese
gui.no=Cha Nel
gui.stats=Staydraa
gui.toMenu=Erash gys yn ard-scaailan
gui.up=Seose
gui.yes=Ta
inventory.binSlot=Scryss Nhee
item.apple.name=Ooyl
item.appleGold.name=Ooyl Airhey
item.arrow.name=Side
item.bed.name=Lhiabbee
item.beefCooked.name=Stheag
item.beefRaw.name=Feill Vart Aw
item.blazePowder.name=Poodyr Lossyr
item.blazeRod.name=Slat Lossyr
item.boat.name=Baatey
item.bone.name=Craue
item.book.name=Lioar
item.bootsChain.name=Bootsyn Eillee
item.bootsCloth.name=Bootsyn Liareagh
item.bootsDiamond.name=Bootsyn Diaman
item.bootsGold.name=Bootsyn Airhey
item.bootsIron.name=Bootsyn Yiarn
item.bow.name=Bow
item.bowl.name=Meilley
item.bread.name=Arran
item.brewingStand.name=Shasstane Imbylagh
item.brick.name=Breek
item.bucket.name=Cruick
item.bucketLava.name=Cruick Leavey
item.bucketWater.name=Cruick Ushtey
item.cake.name=Berreen
item.carrotGolden.name=Carradje Airhey
item.carrotOnAStick.name=Carradje er Maidjey
item.carrots.name=Carradje
item.cauldron.name=Coirrey
item.charcoal.name=Geayl Fuyghee
item.chestplateChain.name=Eilley Lhoobagh
item.chestplateCloth.name=Cassag Liareagh
item.chestplateDiamond.name=Eilley Phlait Diamanagh
item.chestplateGold.name=Eilley Phlait Airhey
item.chestplateIron.name=Eilley Phlait Yiarn
item.chickenCooked.name=Feill Chirkey Aarlit
item.chickenRaw.name=Feill Chirkey Aw
item.clay.name=Cray
item.clock.name=Clag
item.coal.name=Geayl
item.comparator.name=Cosoyleyder Clagh Yiarg
item.compass.name=Combaase
item.cookie.name=Brishtag
item.diamond.name=Diaman
item.diode.name=Aachoyrtagh Clagh Yiarg
item.doorIron.name=Dorrys Yiarn
item.dyePowder.black.name=Bolgan Doo
item.dyePowder.blue.name=Lapis Lazuli
item.dyePowder.brown.name=Poanrey Coco
item.dyePowder.cyan.name=Daah Keean
item.dyePowder.gray.name=Daah Lheeah
item.dyePowder.green.name=Glass Cactys
item.dyePowder.lightBlue.name=Daah Bane-Ghorrym
item.dyePowder.lime.name=Daah Glass Theiley
item.dyePowder.magenta.name=Daah Majentey
item.dyePowder.orange.name=Daah Jiarg-Buigh
item.dyePowder.pink.name=Daah Bane-Yiarg
item.dyePowder.purple.name=Daah Gorrym-Jiarg
item.dyePowder.red.name=Daah Jiarg Roseagh
item.dyePowder.silver.name=Daah Lheeah-Ghlass
item.dyePowder.white.name=Daah Meinn Chraue
item.dyePowder.yellow.name=Daah Buigh Lus ny Minnag
item.dyed=Daahit
item.egg.name=Ooh
item.emerald.name=Smaragaid
item.emptyMap.name=Caslys-Çheerey Bane
item.emptyPotion.name=Boteil Ushtey
item.enchantedBook.name=Lioar fo Ghruiaghtys
item.enderPearl.name=Pearl y Jerree
item.expBottle.name=Jough Ynsee
item.eyeOfEnder.name=Sooill y Jerree
item.feather.name=Fedjag
item.fermentedSpiderEye.name=Sooill Ghoo-oallee Imbylit
item.fireball.name=Lane Doarn d'Aile
item.fireworks.flight=Traa Etlee:
item.fireworks.name=Çhentag
item.fireworksCharge.black=Doo
item.fireworksCharge.blue=Gorrym
item.fireworksCharge.brown=Dhone
item.fireworksCharge.customColor=Reiht
item.fireworksCharge.cyan=Keean
item.fireworksCharge.fadeTo=Lheie dys
item.fireworksCharge.flicker=Meekey
item.fireworksCharge.gray=Lheeah
item.fireworksCharge.green=Glass
item.fireworksCharge.lightBlue=Bane-Ghorrym
item.fireworksCharge.lime=Glass Theiley
item.fireworksCharge.magenta=Majenta
item.fireworksCharge.name=Rollage Çhentag
item.fireworksCharge.orange=Jiarg-Buigh
item.fireworksCharge.pink=Bane-Yiarg
item.fireworksCharge.purple=Gorrym-Jiarg
item.fireworksCharge.red=Jiarg
item.fireworksCharge.silver=Lheeah Glass
item.fireworksCharge.trail=Farbyl
item.fireworksCharge.type=Cummey Gyn Enney
item.fireworksCharge.type.0=Runtag Veg
item.fireworksCharge.type.1=Runtag Vooar
item.fireworksCharge.type.2=Rollageagh
item.fireworksCharge.type.3=Ayns Cummey Shnoageyder
item.fireworksCharge.type.4=Bleaystagh
item.fireworksCharge.white=Bane
item.fireworksCharge.yellow=Buigh
item.fish.clownfish.raw.name=Eeast Dallagh
item.fish.cod.cooked.name=Eeast Coagyrit
item.fish.cod.raw.name=Eeast Aw
item.fish.pufferfish.raw.name=Eeast Bolgagh
item.fish.salmon.cooked.name=Braddan Coagyrit
item.fish.salmon.raw.name=Braddan Aw
item.fishingRod.name=Slat Eeastee
item.flint.name=Clagh Aile
item.flintAndSteel.name=Clagh Aile as Yiarn
item.flowerPot.name=Crockan Blaa
item.frame.name=Clowan Nhee
item.ghastTear.name=Jeir Ghowil
item.glassBottle.name=Boteil Glonney
item.goldNugget.name=Cramman Airhey
item.hatchetDiamond.name=Teigh Ghiaman
item.hatchetGold.name=Teigh Airhey
item.hatchetIron.name=Teigh Yiarn
item.hatchetStone.name=Teigh Chloaie
item.hatchetWood.name=Teigh Fuyghee
item.helmetChain.name=Bayrn Eillee
item.helmetCloth.name=Bayrn Liareagh
item.helmetDiamond.name=Bayrn Diaman
item.helmetGold.name=Bayrn Airhey
item.helmetIron.name=Bayrn Yiarn
item.hoeDiamond.name=Corlaig Ghiaman
item.hoeGold.name=Corlaig Airhey
item.hoeIron.name=Corlaig Yiarn
item.hoeStone.name=Corlaig Chloaie
item.hoeWood.name=Corlaig 'Uyghee
item.horsearmordiamond.name=Eilley Chabbyl Diaman
item.horsearmorgold.name=Eilley Chabbyl Airhey
item.horsearmormetal.name=Eilley Chabbyl Yiarn
item.ingotGold.name=Caag Airhey
item.ingotIron.name=Caag Yiarn
item.leash.name=Yeeal
item.leather.name=Liare
item.leaves.name=Duillagyn
item.leggingsChain.name=Breetçhyn Eillee
item.leggingsCloth.name=Breetçhyn Liareagh
item.leggingsDiamond.name=Breetçhyn Diaman
item.leggingsGold.name=Breetçhyn Airhey
item.leggingsIron.name=Breetçhyn Yiarn
item.magmaCream.name=Barrag Leavey
item.map.name=Caslys-Çheerey
item.melon.name=Mellyn
item.milk.name=Bainney
item.minecart.name=Cairt Veainey
item.minecartChest.name=Cairt Veainey lesh Coyr
item.minecartCommandBlock.name=Cairt Veainey as Block Oardee aynjee
item.minecartFurnace.name=Cairt Veainey lesh Furnish
item.minecartHopper.name=Cairt Veainey lesh Crannag
item.minecartTnt.name=Cairt Veainey lesh TNT
item.monsterPlacer.name=Geinneyder
item.mushroomStew.name=Broie Shalmane
item.nameTag.name=Lipaid Ennym
item.netherStalkSeeds.name=Bossan Dowin
item.netherStar.name=Rollage Dowin
item.netherbrick.name=Breek Dowin
item.netherquartz.name=Clarinagh Dowin
item.painting.name=Jalloo
item.paper.name=Pabyr
item.pickaxeDiamond.name=Speiy-Chlagh Diaman
item.pickaxeGold.name=Speiy-Chlagh Airhey
item.pickaxeIron.name=Speiy-Chlagh Yiarn
item.pickaxeStone.name=Speiy-Chlagh Cloaie
item.pickaxeWood.name=Speiy-Chlagh Fuyghee
item.porkchopCooked.name=Asney Muick Aarlit
item.porkchopRaw.name=Asney Muick Aw
item.potato.name=Praase
item.potatoBaked.name=Praase Oghe
item.potatoPoisonous.name=Praase Nieunagh
item.potion.name=Jough Pishagagh
item.pumpkinPie.name=Pye Pumkin
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=Jysk Kiaullee
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=Clagh Yiarg
item.reeds.name=Cane Millish
item.rottenFlesh.name=Feill Loau
item.ruby.name=Roobeen
item.saddle.name=Jeelt
item.seeds.name=Rassyn
item.seeds_melon.name=Rassyn Mellyn
item.seeds_pumpkin.name=Rassyn Pumkin
item.shears.name=Jouish
item.shovelDiamond.name=Sleayst Ghiaman
item.shovelGold.name=Sleayst Airhey
item.shovelIron.name=Sleayst Yiarn
item.shovelStone.name=Sleayst Chloaie
item.shovelWood.name=Sleayst 'Uyghee
item.sign.name=Cowrey
item.skull.char.name=Kione
item.skull.creeper.name=Kione Shnoageyder
item.skull.player.name=Kione %s
item.skull.skeleton.name=Kione Ushylagh
item.skull.wither.name=Kione Shirgeyder
item.skull.zombie.name=Kione Kirpey Fo Ghruightys
item.slimeball.name=Bluckan Glooie
item.snowball.name=Bluckan Sniaghtee
item.speckledMelon.name=Mellyn Breck
item.spiderEye.name=Sooill Ghoo-oallee
item.stick.name=Maidjey
item.string.name=Streng
item.sugar.name=Shugyr
item.sulphur.name=Poodyr Çhentagh
item.swordDiamond.name=Cliwe Diaman
item.swordGold.name=Cliwe Airhey
item.swordIron.name=Cliwe Yiarn
item.swordStone.name=Cliwe Cloaie
item.swordWood.name=Cliwe Fuyghee
item.unbreakable=Do-vrishey
item.wheat.name=Curnaght
item.writingBook.name=Lioar as Fedjag Screeuee
item.writtenBook.name=Lioar Screeuit
item.yellowDust.name=Joan Clagh Hollysh
itemGroup.brewing=Imbyl
itemGroup.buildingBlocks=Blick Hrockee
itemGroup.combat=Caggey
itemGroup.decorations=Blick Yesheenagh
itemGroup.food=Bee
itemGroup.inventory=Cooid Vayrnaght
itemGroup.materials=Stooghyn
itemGroup.misc=Mestit
itemGroup.redstone=Clagh Yiarg
itemGroup.search=Ronsaghey Nheeghyn
itemGroup.tools=Greieyn
itemGroup.transportation=Eebyrtys
key.attack=Soie er
key.back=Ergooyl
key.categories.gameplay=Obbrinaght Chloie
key.categories.inventory=Tasht
key.categories.misc=Mestit
key.categories.movement=Immeeeaght
key.categories.multiplayer=Yl-chloieder
key.categories.stream=Creeley Twitch
key.categories.ui=Eddyr-Oaie Gamman
key.chat=Loayr
key.command=Cur sarey
key.drop=Tuittym
key.forward=Er Oaie
key.fullscreen=Ceaghil Lane-scaailan
key.hotbar.1=Scoltan Jesh 1
key.hotbar.2=Scoltan Jesh 2
key.hotbar.3=Scoltan Jesh 3
key.hotbar.4=Scoltan Jesh 4
key.hotbar.5=Scoltan Jesh 5
key.hotbar.6=Scoltan Jesh 6
key.hotbar.7=Scoltan Jesh 7
key.hotbar.8=Scoltan Jesh 8
key.hotbar.9=Scoltan Jesh 9
key.inventory=Tasht
key.jump=Lheim
key.left=Toshtal
key.mouseButton=Cramman %1$s
key.pickItem=Reih Block
key.playerlist=Rolley Cloiederyn
key.right=Jesh
key.screenshot=Gow Scaailan
key.smoothCamera=Ceaghil Shamraig Scannaneagh
key.sneak=Sleetçh
key.sprint=Roie
key.streamCommercial=Taishbyn Soilsheenyn Creeley
key.streamPauseUnpause=Fark/Jee-'ark er Creeley
key.streamStartStop=Toshee/Scuirr Creeley
key.streamToggleMic=Broo son Loayrtys/Ballooid
key.togglePerspective=Caghlaa Perspeghtaght
key.use=Jean Ymmyd Jeh
lanServer.otherPlayers=Tosheeaghtyn son Cloiederyn Elley
lanServer.scanning=Shirrey gammanyn er dy voggyl ynnydagh
lanServer.start=Cur Seihll Moggyl Ynnydagh er bun
lanServer.title=Seihll Moggyl Ynnydagh
language.code=gv_IM
language.name=Gaelg
language.region=Mannin
mcoServer.title=Seihll Eddyrlhieen Minecraft
menu.convertingLevel=Çhyndaa y Seihll
menu.disconnect=Jee-chiangil
menu.game=Claare Cloie
menu.generatingLevel=Gientyn seihll
menu.generatingTerrain=Troggal thalloo
menu.loadingLevel=Laadey seihll
menu.multiplayer=Yl-chloieder
menu.options=Reih...
menu.playdemo=Cloie 'sy Teihll Taishbyney
menu.quit=Faagail Gamman
menu.resetdemo=Aahoshee y Seihll Taishbyney
menu.respawning=Aa-irree
menu.returnToGame=Erash dys y Ghamman
menu.returnToMenu=Sauail as Erash da'n Ard-scaailan
menu.shareToLan=Foshil da'n LAN
menu.simulating=Lhiggey da'n teihll seyr-obbraghey rish tammylt
menu.singleplayer=Un-chloieder
menu.switchingLevel=Caghlaa seihll
mount.onboard=Broo %1$s dys tarlheimmey
multiplayer.connect=Kiangil
multiplayer.downloadingStats=Laadey neose staddyssaght as cooilleenaghyn...
multiplayer.downloadingTerrain=Laadey neose y çheer-oaylleeaght
multiplayer.info1=Cha nel mod yl-chloieder Minecraft jeant foast, agh ta
multiplayer.info2=prowaltys lane dy varranys ayn.
multiplayer.ipinfo=Cur stiagh enmys IP tendeilagh dys kiangley rish:
multiplayer.player.joined=Haink %s stiagh 'sy chloie
multiplayer.player.joined.renamed=Haink %s (%s dy row) stiagh 'sy chloie
multiplayer.player.left=Daag %s y cloie
multiplayer.stopSleeping=Faag dy lhiabbee
multiplayer.texturePrompt.line1=Ta'n tendeilagh shoh coyrlaghey dhyt bundeil cooid er lheh y ghoaill stiagh.
multiplayer.texturePrompt.line2=By vie lhiat eh y laadey neose as cur stiagh gyn boirey?
multiplayer.title=Cloie mod yl-chloieder
options.advancedButton=Sur-Hosheeaghtyn Feeshan...
options.advancedOpengl=OpenGL Yrdjit
options.advancedVideoTitle=Sur-Hosheeaghtyn Feeshan
options.anaglyph=3D Anaglyph
options.ao=Soilshey Meein
options.ao.max=Smoo
options.ao.min=Sloo
options.ao.off=Ass
options.chat.color=Daahghyn
options.chat.height.focused=Yrdjid rish Geill
options.chat.height.unfocused=Yrdjid gyn Geill
options.chat.links=Kianglaghyn Eddyrlhieen
options.chat.links.prompt=Coyrle son Kianglaghyn
options.chat.opacity=Dullyraght
options.chat.scale=Aarey
options.chat.title=Tosheeaghtyn Cowag...
options.chat.visibility=Cowag
options.chat.visibility.full=Taishbyney
options.chat.visibility.hidden=Follit
options.chat.visibility.system=Saraghyn Ynrican
options.chat.width=Lheead
options.controls=Stiurey...
options.difficulty=Doilleeid
options.difficulty.easy=Aashagh
options.difficulty.hard=Doillee
options.difficulty.hardcore=Doolaneagh
options.difficulty.normal=Cadjin
options.difficulty.peaceful=Sheeoil
options.farWarning1=Bare dhyt cur stiagh Java 64-bit
options.farWarning2=son foddid rendreilagh 'Foddey' (ta 32-bit ayd)
options.fboEnable=Surr FBOyn
options.forceUnicodeFont=Screeu ayns font Unicode
options.fov=Uillin Reayrt
options.fov.max=Smoo
options.fov.min=Sloo
options.framerateLimit=Leahys Chaslyssyn Smoo
options.framerateLimit.max=Gyn Çheorey
options.fullscreen=Lane Scaailan
options.gamma=Gillid
options.gamma.max=Gial
options.gamma.min=Groamey
options.graphics=Graafaght
options.graphics.fancy=Jesh
options.graphics.fast=Tappee
options.guiScale=Scaailley GUI
options.guiScale.auto=Seyr-obbraghey
options.guiScale.large=Mooar
options.guiScale.normal=Cadjin
options.guiScale.small=Beg
options.hidden=Follit
options.invertMouse=Cur yn Lugh Bun-ry-Skyn
options.language=Çhengey...
options.languageWarning=Foddee nagh vel ny çhyndaayssyn 100%% kiart
options.mipmapLevels=Keimyn caslys-MIP
options.multiplayer.title=Tosheeaghtyn Yl-chloieder...
options.music=Kiaull
options.off=ASS
options.on=AYN
options.particles=Breneenyn
options.particles.all=Dagh
options.particles.decreased=Leodit
options.particles.minimal=Sloo
options.performanceButton=Tosheeaghtyn Obbree Feeshan...
options.performanceVideoTitle=Tosheeaghtyn Obbree Feeshan
options.postButton=Tosheeaghtyn Aa-Obbree...
options.postProcessEnable=Low Aa-Obbree Feeshan
options.postVideoTitle=Tosheeaghtyn Aa-Obbree
options.qualityButton=Tosheeaghtyn Quallid Feeshan...
options.qualityVideoTitle=Tosheeaghtyn Quallid Feeshan
options.renderClouds=Bodjallyn
options.renderDistance=Foddid Rendreilagh
options.renderDistance.far=Foddey
options.renderDistance.normal=Cadjin
options.renderDistance.short=Faggys
options.renderDistance.tiny=Feer Faggys
options.resourcepack=Bundeil Cooid...
options.saturation=Saieaghan
options.sensitivity=Freggyraght
options.sensitivity.max=SAR-VIEAUID!!!
options.sensitivity.min=*menniugh*
options.snooper=Surr Keekeyder
options.snooper.desc=By vie lhien çhaglym fys er y cho-earrooder ayd dys shareaghey Minecraft. T'eh cooney lhien toiggal cre ny co-earrooderyn cooie da as c'raad ta ny doilleeidyn scanshoil. Ta ooilley'n fys shoh gyn enney erbee as ry-akin heese. Nyn vockle er nagh jeanmayd drogh-ymmyd jeh'n 'ysseree shoh, agh mannagh mie lhiat goaill ayrn 'sy ronsaghey, mooghey eh ays failt ort!
options.snooper.title=Çhaglym Fysseree Co-earrooder
options.snooper.view=Tosheeaghtyn Keekeyder...
options.sound=Sheean
options.sounds=Kiaull & Sheean...
options.sounds.title=Reihyn Kiaull as Sheean
options.stream=Tosheeaghtyn Scaalheanee...
options.stream.bytesPerPixel=Quallid
options.stream.changes=Bee eh ort dty chreeley y aaghoostey dys cooilleeney ny caghlaaghyn, foddee.
options.stream.chat.enabled=Low
options.stream.chat.enabled.always=Dy Kinjagh
options.stream.chat.enabled.never=Ny Low Rieau
options.stream.chat.enabled.streaming=Rish Creeley
options.stream.chat.title=Tosheeaghtyn Cowag Twitch
options.stream.chat.userFilter=Shollane Ymmydeyryn
options.stream.chat.userFilter.all=Lught Fakin Ooilley
options.stream.chat.userFilter.mods=Reireyderyn
options.stream.chat.userFilter.subs=Lught Sheeyntoose
options.stream.compression=Cohionney
options.stream.compression.high=Ard
options.stream.compression.low=Injil
options.stream.compression.medium=Cadjin
options.stream.estimation=Cruinnys Oolit: %sx%s
options.stream.fps=Leahys Chaslyssyn
options.stream.ingest.reset=Aahoie Tosheeaght
options.stream.ingest.title=Tendeilee Scaalhean Twitch
options.stream.ingestSelection=Rolley Tendeilee Chreeley
options.stream.kbps=Lheead Bann
options.stream.micToggleBehavior=Broo Son
options.stream.micVolumne=Sheeanaght Veealag
options.stream.mic_toggle.mute=Ballooid
options.stream.mic_toggle.talk=Loayrt
options.stream.sendMetadata=Cur Metafysseree
options.stream.systemVolume=Sheeanaght Chorys
options.stream.title=Tosheeaghtyn Scaalheaney Twitch
options.title=Reihyn
options.touchscreen=Mod Scaailan Bentynagh
options.video=Tosheeaghtyn Feeshan...
options.videoTitle=Tosheeaghtyn Feeshan
options.viewBobbing=Snugg Reayrt
options.visible=Ry-akin
options.vsync=Jean Ymmyd jeh Vsync
potion.absorption=Castey Buillaghyn
potion.absorption.postfix=Jough y Scape
potion.blindness=Dellid
potion.blindness.postfix=Jough ny Doail
potion.confusion=Buighaght
potion.confusion.postfix=Jough ny Buighaght
potion.damageBoost=Niart
potion.damageBoost.postfix=Jough y Niart
potion.digSlowDown=Jeeigeyrys Reuree
potion.digSlowDown.postfix=Jough y Jeeigeyrys
potion.digSpeed=Reuyrey
potion.digSpeed.postfix=Jough Reuyree
potion.effects.whenDrank=Rish Ymmyd:
potion.empty=Gyn Eiyrtys
potion.fireResistance=Do-Lostey
potion.fireResistance.postfix=Jough Do-Lostey
potion.harm=Assee Çhelleeragh
potion.harm.postfix=Jough yn Doccar
potion.heal=Lheeys Çhelleeragh
potion.heal.postfix=Jough Lheeys
potion.healthBoost=Niartaghey Slaynt
potion.healthBoost.postfix=Jough Niartee Slaynt
potion.hunger=Accrys
potion.hunger.postfix=Jough yn Accrys
potion.invisibility=Neuakinaght
potion.invisibility.postfix=Jough ny Neuakinaght
potion.jump=Ard-Lheimmey
potion.jump.postfix=Jough Lheimmey
potion.moveSlowdown=Mellid
potion.moveSlowdown.postfix=Jough ny Mellid
potion.moveSpeed=Siyr
potion.moveSpeed.postfix=Jough Siyree
potion.nightVision=Shilley Oie
potion.nightVision.postfix=Jough Shilley Oie
potion.poison=Nieu
potion.poison.postfix=Jough Nieunagh
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.potency.3=IV
potion.prefix.acrid=Sharroo
potion.prefix.artless=Oney
potion.prefix.awkward=Ooilley-Chooishagh
potion.prefix.bland=Gyn blass
potion.prefix.bulky=Thummidagh
potion.prefix.bungling=Lutçhynagh
potion.prefix.buttered=Eeymagh
potion.prefix.charming=Cleaynagh
potion.prefix.clear=Sheelit
potion.prefix.cordial=Caarjoil
potion.prefix.dashing=Stoamey
potion.prefix.debonair=Debonair
potion.prefix.diffuse=Skeaylt
potion.prefix.elegant=Jesh
potion.prefix.fancy=Jesheenagh
potion.prefix.flat=Dree
potion.prefix.foul=Loau
potion.prefix.grenade=Spreihagh
potion.prefix.gross=Garroo
potion.prefix.harsh=Garg
potion.prefix.milky=Bannoil
potion.prefix.mundane=Seihlltagh
potion.prefix.odorless=Gyn Soar
potion.prefix.potent=Lajer
potion.prefix.rank=Gort
potion.prefix.refined=Meein
potion.prefix.smooth=Rea
potion.prefix.sparkling=Loanragh
potion.prefix.stinky=Breinn
potion.prefix.suave=Cooyrtoil
potion.prefix.thick=Roauyr
potion.prefix.thin=Thanney
potion.prefix.uninteresting=Gyn Sym
potion.regeneration=Aaghiennaghtagh
potion.regeneration.postfix=Jough Aaghiennaghtagh
potion.resistance=Shassooaght
potion.resistance.postfix=Jough Shassooagh
potion.saturation=Saie
potion.saturation.postfix=Jough Saieagh
potion.waterBreathing=Ennal fo Ushtey
potion.waterBreathing.postfix=Jough Ennal fo Ushtey
potion.weakness=Annoonagh
potion.weakness.postfix=Jough Annoonagh
potion.wither=Shirgey
potion.wither.postfix=Jough Shirgee
record.nowPlaying=Cloie jysk: %s
resourcePack.available.title=Bundeilyn Cooid Ry-Gheddyn
resourcePack.folderInfo=(Cur bundeil cooid ayns shoh)
resourcePack.openFolder=Foshil coodagh fillit dty vundeilyn cooid
resourcePack.selected.title=Bundeilyn Cooid Reiht
resourcePack.title=Reih Bundeilyn Cooid
screenshot.failure=Cha dod mee sauail scaailan: %s
screenshot.success=Er sauail scaailan myr %s
selectServer.add=Cur tendeilagh ayn
selectServer.defaultName=Tendeilagh Minecraft
selectServer.delete=Scryss
selectServer.deleteButton=Scryss
selectServer.deleteQuestion=Vel oo shickyr by vie lhiat y tendeilagh shoh y scryssey?
selectServer.deleteWarning=Bee yn tendeilagh shoh caillt son dy bragh! (Traa foddey!)
selectServer.direct=Kiangley Jeeragh
selectServer.edit=Reaghey
selectServer.empty=Follym
selectServer.hiddenAddress=(Follit)
selectServer.refresh=Aanoaee
selectServer.select=Kiangil rish y Tendeilagh
selectServer.title=Reih Tendeilagh
selectWorld.allowCommands=Cur Kied da Branglash:
selectWorld.allowCommands.info=Saraghyn lheid as /gamemode/, /xp
selectWorld.bonusItems=Coyr Ghooraght:
selectWorld.cheats=Branglash
selectWorld.conversion=Feme echey er çhyndaa cummey!
selectWorld.create=Croo Seihll Noa
selectWorld.createDemo=Cloie Seihll Taishbyney Noa
selectWorld.customizeType=Jean Sur-chiaddey
selectWorld.delete=Scryss
selectWorld.deleteButton=Scryss
selectWorld.deleteQuestion=Vel oo shickyr by vie lhiat y seihll shoh y scryssey?
selectWorld.deleteWarning=Bee yn seihll shoh caillt son dy bragh! (Traa foddey!)
selectWorld.empty=Follym
selectWorld.enterName=Ennym Seihll
selectWorld.enterSeed=Rass da'n Yienteyder Seihill
selectWorld.gameMode=Mod Cloie
selectWorld.gameMode.adventure=Contoyrtys
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Gollrish mod mayrnaght, gyn ablid dy
selectWorld.gameMode.adventure.line2=chur ny stroie blick
selectWorld.gameMode.creative=Crootagh
selectWorld.gameMode.creative.line1=Couyryn gyn jeorey, etlagh gyn leagh, as
selectWorld.gameMode.creative.line2=stroie blick er y tullagh
selectWorld.gameMode.hardcore=Doolaneagh
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Gollrish mod mayrnaght, fo ghlass 'sy doilleeid
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=s'yrjey, as gyn ablid aa-irree
selectWorld.gameMode.survival=Mayrnaght
selectWorld.gameMode.survival.line1=Shirrey couyryn, keirdaght, ynsaghey
selectWorld.gameMode.survival.line2=keimyn, slaynt as accrys
selectWorld.hardcoreMode=Doolaneagh:
selectWorld.hardcoreMode.info=Hed y Seihll er scryssey my t'ou geddyn baase
selectWorld.mapFeatures=Gien Strughtooryn:
selectWorld.mapFeatures.info=Baljyn, deinyn a.r.e.
selectWorld.mapType=Sorçh dy Heill:
selectWorld.mapType.normal=Cadjin
selectWorld.moreWorldOptions=Tosheeaghtyn Seihill Elley…
selectWorld.newWorld=Seihll Noa
selectWorld.newWorld.copyOf=Coip jeh %s
selectWorld.recreate=Aachroo
selectWorld.rename=Aa-enmys
selectWorld.renameButton=Aa-enmys
selectWorld.renameTitle=Aa-enmys Seihll
selectWorld.resultFolder=Ry-hauail 'sy choodagh fillit:
selectWorld.seedInfo=Faag bane son rash gyn tort
selectWorld.select=Cloie 'sy Teihll er ny Reih
selectWorld.title=Reih Seihll
selectWorld.world=Seihll
sign.edit=Ceaghil teks cowrey
soundCategory.ambient=Çhymbyllagh
soundCategory.block=Blick
soundCategory.hostile=Cretooryn Noidagh
soundCategory.master=Preeu-Heeanaght
soundCategory.music=Kiaull
soundCategory.neutral=Cretooryn Caarjagh
soundCategory.player=Cloiederyn
soundCategory.record=Kishtey Kiaullee
soundCategory.weather=Emshir
stat.animalsBred=Beiyn Er Sheelraghey
stat.blocksButton=Blick
stat.boatOneCm=Foddid Shiaullit
stat.breakItem=%1$s Ymmydit
stat.climbOneCm=Foddit Drappit
stat.craftItem=%1$s Jeant
stat.crafted=Jeant
stat.createWorld=Seihill er nyn groo
stat.damageDealt=Assee Jeant
stat.damageTaken=Assee Surrit
stat.deaths=Baaseyn
stat.depleted=Keayrtyn Leodit
stat.diveOneCm=Foddit Thummit
stat.drop=Nheeghyn Tuittymit
stat.entityKilledBy=Varr %s uss %s keayrt(yn)
stat.entityKilledBy.none=Cha varr %s rieau uss
stat.entityKills=Tou er marroo %s %s
stat.entityKills.none=Cha varr oo rieau %s
stat.fallOneCm=Foddit Tuittymit
stat.fishCaught=Eeastyn Taarit
stat.flyOneCm=Foddit Ettylit
stat.generalButton=Cadjin
stat.horseOneCm=Foddid Troailtit er Cabbal
stat.itemsButton=Nheeghyn
stat.joinMultiplayer=Gammanyn yl-chloieder er giangley roo
stat.jump=Lheimmaghyn
stat.junkFished=Trustyr Goit Liorish Eeastagh
stat.leaveGame=Gammanyn faagit
stat.loadWorld=Sauailyn laadit
stat.mineBlock=%1$s Cleiyt
stat.minecartOneCm=Foddid ayns Cairt Veainey
stat.mined=Cleiyt
stat.mobKills=Marroo Cretoor
stat.mobsButton=Cretooryn
stat.pigOneCm=Foddid er Mooin Muc
stat.playOneMinute=Minnidyn Cloieit
stat.playerKills=Marroo Cloieder
stat.startGame=Keayrtyn Cloieit
stat.swimOneCm=Foddid Snaueit
stat.treasureFished=Mayn Goit Liorish Eeastagh
stat.useItem=%1$s Ymmydit
stat.used=Ymmyd
stat.walkOneCm=Foddit Ry-Chosh
stats.tooltip.type.achievement=Cooilleeney
stats.tooltip.type.statistic=Staddysaght
stream.confirm_start=Vel oo shickyr by vie lhiat goaill toshiaght er creeley?
stream.unavailable.account_not_bound=Dys creeley Minecraft liorish Twitch, shegin dhyt cochiangley coontys Twitch er mojang.com. By vie lhiat shen y yannoo nish?
stream.unavailable.account_not_bound.okay=By vie lhiam
stream.unavailable.account_not_migrated=Dys creeley Minecraft liorish Twitch, shegin dhyt jannoo coontys Mojang jeh'n choontys Minecraft ayd. By vie lhiat shen y yannoo nish?
stream.unavailable.account_not_migrated.okay=By vie lhiam
stream.unavailable.failed_auth=Cha noddym co-'irrinaghey marish Twitch. Immee dys mojang.com as aachochiangley y coontys Twitch ayd my saillt.
stream.unavailable.failed_auth.okay=Aachiangil Coontyssyn
stream.unavailable.failed_auth_error=Cha noddym co-'irrinaghey marish Twitch. Jean eab ny s'anmey my saillt.
stream.unavailable.initialization_failure=Cha noddym cur toshiaght er Twitch SDK.
stream.unavailable.initialization_failure.extra=(Cooish: %s)
stream.unavailable.library_arch_mismatch=Ta scansh seyrnagh eddyr lhieggan Java y Toshiaghteyr as y lhieggan Java ta doostey Minecraft. Jean shickyr dy vel y seyrnaght cheddin oc my saillt; 32-bit ny 64-bit.
stream.unavailable.library_failure=Cha noddym lughtaghey ny çhaglymyn femeoil son shirveish creeley cochianglt Twitch.
stream.unavailable.no_fbo=Dys jannoo ymmyd jeh creeley cochianglt Twitch, shegin da'n chaart graafaght ayd lowal OpenGL 3.0 (ny ny smoo), ny lowal Framebuffer Objects liorish coadan sheeyntagh.
stream.unavailable.no_fbo.arb=Ta cooney red Framebuffer liorish ARB: %s
stream.unavailable.no_fbo.blend=Ta coontey covestey er lheh liorish EXT: %s
stream.unavailable.no_fbo.ext=Ta cooney red Framebuffer liorish EXT: %s
stream.unavailable.no_fbo.version=Ec y traa t'ayn t'ou jannoo ymmyd jeh: %s
stream.unavailable.not_supported.mac=Atreih, son corys creelee Twitch cochianglt Mac, ta feme er lhieggan OSX ny s'noa na'n lhieggan t'ayds. Shegin da 10.7 (Mac OS X Lion) ny ny s'noa y ve ayd dys jannoo ymmyd jeh'n chorys. By vie lhiat goll dys apple.com son fys er geddyn lhieggan noa?
stream.unavailable.not_supported.mac.okay=By Vie Lhiam
stream.unavailable.not_supported.other=Atreih, son creeley cochianglt Twitch, ta feme ayd er Windows Vista (ny lhieggan ny s'noa) ny Mac OX S (10.7/Lion ny lhieggan ny s'noa)
stream.unavailable.not_supported.windows=Atreih, ta'n lhieggan Windows ayd ro henn son creeley cochianglt Twitch. Ta feme ayd er Windows Vista ny lhieggan ny s'noa.
stream.unavailable.report_to_mojang=Cur fys da Mojang
stream.unavailable.soundflower.chat=Dys creeley er Mac, shegin da Soundflower y ve ayds. %s
stream.unavailable.soundflower.chat.link=Crig ayns shoh dys cur stiagh eh.
stream.unavailable.title=Cha Nel Creeley Twitch Ry-gheddyn
stream.unavailable.unknown=Atreih, cha nod oo creeley hug Twitch ec y traa t'ayn. Cha s'ain cre'n fa :'(
stream.unavailable.unknown.chat=Cha dod mee goaill toshiaght creeley: %s
stream.user.mode.administrator=Obbraidee Twitch
stream.user.mode.banned=Fo Chastys
stream.user.mode.banned.other=Fo chastys er keyllys %s
stream.user.mode.banned.self=Fo chastys er yn cheyllys ayd
stream.user.mode.broadcaster=Creeleyder
stream.user.mode.broadcaster.other=Creeleyder
stream.user.mode.broadcaster.self=Creeleyder (Uss!)
stream.user.mode.moderator=Reireyder
stream.user.mode.moderator.other=Reireyder er keyllys %s
stream.user.mode.moderator.self=Reireyder er y cheyllys ayd
stream.user.mode.staff=Oikagh Twitch
stream.user.subscription.subscriber=Sheeyntoosagh
stream.user.subscription.subscriber.other=Sheeyntoosagh keyllys %s
stream.user.subscription.subscriber.self=Sheeyntoosagh ny keyllys ayd
stream.user.subscription.turbo=Twitch Turbo
stream.userinfo.ban=Cast
stream.userinfo.chatTooltip=Crig dys reaghey yn ymmydeyr
stream.userinfo.mod=Ardjee dys Reireyder
stream.userinfo.timeout=Cast dy Shallidagh
stream.userinfo.unban=Lieh Castys
stream.userinfo.unmod=Injillee jeh Reireyder
tile.activatorRail.name=Railley Greinnee
tile.anvil.intact.name=Ingan
tile.anvil.name=Ingan
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Ingan Red Beg Jeeyllit
tile.anvil.veryDamaged.name=Ingan Jeeyllit
tile.beacon.name=Aile Rauee
tile.beacon.primary=Preeu-chummaght
tile.beacon.secondary=Fo-chummaght
tile.bed.name=Lhiabbee
tile.bed.noSleep=Cha nod oo cadley 'sy laa
tile.bed.notSafe=Cha nod oo cadley nish, ta bugganeyn faggys dhyt
tile.bed.notValid=Va'n lhiabbee thie ayd er coayl ny va bac urree
tile.bed.occupied=Ta peiagh 'sy lhiabbee shoh
tile.bedrock.name=Bun-charrick
tile.blockCoal.name=Block Geayil
tile.blockDiamond.name=Block Diaman
tile.blockEmerald.name=Block Smaragaid
tile.blockGold.name=Block Airhey
tile.blockIron.name=Block Yiarn
tile.blockLapis.name=Block Lapis Lazuli
tile.blockRedstone.name=Block Clagh Yiarg
tile.bookshelf.name=Skelloo Lioar
tile.brick.name=Breekyn
tile.button.name=Cramman
tile.cactus.name=Cactys
tile.cake.name=Berreen
tile.carrots.name=Carradjyn
tile.cauldron.name=Coirrey
tile.chest.name=Kistey
tile.chestTrap.name=Kistey as Ribbey Er
tile.clay.name=Cray
tile.clayHardened.name=Cray Chreoi
tile.clayHardenedStained.black.name=Cray Ghaait Doo
tile.clayHardenedStained.blue.name=Cray Ghaait Gorrym
tile.clayHardenedStained.brown.name=Cray Ghaait Dhone
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Cray Ghaait Keean
tile.clayHardenedStained.gray.name=Cray Ghaait Lheeah
tile.clayHardenedStained.green.name=Cray Ghaait Glass
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Cray Ghaait Bane-Ghorrym
tile.clayHardenedStained.lime.name=Cray Ghaait Glass Theiley
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Cray Ghaait Majentey
tile.clayHardenedStained.orange.name=Cray Ghaait Jiarg-Buigh
tile.clayHardenedStained.pink.name=Cray Ghaait Bane-Jiarg
tile.clayHardenedStained.purple.name=Cray Ghaait Jiarg-Ghorrym
tile.clayHardenedStained.red.name=Cray Ghaait Jiarg
tile.clayHardenedStained.silver.name=Cray Ghaait Lheeah-Ghlass
tile.clayHardenedStained.white.name=Cray Ghaait Bane
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Cray Ghaait Bwuigh
tile.cloth.black.name=Ollan Ghoo
tile.cloth.blue.name=Ollan Ghorrym
tile.cloth.brown.name=Ollan Ghone
tile.cloth.cyan.name=Ollan Cheean
tile.cloth.gray.name=Ollan Lheeah
tile.cloth.green.name=Ollan Ghlass
tile.cloth.lightBlue.name=Ollan Vane-Ghorrym
tile.cloth.lime.name=Ollan Ghlass Theiley
tile.cloth.magenta.name=Ollan Vajentey
tile.cloth.name=Ollan
tile.cloth.orange.name=Ollan Yiarg-Buigh
tile.cloth.pink.name=Ollan Vane-Jiarg
tile.cloth.purple.name=Ollan Yiarg-Ghorrym
tile.cloth.red.name=Ollan Yiarg
tile.cloth.silver.name=Ollan Lheeah-Ghlass
tile.cloth.white.name=Ollan
tile.cloth.yellow.name=Ollan Wuigh
tile.cobbleWall.mossy.name=Boalley Mooirlaig fo Keynnagh
tile.cobbleWall.normal.name=Boalley Mooirlaig
tile.cocoa.name=Coco
tile.commandBlock.name=Block Stiuree
tile.crops.name=Troarey
tile.daylightDetector.name=Brahder Greiney
tile.deadbush.name=Crouw Lhome
tile.detectorRail.name=Railley Brahagh
tile.dirt.default.name=Ooir
tile.dirt.podzol.name=Podzol
tile.dispenser.name=Rheynneyder
tile.doorIron.name=Dorrys Yiarn
tile.doorWood.name=Dorrys Fuyghee
tile.doublePlant.fern.name=Renniagh Vooar
tile.doublePlant.grass.name=Ardaiyr Dooblit
tile.doublePlant.paeonia.name=Lus ny Gruinnag
tile.doublePlant.rose.name=Rosag
tile.doublePlant.sunflower.name=Lus ny Greiney
tile.doublePlant.syringa.name=Laylac
tile.dragonEgg.name=Ooh Ghragan
tile.dropper.name=Tuitteyder
tile.enchantmentTable.name=Boayrd Druiaghtagh
tile.endPortalFrame.name=Dorrys Jerree
tile.enderChest.name=Coyr y Jerree
tile.farmland.name=Thalloo Balley
tile.fence.name=Cleigh
tile.fenceGate.name=Giat Cleigh
tile.fenceIron.name=Barryn Yiarn
tile.fire.name=Aile
tile.flower1.dandelion.name=Lus ny Minnag
tile.flower2.allium.name=Garleid
tile.flower2.blueOrchid.name=Bwoid Saggyrt Gorrym
tile.flower2.houstonia.name=Gorrymeen Speyroil
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Neaynin Mooar
tile.flower2.poppy.name=Lus y Chadlee
tile.flower2.tulipOrange.name=Laayl Yiarg-Buigh
tile.flower2.tulipPink.name=Laayl Vane-Jiarg
tile.flower2.tulipRed.name=Laayl Yiarg-Buigh
tile.flower2.tulipWhite.name=Laayl Vane-Jiarg
tile.furnace.name=Furnish
tile.glass.name=Glonney
tile.goldenRail.name=Railley Bree
tile.grass.name=Block Faiyr
tile.gravel.name=Garvel
tile.hayBlock.name=Bunney Traagh
tile.hellrock.name=Geayl Dowin
tile.hellsand.name=Geinnagh Anmey
tile.hopper.name=Crannag Nheeghyn
tile.ice.name=Rio
tile.icePacked.name=Rio Broojit
tile.jukebox.name=Kishtey Kiaullee
tile.ladder.name=Aarey
tile.lava.name=Leavey
tile.leaves.acacia.name=Duillagyn Acaashey
tile.leaves.big_oak.name=Duillagyn Darree Doo
tile.leaves.birch.name=Duillagyn Beih
tile.leaves.jungle.name=Duillagyn Keylley-gloo
tile.leaves.name=Duillagyn
tile.leaves.oak.name=Duillagyn Darree
tile.leaves.spruce.name=Duillagyn Juys
tile.lever.name=Corrag
tile.lightgem.name=Clagh Sollysh
tile.litpumpkin.name=Jack Sounag
tile.lockedchest.name=Kishtey fo Ghlass
tile.log.acacia.name=Fuygh Acaashey
tile.log.big_oak.name=Fuygh Darree Doo
tile.log.birch.name=Fuygh Beih
tile.log.jungle.name=Fuygh Keylley-gloo
tile.log.name=Fuygh
tile.log.oak.name=Fuygh Darree
tile.log.spruce.name=Fuygh Juys
tile.melon.name=Mellyn
tile.mobSpawner.name=Gienteyder Bugganeyn
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie Grainnit
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Ooh Veishteig Mooirlaig
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie Brisht
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie fo Keynnagh
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Ooh Veishteig Cloaie
tile.mushroom.name=Shalmane
tile.musicBlock.name=Block Kiaullee
tile.mycel.name=Crackan Shalmane
tile.netherBrick.name=Breek Dowin
tile.netherFence.name=Cleigh Breek Dowin
tile.netherStalk.name=Lus ny Diunidyn
tile.netherquartz.name=Meain Chlagh Ghreiney Dowin
tile.notGate.name=Doagan Clagh Yiarg
tile.obsidian.name=Creg Glessagh
tile.oreCoal.name=Meain Gheayil
tile.oreDiamond.name=Meain Ghiaman
tile.oreEmerald.name=Meain Smaragaid
tile.oreGold.name=Meain Airhey
tile.oreIron.name=Meain Yiarn
tile.oreLapis.name=Meain Lapis Lazuli
tile.oreRedstone.name=Meain Chlagh Yiarg
tile.oreRuby.name=Meain Roobeen
tile.pistonBase.name=Sooaghan
tile.pistonStickyBase.name=Sooaghan Lhiantagh
tile.portal.name=Dorrys Pishagagh
tile.potatoes.name=Praaseyn
tile.pumpkin.name=Pumkin
tile.quartzBlock.chiseled.name=Block Clagh Ghreiney Grainnit
tile.quartzBlock.default.name=Block Clagh Ghreiney
tile.quartzBlock.lines.name=Colloo Clagh Ghreiney
tile.rail.name=Railley
tile.redstoneDust.name=Joan Clagh Yiarg
tile.redstoneLight.name=Lostan Clagh Yiarg
tile.reeds.name=Cuirtlagh Millish
tile.sand.default.name=Geinnagh
tile.sand.red.name=Geinnagh Jiarg
tile.sandStone.chiseled.name=Clagh Gheinnee Grainnit
tile.sandStone.default.name=Clagh Gheinnee
tile.sandStone.name=Clagh Gheinnee
tile.sandStone.smooth.name=Clagh Gheinnee Rea
tile.sapling.acacia.name=Billey Aeg Acaashey
tile.sapling.birch.name=Beih Aeg
tile.sapling.jungle.name=Billey Keylley-gloo Aeg
tile.sapling.oak.name=Darragh Aeg
tile.sapling.spruce.name=Juys Aeg
tile.sign.name=Fogrey
tile.snow.name=Sniaghtey
tile.stainedGlass.black.name=Glonney Ghaait Doo
tile.stainedGlass.blue.name=Glonney Ghaait Gorrym
tile.stainedGlass.brown.name=Glonney Ghaait Dhone
tile.stainedGlass.cyan.name=Glonney Ghaait Keean
tile.stainedGlass.gray.name=Glonney Ghaait Lheeah
tile.stainedGlass.green.name=Glonney Ghaait Glass
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Glonney Ghaait Bane-Ghorrym
tile.stainedGlass.lime.name=Glonney Ghaait Glass Teiley
tile.stainedGlass.magenta.name=Glonney Ghaait Majentey
tile.stainedGlass.name=Glonney Ghaait
tile.stainedGlass.orange.name=Glonney Ghaait Jiarg-Buigh
tile.stainedGlass.pink.name=Glonney Ghaait Bane-Jiarg
tile.stainedGlass.purple.name=Glonney Ghaait Jiarg-Ghorrym
tile.stainedGlass.red.name=Glonney Ghaait Jiarg
tile.stainedGlass.silver.name=Glonney Ghaait Lheeah-Ghlass
tile.stainedGlass.white.name=Glonney Ghaait Bane
tile.stainedGlass.yellow.name=Glonney Ghaait Buigh
tile.stairsBrick.name=Greeishyn Breekey
tile.stairsNetherBrick.name=Greeishyn Breek Dowin
tile.stairsQuartz.name=Greeishyn Clagh Ghreiney
tile.stairsSandStone.name=Greeishyn Clagh Gheinnee
tile.stairsStone.name=Greeishyn Cloaie
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Greeishyn Breek Cloaie
tile.stairsWood.name=Greeishyn Darree
tile.stairsWoodAcacia.name=Greeishyn Fuygh Acaashey
tile.stairsWoodBirch.name=Greeishyn Beih
tile.stairsWoodDarkOak.name=Greeishyn Fuygh Darree Doo
tile.stairsWoodJungle.name=Greeishyn Fuygh Keylley-gloo
tile.stairsWoodSpruce.name=Greeishyn Juys
tile.stoneMoss.name=Clagh fo Keynnagh
tile.stoneSlab.brick.name=Leac ass Breekyn
tile.stoneSlab.cobble.name=Leac ass Mooirlaigyn
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Leac ass Breekyn Dowin
tile.stoneSlab.quartz.name=Leac Chlagh Ghreiney
tile.stoneSlab.sand.name=Leac Chlagh Gheinnee
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Leac ass Breekyn Cloaie
tile.stoneSlab.stone.name=Leac Chloaie
tile.stoneSlab.wood.name=Leac 'Uyghee
tile.stonebrick.name=Mooirlaig
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Breekyn Cloaie Grainnit
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Breekyn Cloaie Brisht
tile.stonebricksmooth.default.name=Breekyn Cloaie
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Breekyn Cloaie fo Keynnagh
tile.stonebricksmooth.name=Breekyn Cloaie
tile.tallgrass.fern.name=Renniagh
tile.tallgrass.grass.name=Faiyr
tile.tallgrass.name=Faiyr
tile.tallgrass.shrub.name=Crouw
tile.thinGlass.name=Kerrin Glonney
tile.thinStainedGlass.black.name=Kerrin Glonney Ghaait Doo
tile.thinStainedGlass.blue.name=Kerrin Glonney Ghaait Gorrym
tile.thinStainedGlass.brown.name=Kerrin Glonney Ghaait Dhone
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Kerrin Glonney Ghaait Keean
tile.thinStainedGlass.gray.name=Kerrin Glonney Ghaait Lheeah
tile.thinStainedGlass.green.name=Kerrin Glonney Ghaait Glass
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Kerrin Glonney Ghaait Bane-Ghorrym
tile.thinStainedGlass.lime.name=Kerrin Glonney Ghaait Glass Theiley
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Kerrin Glonney Ghaait Majentey
tile.thinStainedGlass.name=Kerrin Glonney Ghaait
tile.thinStainedGlass.orange.name=Kerrin Glonney Ghaait Jiarg-Buigh
tile.thinStainedGlass.pink.name=Kerrin Glonney Ghaait Bane-Jiarg
tile.thinStainedGlass.purple.name=Kerrin Glonney Ghaait Jiarg-Ghorrym
tile.thinStainedGlass.red.name=Kerrin Glonney Ghaait Jiarg
tile.thinStainedGlass.silver.name=Kerrin Glonney Ghaait Lheeah-Ghlass
tile.thinStainedGlass.white.name=Kerrin Glonney Ghaait Bane
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Kerrin Glonney Ghaait Buigh
tile.tnt.name=TNT
tile.torch.name=Lostan
tile.trapdoor.name=Cooylley Hroggee
tile.tripWire.name=Streng Snapperal
tile.tripWireSource.name=Dooan Snapperal
tile.vine.name=Biljyn Feeney
tile.water.name=Ushtey
tile.waterlily.name=Duillag Lilee
tile.web.name=Feegan
tile.weightedPlate_heavy.name=Broo-phlait Ceaghlagh (Trome)
tile.weightedPlate_light.name=Broo-phlait Ceaghlagh (Eddrym)
tile.whiteStone.name=Clagh Yerree
tile.wood.acacia.name=Buird 'Uygh Acaashey
tile.wood.big_oak.name=Buird 'Uygh Darree Doo
tile.wood.birch.name=Buird Veih
tile.wood.jungle.name=Buird 'Uygh Keylley-gloo
tile.wood.name=Buird 'Uyghee
tile.wood.oak.name=Buird Gharree
tile.wood.spruce.name=Buird Yuys
tile.woodSlab.acacia.name=Block Fuygh Acaashey
tile.woodSlab.big_oak.name=Block Fuygh Darree Doo
tile.woodSlab.birch.name=Leac Veih
tile.woodSlab.jungle.name=Leac ass Fuygh Keylley-gloo
tile.woodSlab.oak.name=Leac Gharree
tile.woodSlab.spruce.name=Leac Yuys
tile.woolCarpet.black.name=Brat Laare Doo
tile.woolCarpet.blue.name=Brat Laare Gorrym
tile.woolCarpet.brown.name=Brat Laare Dhone
tile.woolCarpet.cyan.name=Brat Laare Keean
tile.woolCarpet.gray.name=Brat Laare Lheean
tile.woolCarpet.green.name=Brat Laare Glass
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Brat Laare Bane-Ghorrym
tile.woolCarpet.lime.name=Brat Laare Glass Theiley
tile.woolCarpet.magenta.name=Brat Laare Majentey
tile.woolCarpet.orange.name=Brat Laare Jiarg-Buigh
tile.woolCarpet.pink.name=Brat Laare Bane-Jiarg
tile.woolCarpet.purple.name=Brat Laare Gorrym-Jiarg
tile.woolCarpet.red.name=Brat Laare Jiarg
tile.woolCarpet.silver.name=Brat Laare Lheeah-Ghlass
tile.woolCarpet.white.name=Brat Laare
tile.woolCarpet.yellow.name=Brat Laare Buigh
tile.workbench.name=Boayrd Keirdey
title.oldgl1=Hooar shin shenn chaart graafaght; foddee nagh bee cummys
title.oldgl2=ayn dy chloie 'sy traa ry-heet tra vees OpenGL 2.0 eginagh.