resent-1.8/javascript/lang/zh_TW.lang
ThisIsALegitUsername 98a62293f2 decompile eaglercraft
2022-12-27 18:59:46 +00:00

2518 lines
116 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

achievement.acquireIron=來硬的
achievement.acquireIron.desc=熔煉一塊鐵錠
achievement.bakeCake=蛋糕是個謊言
achievement.bakeCake.desc=小麥、糖、牛奶和雞蛋!
achievement.blazeRod=與火共舞
achievement.blazeRod.desc=從烈焰使者手中獲得烈焰桿
achievement.bookcase=圖書管理員
achievement.bookcase.desc=在周圍放置書櫃,增強您的附魔台等級
achievement.breedCow=增產報國
achievement.breedCow.desc=用小麥餵兩頭牛
achievement.buildBetterPickaxe=工具升级
achievement.buildBetterPickaxe.desc=合成一把更好的鎬
achievement.buildFurnace=『熱』門『焦』點
achievement.buildFurnace.desc=將八塊碎石合成一個熔爐
achievement.buildHoe=農耕時間!
achievement.buildHoe.desc=使用木材與木棒合成一把木鋤
achievement.buildPickaxe=採礦時間!
achievement.buildPickaxe.desc=使用木材和木棒合成一把木鎬
achievement.buildSword=殺戮時間!
achievement.buildSword.desc=用木材及木枝打造一把劍
achievement.buildWorkBench=基礎
achievement.buildWorkBench.desc=將四塊木材合成一個工作台
achievement.cookFish=優質魚肉
achievement.cookFish.desc=捕捉並烤魚!
achievement.diamonds=鑽石!
achievement.diamonds.desc=使用鐵製工具挖出鑽石
achievement.diamondsToYou=送你的鑽石!
achievement.diamondsToYou.desc=拿鑽石砸其他玩家。
achievement.enchantments=附魔師
achievement.enchantments.desc=使用書、黑曜石和鑽石合成一個附魔台
achievement.exploreAllBiomes=環遊世界
achievement.exploreAllBiomes.desc=發現所有的生態域
achievement.flyPig=等哪天豬會飛了…噢!
achievement.flyPig.desc=騎著豬從懸崖衝下去
achievement.fullBeacon=引導者
achievement.fullBeacon.desc=建造一個完整的烽火台
achievement.get=獲得成就!
achievement.ghast=以牙還牙
achievement.ghast.desc=讓地獄幽靈被自己的火焰球毀滅.
achievement.killCow=牛不只有牛奶
achievement.killCow.desc=獲得一些皮革
achievement.killEnemy=魔物獵人
achievement.killEnemy.desc=攻擊並殺死一隻怪物
achievement.killWither=真正的開始
achievement.killWither.desc=殺死凋靈
achievement.makeBread=烤麵包
achievement.makeBread.desc=把小麥變成麵包
achievement.mineWood=獲得木頭
achievement.mineWood.desc=持續破壞樹木直到木頭掉落為止.
achievement.onARail=暢行無阻
achievement.onARail.desc=從開始處乘坐礦車至少 1 公里
achievement.openInventory=盤點庫存
achievement.openInventory.desc=按「%1$s」打開你的背包
achievement.overkill=太殺了
achievement.overkill.desc=一擊就能奪去對手9顆心的血量
achievement.overpowered=太強大
achievement.overpowered.desc=造一個Notch用的附魔金蘋果
achievement.portal=我們必須更深入一點
achievement.portal.desc=建造一個地獄傳送門
achievement.potion=私人釀坊
achievement.potion.desc=釀造一罐藥水
achievement.requires=需要:%1$s
achievement.snipeSkeleton=狙擊手對決
achievement.snipeSkeleton.desc=使用弓箭射殺距離五十公尺外的骷髏
achievement.spawnWither=一切的開端?
achievement.spawnWither.desc=召喚凋靈
achievement.taken=已完成!
achievement.theEnd=結束了?
achievement.theEnd.desc=進入終界
achievement.theEnd2=結束了。
achievement.theEnd2.desc=擊敗終界龍
achievement.unknown=???
addServer.add=完成
addServer.enterIp=伺服器位址
addServer.enterName=伺服器名稱
addServer.hideAddress=隱藏位址
addServer.resourcePack=伺服器資源包
addServer.resourcePack.disabled=已禁用
addServer.resourcePack.enabled=已啟用
addServer.resourcePack.prompt=提示
addServer.title=編輯伺服器資訊
advMode.allEntities=使用"@e"來指定全部實體
advMode.allPlayers=使用"@a"來指定全部玩家
advMode.command=控制台指令
advMode.nearestPlayer=使用"@p"來指定最近的玩家
advMode.notAllowed=必須是創造模式中的伺服器工作人員
advMode.notEnabled=這個伺服器不允許使用指令方塊
advMode.previousOutput=先前輸出
advMode.randomPlayer=使用"@r"來指定隨機一位玩家
advMode.setCommand=設置指令方塊的指令
advMode.setCommand.success=指令設為:%s
attribute.modifier.plus.0=+ %s%s
attribute.modifier.plus.1=+ %s%%%s
attribute.modifier.plus.2=+ %s%%%s
attribute.modifier.take.0=-%s%s
attribute.modifier.take.1=- %s%%%s
attribute.modifier.take.2=- %s%%%s
attribute.name.generic.attackDamage=攻擊傷害
attribute.name.generic.followRange=生物追蹤範圍
attribute.name.generic.knockbackResistance=擊退抗性
attribute.name.generic.maxHealth=最高生命值
attribute.name.generic.movementSpeed=速度
attribute.name.horse.jumpStrength=馬匹跳躍力
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=殭屍增援隊
book.byAuthor=作者 %1$s
book.editTitle=輸入書名:
book.finalizeButton=署名並完成此書
book.finalizeWarning=注意!當您在這本書簽署後,將無法修改書中內容。
book.generation.0=原始版本
book.generation.1=複本
book.generation.2=複本的複本
book.generation.3=已破舊
book.pageIndicator=第 %1$s 頁/共 %2$s 頁
book.signButton=署名
build.tooHigh=最大建築高度限制為 %s 格
chat.cannotSend=無法發出聊天信息
chat.copy=複製到剪貼簿
chat.link.confirm=你確定你要打開以下網頁嗎?
chat.link.confirmTrusted=確定要打開此連結或複製到剪貼簿嗎?
chat.link.open=以瀏覽器開啟
chat.link.warning=千萬不要打開任何你不信任的人給你的網址!
chat.stream.emote=(%s) * %s%s
chat.stream.text=(%s)<%s> %s
chat.type.achievement=%s 獲得成就 %s
chat.type.achievement.taken=%s 已失去「%s」成就
chat.type.admin=[%s: %s]
chat.type.announcement=[%s] %s
chat.type.emote=* %s %s
chat.type.text=<%s> %s
commands.achievement.alreadyHave=玩家 %s 已經擁有「%s」成就
commands.achievement.dontHave=玩家 %s 沒有「%s」成就
commands.achievement.give.success.all=已成功將所有成就給予 %s
commands.achievement.give.success.one=成功給予 %s 統計值 %s
commands.achievement.statTooLow=玩家 %s 沒有 %s 統計值
commands.achievement.take.success.all=已成功從 %s 上取去所有成就
commands.achievement.take.success.one=已成功從 %2$s 上取去統計項 %1$s
commands.achievement.unknownAchievement=未知的成就或統計 '%s'
commands.achievement.usage=/achievement < give(賦予) | take(取去) > <統計項目|*> [玩家]
commands.ban.failed=無法封鎖玩家 %s
commands.ban.success=封鎖 %s 玩家。
commands.ban.usage=/ban <名稱> [理由...]
commands.banip.invalid=你輸入了一個無效的IP位址或是玩家並不在線上。
commands.banip.success=封鎖IP位址 %s 。
commands.banip.success.players=封鎖IP位址 %s (%s 的來源位址)。
commands.banip.usage=/ban-ip <IP位址|名稱> [理由...]
commands.banlist.ips=共有 %s 個被封鎖的IP位置
commands.banlist.players=共有 %s 個被封鎖的玩家:
commands.banlist.usage=/banlist [ ips(IP位址) | players(玩家) ]
commands.blockdata.failed=未有變更此資料標記:%s
commands.blockdata.notValid=指定的方塊不能持有附加資料值
commands.blockdata.outOfWorld=無法更改位於世界外的方塊
commands.blockdata.success=方塊資料值已更新為:%s
commands.blockdata.tagError=資料標記解析失敗: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <附加資料標記>
commands.chunkinfo.compiled=此區塊已被編譯。
commands.chunkinfo.data=首 64 個頂點為:%s
commands.chunkinfo.empty=此區塊為空心。
commands.chunkinfo.hasLayers=此區塊有地層:%s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=此區塊並沒有可渲染地層
commands.chunkinfo.isEmpty=此區塊並沒有地層:%s
commands.chunkinfo.location=區塊位置: (%s, %s, %s)
commands.chunkinfo.noChunk=在位置 %s, %s, %s 上找不到區塊
commands.chunkinfo.notCompiled=此區塊未經編譯。
commands.chunkinfo.notEmpty=此區塊並非空心。
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.chunkinfo.vertices=%s層的緩衝區域上有 %s 個頂點
commands.clear.failure=無法清空 %s 的背包,無物可清除
commands.clear.success=已清空 %s 的背包,移除了 %s 個物品
commands.clear.tagError=資料標記解析失敗: %s
commands.clear.testing=%s 身上有 %s 個物品符合此條件
commands.clear.usage=/clear [玩家] [物品] [資料值] [最多數量] [附加資料標記]
commands.clone.failed=未有複製任何方塊
commands.clone.noOverlap=來源地不能與目的地重疊
commands.clone.outOfWorld=無法操作位於世界外的方塊
commands.clone.success=已複製 %s 個方塊
commands.clone.tooManyBlocks=指定區域內的方塊數量太多 (%s > %s)
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [模式]
commands.compare.failed=來源地與目的地不同
commands.compare.outOfWorld=無法操作位於世界外的方塊
commands.compare.success=已比對 %s 個方塊
commands.compare.tooManyBlocks=指定區域內的方塊數量太多 (%s > %s)
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [模式]
commands.debug.notStarted=不能在開始分析以前就停止它!
commands.debug.start=開始除錯分析
commands.debug.stop=%s秒(%s刻)後停止除錯分析
commands.defaultgamemode.success=現在這世界的預設遊戲模式為 %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <模式代碼>
commands.deop.failed=無法除去 %s 的管理員權限
commands.deop.success=%s 的管理員權限已被取消
commands.deop.usage=/deop <玩家>
commands.difficulty.success=已將遊戲難度設至 %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <新的難度>
commands.downfall.success=已切換天氣
commands.downfall.usage=/toogledownfall
commands.effect.failure.notActive=無法從 %1$s 身上移除 %2$s因為其身上無此效果
commands.effect.failure.notActive.all=無法移除效果因為%s身上沒有任何效果
commands.effect.notFound=ID為 %s 的特殊效果並不存在
commands.effect.success=對 %4$s 加上了 %5$s 秒的 %1$s (ID %2$s) * %3$s
commands.effect.success.removed=從 %2$s 身上移除了 %1$s
commands.effect.success.removed.all=已解除 %s 身上所有特殊狀態
commands.effect.usage=/effect <玩家> <效果> [秒數] [幅度] [隱藏粒子]
commands.enchant.cantCombine=%1$s 無法和 %2$s 結合
commands.enchant.cantEnchant=此附魔無法加到該物品
commands.enchant.noItem=該對象未持有物品
commands.enchant.notFound=並不存在ID為 %s 的附魔
commands.enchant.success=附魔成功
commands.enchant.usage=/enchant <玩家> <附魔 ID> [等級]
commands.entitydata.failed=未有變更此資料標記:%s
commands.entitydata.noPlayers=%s 是一位玩家,所以無法變更
commands.entitydata.success=實體資料標記已更新為:%s
commands.entitydata.tagError=資料標記解析失敗: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <實體> <附加資料標記>
commands.execute.allInvocationsFailed=無法進行任何援引
commands.execute.failed=無法執行 %s 於 %s 上
commands.execute.usage=/execute <實體> <x> <y> <z> <指令> 或 /execute <實體> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <方塊> <附加資料值> <指令>
commands.fill.failed=未有填滿任何方塊
commands.fill.outOfWorld=無法將方塊放置在世界之外
commands.fill.success=已填滿 %s 個方塊
commands.fill.tagError=資料標記解析失敗: %s
commands.fill.tooManyBlocks=指定區域內的方塊數量太多 (%s > %s)
commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <方塊名稱> [方塊附加值] [原始方塊處理] [附加資料標記]
commands.gamemode.success.other=將 %s 的遊戲模式切換為 %s
commands.gamemode.success.self=將自己的遊戲模式切換至 %s 。
commands.gamemode.usage=/gamemode <模式> [玩家]
commands.gamerule.nopermission=只有伺服器擁有人才可更改 %s
commands.gamerule.norule=沒有名為'%s'的遊戲規則
commands.gamerule.success=遊戲規則已經變更
commands.gamerule.usage=/gamerule <遊戲規則名稱> [數值]
commands.generic.boolean.invalid=%s 不是 true 或 false
commands.generic.double.tooBig=您所輸入的數字(%s過大最大為%s
commands.generic.double.tooSmall=您所輸入的數字(%s過小最少為%s
commands.generic.entity.invalidType=實體類型「%s」為無效
commands.generic.entity.invalidUuid=提供的實體UUID格式無效
commands.generic.entity.notFound=找不到該實體
commands.generic.exception=嘗試執行此指令時發生未知錯誤
commands.generic.notFound=未知的指令。請嘗試 /help 來顯示指令列表。
commands.generic.num.invalid='%s' 並不是一個有效的數字。
commands.generic.num.tooBig=您所輸入的數字(%s過大最大為 %s
commands.generic.num.tooSmall=您所輸入的數目(%s過小最少為 %s 。
commands.generic.parameter.invalid='%s' 參數無效
commands.generic.permission=你沒有權限使用此指令
commands.generic.player.notFound=找不到該玩家
commands.generic.syntax=無效的指令語法
commands.generic.usage=用法:%s
commands.give.notFound=ID為 %s 的物品並不存在
commands.give.success=將 %s * %s 給 %s
commands.give.tagError=資料標籤解析失敗: %s
commands.give.usage=/give <玩家> <物品ID> [數量] [資料值] [資料標記]
commands.help.footer=提示:輸入指令時請使用<Tab>鍵來自動完成指令或參數
commands.help.header=--- 顯示說明第 %s/%s 頁 (/help <頁數>) ---
commands.help.usage=/help [頁數|指令名稱]
commands.kick.success=%s 從遊戲中被踢出
commands.kick.success.reason=%s 從遊戲中被踢出:「%s」
commands.kick.usage=/kick <玩家> [原因...]
commands.kill.successful=已刪除 %s
commands.kill.usage=/kill [玩家|實體]
commands.me.usage=/me <行動...>
commands.message.display.incoming=%s 悄悄對您說: %s
commands.message.display.outgoing=您悄悄對%s說%s
commands.message.sameTarget=您不能傳送私訊給您自己!
commands.message.usage=/tell <玩家> <私訊...>
commands.op.failed=無法將 %s 擢升為管理員
commands.op.success=%s 晉升為管理員。
commands.op.usage=/op <玩家>
commands.particle.notFound=未知的效果名稱 (%s)
commands.particle.success=正在應用「%s」效果至 %s 次
commands.particle.usage=/particle <粒子名稱> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <速度> [數量] [模式]
commands.players.list=共有 %s/%s 玩家在線上:
commands.players.usage=/list
commands.playsound.playerTooFar=玩家 %s 距離太遠,聽不到音效。
commands.playsound.success=播放 '%s' 給 %s 聽
commands.playsound.usage=/playsound <聲音> <玩家> [x] [y] [z] [音量] [音調] [最小音量]
commands.publish.failed=無法公開遊戲至區域網
commands.publish.started=已在 %s 網路埠上發佈本機遊戲
commands.publish.usage=/publish
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <物品欄> <物品> [數量] [資料值] [資料標記]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <指定對象> <物品欄> <物品> [數量] [資料值] [資料標記]
commands.replaceitem.failed=無法將物品欄 %s 取代成 %s * %s
commands.replaceitem.noContainer=在 %s,%s,%s 的方塊不是容器。
commands.replaceitem.success=已將物品欄 %s 取代成 %s * %s
commands.replaceitem.tagError=資料標記解析失敗: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem < entity(實體) | block(方塊) >
commands.save-off.alreadyOff=儲存功能已經關閉。
commands.save-off.usage=/save-off
commands.save-on.alreadyOn=儲存功能已經開啟。
commands.save-on.usage=/save-on
commands.save.disabled=關閉地圖自動存檔功能
commands.save.enabled=開啓地圖自動存檔功能
commands.save.failed=存檔失敗: %s
commands.save.start=儲存中...
commands.save.success=世界儲存完畢。
commands.save.usage=/save-all
commands.say.usage=/say <訊息...>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=無法進行任何匹配
commands.scoreboard.noMultiWildcard=萬用字元 (*) 只可用於一個玩家上
commands.scoreboard.objectiveNotFound=無法找到名稱為「%s」的物件
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=物件 '%s' 是唯讀的並且無法設置
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=名為'%s'的目標已經存在
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong='%s'作為目標顯示名稱太長了,最多只能有%s個字元
commands.scoreboard.objectives.add.success=已成功添加新目標'%s'
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong='%s'作為目標名稱太長了,最多只能有%s個字元
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <名稱> <準則類型> [顯示名稱...]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=目標準則類型 '%s' 為無效
commands.scoreboard.objectives.list.count=顯示記分板上 %s 個計分項目:
commands.scoreboard.objectives.list.empty=記分板上沒有目標
commands.scoreboard.objectives.list.entry=——%s: 顯示名為'%s',類型為'%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=已成功移除目標'%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <名稱>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=沒有名稱為'%s'的顯示位置
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=已清空'%s'目標顯示區
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=已將目標顯示區從'%s'設定為'%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <位置> [目標]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives < list(列表) | add(增加) | remove(移除) | setdisplay(顯示設定) > ...
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <玩家> <目標> <數量> [附加資料標記]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=目標項目 %s 並非觸發類型
commands.scoreboard.players.enable.success=已在 %2$s 上啟用觸發項目 %1$s
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <玩家> <觸發目標>
commands.scoreboard.players.list.count=正追蹤記分板上 %s 個玩家:
commands.scoreboard.players.list.empty=記分板上沒有可追蹤的玩家
commands.scoreboard.players.list.player.count=正追蹤 %2$s 在記分板上 %1$s 個計分項目:
commands.scoreboard.players.list.player.empty=玩家 %s 沒有記錄分數
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [玩家名稱]
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=操作 %s 無效
commands.scoreboard.players.operation.notFound=無法找到 %2$s 在 %1$s 上的分數。
commands.scoreboard.players.operation.success=已成功套用指定操作
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <對象名稱> <對象目標> <操作> <指定對象> <目標>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <玩家> <目標> <數量> [附加資料標記]
commands.scoreboard.players.reset.success=已重置玩家%s所有的分數
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <玩家> [目標]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=已重置 %2$s 在 %1$s 上的分數
commands.scoreboard.players.set.success=已將 %2$s 的 %1$s 分數設定為 %3$s
commands.scoreboard.players.set.tagError=無法解析此資料標記,原因為:%s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=此資料標記並不符合 %s
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <玩家> <目標> <分數> [附加資料標記]
commands.scoreboard.players.test.failed=分數 %s 並非於 %s 至 %s 的範圍內
commands.scoreboard.players.test.notFound=無法找到 %2$s 在 %1$s 上的分數。
commands.scoreboard.players.test.success=分數 %s 於 %s 至 %s 的範圍內
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <玩家> <目標> <最小值> <最大值>
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players < set(設定) | add(增加) | remove(移除) | reset(重置) | list(列表) | enable(啟用) | test(測試) | operation(操作) > ...
commands.scoreboard.teamNotFound=無法找到名稱為「%s」的隊伍
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=名為'%s'的隊伍已經存在
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong='%s'作為顯示隊名太長了,最多只能有%s個字元
commands.scoreboard.teams.add.success=已成功添加新隊伍'%s'
commands.scoreboard.teams.add.tooLong='%s'作為隊伍名稱太長了,最多只能有%s個字元
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <名稱> [顯示名稱...]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=隊伍%s已空無法移除不存在的玩家
commands.scoreboard.teams.empty.success=已從隊伍 %2$s 中移除全部 %1$s 個玩家
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <隊伍>
commands.scoreboard.teams.join.failure=無法將 %s 個玩家添加到隊伍 %s%s
commands.scoreboard.teams.join.success=已將%s個玩家添加到隊伍%s%s
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <隊名> [玩家]
commands.scoreboard.teams.leave.failure=無法從他們隊伍中移除%s個玩家%s
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=你不屬於任何一隊
commands.scoreboard.teams.leave.success=已從他們的隊伍中移除%s個玩家:%s
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [玩家]
commands.scoreboard.teams.list.count=顯示記分板上 %s 個隊伍:
commands.scoreboard.teams.list.empty=記分板上沒有註冊的隊伍
commands.scoreboard.teams.list.entry=——%1$s: '%2$s'有%3$s個玩家
commands.scoreboard.teams.list.player.count=顯示隊伍 %2$s 上 %1$s 個玩家:
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=隊伍%s沒有玩家
commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [名稱]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=選項%s的有效數值為%s
commands.scoreboard.teams.option.success=已將隊伍 %2$s 的 %1$s 選項設定為 %3$s
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <隊伍> < friendlyfire(友軍炮火) | color(顏色) | seeFriendlyInvisibles(顯示同陣隱形玩家) | nametagVisibility(顯示名牌) | deathMessageVisibility(顯示死亡訊息) > <數值>
commands.scoreboard.teams.remove.success=已移除隊伍%s
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <名稱>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams < list(列表) | add(增加) | remove(移除) | empty(清空) | join(加入) | leave(逐離) | option(選項) > ...
commands.scoreboard.usage=/scoreboard < objectives(目標設定...) | players(玩家設定...) | teams(隊伍設定...) > ...
commands.seed.success=世界種子碼:%s
commands.seed.usage=/seed
commands.setblock.failed=無法放置方塊
commands.setblock.noChange=無法放置此方塊
commands.setblock.notFound=ID或名稱為 %s 的方塊並不存在
commands.setblock.outOfWorld=無法將方塊放置在世界之外
commands.setblock.success=方塊已被放置
commands.setblock.tagError=資料標籤解析失敗:%s
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <方塊名稱> [方塊附加值] [原始方塊處理] [附加資料標籤]
commands.setidletimeout.success=成功設置閒置踢出時間為 %s 分鐘。
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <被踢除前閒置分鐘數量>
commands.setworldspawn.success=將世界重生點設置為 (%s, %s, %s)
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=將%s的重生點設在(%s, %s, %s)
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [玩家] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=未能分散 %s 個玩家;分散中心座標為 (%s, %s) (可能原因:玩家間空間太少,請嘗試調整最大分散範圍至 %s 格)
commands.spreadplayers.failure.teams=未能分散 %s 個隊伍;分散中心座標為 (%s, %s) (可能原因:玩家間空間太少,請嘗試調整最大分散範圍至 %s 格)
commands.spreadplayers.info.players=(玩家間平均相距 %s 格;相應反覆運算次數為 %s )
commands.spreadplayers.info.teams=(隊伍間平均相距 %s 格;相應反覆運算次數為 %s )
commands.spreadplayers.spreading.players=正在分散 %s 個玩家;分散距離中心點 %s 格;中心座標為 (%s, %s);最少分散距離為 %s 格
commands.spreadplayers.spreading.teams=正在分散 %s 個隊伍;分散距離中心點 %s 格;中心座標為 (%s, %s);最少分散距離為 %s 格
commands.spreadplayers.success.players=已成功分散 %s 個玩家;分散中心座標為 (%s, %s)
commands.spreadplayers.success.teams=已成功分散 %s 個隊伍;分散中心座標為 (%s, %s)
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x座標> <z座標> <目標玩家間的距離> <最大分佈範圍> <隊員間進行分散 true|false> <目標玩家名單...>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <統計類型>
commands.stats.block.set.usage=/stat block <x> <y> <z> set <統計類型> <指定對象> <目標>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <模式>
commands.stats.cleared=已清空 %s 統計值
commands.stats.entity.clear.usage=/stats entity <指定對象> clear <統計類型>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <指定對象> set <統計類型> <指定對象> <目標>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <指定對象> <模式>
commands.stats.failed=參數無效
commands.stats.noCompatibleBlock=在 %s,%s,%s 的方塊無法追蹤統計資料。
commands.stats.success=正在儲存 %s 統計值到 '%s',對象實體為 %s
commands.stats.usage=/stats < entity(實體) | block(方塊) >
commands.stop.start=正在停止伺服器。
commands.stop.usage=/stop
commands.summon.failed=召喚失敗
commands.summon.outOfWorld=無法召喚在世界外的物體
commands.summon.success=召喚成功
commands.summon.tagError=資料標籤解析失敗: %s
commands.summon.usage=/summon <實體名稱> [x] [y] [z] [資料標記]
commands.tellraw.jsonException=無效的 json %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <玩家> <原始 json 訊息>
commands.testfor.failure=%s 並不符合資料值結構的要求
commands.testfor.success=找到 %s
commands.testfor.tagError=資料標記解析失敗: %s
commands.testfor.usage=/testfor <玩家> [附加資料標記]
commands.testforblock.failed.data=在 %s,%s,%s 的方塊資料值是 %s (預期: %s )。
commands.testforblock.failed.nbt=在 %s,%s,%s 的方塊沒有所需的 NBT 值。
commands.testforblock.failed.tile=在 %s,%s,%s 的方塊是 %s (預期: %s )。
commands.testforblock.failed.tileEntity=在 %s,%s,%s 的方塊不是實體,無法匹配資料標記。
commands.testforblock.outOfWorld=無法測試位於世界外的方塊
commands.testforblock.success=在 %s,%s,%s 成功找到該方塊。
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <方塊名稱> [資料數值] [資料標籤]
commands.time.added=時間增加了 %s 。
commands.time.query=現在時間是 %s
commands.time.set=時間設定為 %s 。
commands.time.usage=/time < set(設定) | add(加上) | query(查詢) > <數值>
commands.title.success=已成功執行 /title(標題) 指令
commands.title.usage=/title <玩家> < title(標題) | subtitle(副標題) | clear(清除) | reset(重置) | times(時間) > ...
commands.title.usage.clear=/title <玩家> clear|reset
commands.title.usage.times=/title <玩家> times <淡入時間> <停留時間> <淡出時間>
commands.title.usage.title=/title <玩家> title|subtitle <原始 json 訊息>
commands.tp.notSameDimension=因玩家處在不同世界而無法傳送
commands.tp.success=傳送 %s 到 %s 。
commands.tp.success.coordinates=傳送 %s 到 %s,%s,%s
commands.tp.usage=/tp [指定玩家] <目的地玩家> 或 /tp [指定玩家] <x> <y> <z> [<y軸旋轉> <x軸旋轉>]
commands.trigger.disabled=尚未啟用觸發項目 %s
commands.trigger.invalidMode=觸發模式 %s 無效
commands.trigger.invalidObjective=觸發項目名稱 %s 無效
commands.trigger.invalidPlayer=只有玩家才可使用 /trigger(觸發) 指令
commands.trigger.success=觸發項目 %s 已更改成 %s %s
commands.trigger.usage=/trigger <目標> < add(增加) | set(設定) > <數值>
commands.unban.failed=無法解除封鎖玩家 %s
commands.unban.success=解禁玩家 %s
commands.unban.usage=/pardon <名稱>
commands.unbanip.invalid=你輸入了一個無效的IP位址。
commands.unbanip.success=解除封鎖IP位址 %s
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <IP位址>
commands.weather.clear=轉換天氣為放晴
commands.weather.rain=轉換天氣為下雨
commands.weather.thunder=轉換天氣為雷雨
commands.weather.usage=/weather < clear(晴天) | rain(下雨) | thunder(雷雨) > [維持時間(秒)]
commands.whitelist.add.failed=無法將 %s 加到白名單
commands.whitelist.add.success=將 %s 加入白名單
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <玩家>
commands.whitelist.disabled=關閉白名單
commands.whitelist.enabled=啟用白名單
commands.whitelist.list=共有 %s 位白名單玩家(全體玩家共 %s 位):
commands.whitelist.reloaded=重新讀取白名單
commands.whitelist.remove.failed=無法從白名單移除 %s
commands.whitelist.remove.success=將 %s 從白名單中移除
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <玩家>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <方格數> [秒數]
commands.worldborder.center.success=世界邊界中心設定為 %s,%s
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=已將世界邊界傷害值設定為每格 %s 健康值 (從每格 %s 健康值起)
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <每方格所承受的傷害值>
commands.worldborder.damage.buffer.success=已將世界邊界傷害緩衝區域設定為 %s 格 (從 %s 格起)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <方格數>
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage < buffer(緩衝) | amount(傷害值) >
commands.worldborder.get.success=世界邊界目前為 %s 格寬
commands.worldborder.set.success=世界邊界設定為 %s 格寬 (從 %s 格起)
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <方格數> [秒數]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=世界邊界正在增加至 %s 格寬 (從 %s 起),需時 %s 秒
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=世界邊界正在縮小至 %s 格寬 (從 %s 起),需時 %s 秒
commands.worldborder.usage=/worldborder < set(設定) | center(中心點) | damage(傷害值) | warning(警示) | get(查詢) > ...
commands.worldborder.warning.distance.success=已將世界邊界警示設定為 %s 格以外 (從 %s 格起)
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <方格數>
commands.worldborder.warning.time.success=已將世界邊界警示設定為 %s 秒以外 (從 %s 秒起)
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <秒數>
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning < time(時間) | distance(距離) >
commands.xp.failure.widthdrawXp=無法賦予玩家負經驗點數
commands.xp.success=將 %s 經驗值賦予 %s
commands.xp.success.levels=將 %s 等級賦予 %s
commands.xp.success.negative.levels=從 %2$s 取去 %1$s 經驗等級
commands.xp.usage=/xp <經驗值> [玩家] 或 /xp <等級>L [玩家]
connect.authorizing=登入中…
connect.connecting=正在連線到伺服器…
connect.failed=與伺服器連線失敗
container.beacon=烽火台
container.brewing=釀造台
container.chest=儲物箱
container.chestDouble=大型儲物箱
container.crafting=合成
container.creative=選擇物品
container.dispenser=發射器
container.dropper=投擲器
container.enchant=附魔
container.enchant.clue=%s . . .
container.enchant.lapis.many=%s個青金石
container.enchant.lapis.one=1個青金石
container.enchant.level.many=%s個附魔等級
container.enchant.level.one=1個附魔等級
container.enderchest=終界箱
container.furnace=熔爐
container.hopper=漏斗
container.inventory=物品欄
container.isLocked=%s 已鎖上!
container.minecart=礦車
container.repair=修復 & 命名
container.repair.cost=所需等級:%1$s
container.repair.expensive=太貴了!
controls.reset=重置
controls.resetAll=全部重置
controls.title=按鍵設定
createWorld.customize.custom.baseSize=深度基準大小
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=生態域深度偏移
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=生態域深度比重
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=生態域大小偏移
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=生態域大小比重
createWorld.customize.custom.biomeSize=生態域大小
createWorld.customize.custom.center=中心高度
createWorld.customize.custom.confirm1=這樣將會取代你目前的
createWorld.customize.custom.confirm2=設定,並不能復原。
createWorld.customize.custom.confirmTitle=警告!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=橫向座標比例
createWorld.customize.custom.count=生成嘗試次數
createWorld.customize.custom.defaults=預設值
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=深度雜訊指數
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=深度雜訊比例X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=深度雜訊比例Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=地牢數量
createWorld.customize.custom.fixedBiome=生態域
createWorld.customize.custom.heightScale=縱向高度比例
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=岩漿湖稀有程度
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=下限比例
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=主雜訊比例X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=主雜訊比例Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=主雜訊比例Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=高度上限
createWorld.customize.custom.minHeight=高度下限
createWorld.customize.custom.next=下一頁
createWorld.customize.custom.page0=基本設定
createWorld.customize.custom.page1=礦物設定
createWorld.customize.custom.page2=進階設定 (僅供高級玩家)
createWorld.customize.custom.page3=更多進階設定 (僅供高級玩家)
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=混沌地穴
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=探洞者世界
createWorld.customize.custom.preset.drought=極度乾旱
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=碰碰運氣
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=天空島世界
createWorld.customize.custom.preset.mountains=懸崖峭壁
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=水底世界
createWorld.customize.custom.presets=預設世界地形
createWorld.customize.custom.presets.title=自訂世界地形預設集
createWorld.customize.custom.prev=上一頁
createWorld.customize.custom.randomize=隨機化
createWorld.customize.custom.riverSize=河流大小
createWorld.customize.custom.seaLevel=海平面
createWorld.customize.custom.size=生成規模
createWorld.customize.custom.spread=分散高度
createWorld.customize.custom.stretchY=高度伸展程度
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=上限比例
createWorld.customize.custom.useCaves=洞穴
createWorld.customize.custom.useDungeons=地牢
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=岩漿湖
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=熔岩海
createWorld.customize.custom.useMineShafts=廢棄礦洞
createWorld.customize.custom.useMonuments=海底遺跡
createWorld.customize.custom.useRavines=峽谷
createWorld.customize.custom.useStrongholds=要塞
createWorld.customize.custom.useTemples=神殿
createWorld.customize.custom.useVillages=村莊
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=湖泊
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=湖泊稀有程度
createWorld.customize.flat.addLayer=增加地層
createWorld.customize.flat.editLayer=編輯地層
createWorld.customize.flat.height=高度
createWorld.customize.flat.layer=%s
createWorld.customize.flat.layer.bottom=底層 - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=頂層 - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=移除地層
createWorld.customize.flat.tile=地層材料
createWorld.customize.flat.title=自訂超平坦世界
createWorld.customize.presets=預設方案
createWorld.customize.presets.list=您也可以選擇預先設定的地形!
createWorld.customize.presets.select=使用預設地形
createWorld.customize.presets.share=想分享你設定的地形嗎?請使用下方文字框!
createWorld.customize.presets.title=選擇預設地形
death.attack.anvil=%1$s 被墜落下來的鐵砧壓扁了
death.attack.arrow=%1$s 被 %2$s 射殺了
death.attack.arrow.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 射殺
death.attack.cactus=%1$s 被仙人掌刺死了
death.attack.cactus.player=%1$s 避開 %2$s 時,被仙人掌刺死了
death.attack.drown=%1$s溺死了
death.attack.drown.player=%1$s 為了逃離 %2$s 的追殺而在水中溺斃
death.attack.explosion=%1$s被炸飛了
death.attack.explosion.player=%1$s 被 %2$s 炸死了
death.attack.fall=%1$s 以為能安然無恙的著地
death.attack.fallingBlock=%1$s 被墜落下來的方塊壓扁了
death.attack.fireball=%1$s 被 %2$s 的火球殺死了
death.attack.fireball.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 打出的火球殺死
death.attack.generic=%1$s 已死亡
death.attack.inFire=%1$s在火焰中昇天
death.attack.inFire.player=%1$s 在和 %2$s 戰鬥時踏入了火中
death.attack.inWall=%1$s在牆壁裡窒息
death.attack.indirectMagic=%1$s 被 %2$s 用魔法殺死
death.attack.indirectMagic.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 殺死
death.attack.lava=%1$s 想在岩漿裡游泳
death.attack.lava.player=%1$s 為了逃離 %2$s 的追殺而跳入岩漿
death.attack.lightningBolt=%1$s 被雷電擊斃
death.attack.magic=%1$s 被魔法殺死了
death.attack.mob=%1$s 被 %2$s 殺死了
death.attack.onFire=%1$s 被燒死了
death.attack.onFire.player=%1$s 在和 %2$s 戰鬥時被火焰燒成灰燼
death.attack.outOfWorld=%1$s 掉到世界外面了
death.attack.player=%1$s 被 %2$s 殺死了
death.attack.player.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 殺死
death.attack.starve=%1$s 餓死了
death.attack.thorns=%1$s 試圖襲擊 %2$s但被反將一軍
death.attack.thrown=%1$s 被 %2$s 活生生揍死了
death.attack.thrown.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 揍死
death.attack.wither=%1$s 凋零至死了
death.fell.accident.generic=%1$s 從高處跌落
death.fell.accident.ladder=%1$s 從梯子上摔了下來
death.fell.accident.vines=%1$s 從藤蔓上摔了下來
death.fell.accident.water=%1$s 從水下摔出
death.fell.assist=%1$s 被 %2$s 推下懸崖
death.fell.assist.item=%1$s 被 %2$s 用 %3$s 打下懸崖
death.fell.finish=%1$s 摔傷後被 %2$s 殺了
death.fell.finish.item=%1$s 摔的太重後被 %2$s 用 %3$s 補了尾刀
death.fell.killer=%1$s 從空中摔落地面
deathScreen.deleteWorld=刪除世界
deathScreen.hardcoreInfo=你無法在極限模式中重生!
deathScreen.leaveServer=離開伺服器
deathScreen.quit.confirm=你確定要退出了嗎?
deathScreen.respawn=重生
deathScreen.score=分數
deathScreen.title=你死了!
deathScreen.title.hardcore=遊戲結束!
deathScreen.titleScreen=回到標題畫面
demo.day.1=試玩版只有五天的遊戲內時間,盡你所能吧!
demo.day.2=第二天
demo.day.3=第三天
demo.day.4=第四天
demo.day.5=這是你的最後一天!
demo.day.6=你度過了你的第五天按F2來截圖留念
demo.day.warning=你的時間即將用盡!
demo.demoExpired=試玩時間結束!
demo.help.buy=立即購買!
demo.help.fullWrapped=您可以在遊戲中試玩五天 (約為現實世界的 1 小時 40 分鐘)。在選單的「成就」選項中,可以找到一些有幫助的提示。希望您玩得開心!
demo.help.inventory=按%1$s來打開你的物品欄
demo.help.jump=按%1$s鍵跳躍
demo.help.later=繼續進行遊戲!
demo.help.movement=使用%1$s%2$s%3$s%4$s及滑鼠移動
demo.help.movementMouse=移動滑鼠來查看四周
demo.help.movementShort=按下%1$s%2$s%3$s%4$s來移動
demo.help.title=Minecraft試玩模式
demo.remainingTime=剩餘時間:%s
demo.reminder=試玩時間已經結束,請購買遊戲來繼續,或重新開始一個新的世界!
difficulty.lock.question=你確定要把此世界的難易度鎖定嗎?這樣會把此世界永久設置為%1$s而無法再被更改。
difficulty.lock.title=鎖定世界難易度
disconnect.closed=連線關閉
disconnect.disconnected=與伺服器連線中斷
disconnect.endOfStream=數據傳送終止
disconnect.genericReason=%s
disconnect.kicked=已被踢出遊戲
disconnect.loginFailed=登入失敗
disconnect.loginFailedInfo=登入失敗:%s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=無效的 session請重開您的遊戲
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=正版驗證系統下線維修中
disconnect.lost=失去連線
disconnect.overflow=緩衝區溢位
disconnect.quitting=離開
disconnect.spam=因垃圾訊息被踢出
disconnect.timeout=連線逾時
enchantment.arrowDamage=強力
enchantment.arrowFire=火焰
enchantment.arrowInfinite=無限
enchantment.arrowKnockback=擊退
enchantment.damage.all=鋒利
enchantment.damage.arthropods=節肢剋星
enchantment.damage.undead=不死剋星
enchantment.digging=效率
enchantment.durability=耐久
enchantment.fire=燃燒
enchantment.fishingSpeed=魚餌
enchantment.knockback=擊退
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=掠奪
enchantment.lootBonusDigger=幸運
enchantment.lootBonusFishing=海洋的祝福
enchantment.oxygen=水中呼吸
enchantment.protect.all=保護
enchantment.protect.explosion=防爆
enchantment.protect.fall=輕盈
enchantment.protect.fire=抗火性
enchantment.protect.projectile=防彈
enchantment.thorns=尖刺
enchantment.untouching=絲綢之觸
enchantment.waterWalker=深海漫遊
enchantment.waterWorker=水中挖掘
entity.ArmorStand.name=盔甲座
entity.Arrow.name=箭矢
entity.Bat.name=蝙蝠
entity.Blaze.name=烈焰使者
entity.Boat.name=船
entity.Cat.name=貓
entity.CaveSpider.name=洞穴蜘蛛
entity.Chicken.name=雞
entity.Cow.name=乳牛
entity.Creeper.name=苦力怕
entity.EnderDragon.name=終界龍
entity.Enderman.name=終界使者
entity.Endermite.name=終界蟎
entity.EntityHorse.name=馬
entity.FallingSand.name=掉落的方塊
entity.Fireball.name=火球
entity.Ghast.name=地獄幽靈
entity.Giant.name=巨人
entity.Guardian.name=深海守衛
entity.Item.name=物品
entity.KillerBunny.name=殺手兔
entity.LavaSlime.name=熔岩史萊姆
entity.Minecart.name=礦車
entity.Mob.name=生物
entity.Monster.name=怪物
entity.MushroomCow.name=哞菇
entity.Ozelot.name=野貓
entity.Painting.name=繪畫
entity.Pig.name=豬
entity.PigZombie.name=殭屍豬人
entity.PrimedTnt.name=TNT方塊
entity.Rabbit.name=兔子
entity.Sheep.name=綿羊
entity.Silverfish.name=蠹魚
entity.Skeleton.name=骷髏
entity.Slime.name=史萊姆
entity.SmallFireball.name=小火球
entity.SnowMan.name=雪人
entity.Snowball.name=雪球
entity.Spider.name=蜘蛛
entity.Squid.name=烏賊
entity.Villager.armor=製甲師
entity.Villager.butcher=屠夫
entity.Villager.cleric=神職人員
entity.Villager.farmer=農夫
entity.Villager.fisherman=漁夫
entity.Villager.fletcher=製箭師
entity.Villager.leather=皮匠
entity.Villager.librarian=圖書管理人
entity.Villager.name=村民
entity.Villager.shepherd=牧羊人
entity.Villager.tool=工具鍛工
entity.Villager.weapon=武器鍛工
entity.VillagerGolem.name=鐵魔像
entity.Witch.name=女巫
entity.WitherBoss.name=凋零怪
entity.Wolf.name=狼
entity.XPOrb.name=經驗球
entity.Zombie.name=殭屍
entity.donkey.name=驢子
entity.generic.name=未知
entity.horse.name=馬
entity.mule.name=騾子
entity.skeletonhorse.name=骷髏馬
entity.zombiehorse.name=殭屍馬
gameMode.adventure=冒險模式
gameMode.changed=您的遊戲模式已更新
gameMode.creative=創造模式
gameMode.hardcore=極限模式!
gameMode.spectator=觀眾模式
gameMode.survival=生存模式
generator.amplified=巨大化世界
generator.amplified.info=注意:這只是為了好玩,需要強力電腦
generator.customized=自訂
generator.debug_all_block_states=偵錯模式
generator.default=預設
generator.flat=平地
generator.largeBiomes=大型生態域
gui.achievements=成就
gui.all=全部
gui.back=返回
gui.cancel=取消
gui.done=完成
gui.down=下
gui.no=否
gui.none=無
gui.stats=統計
gui.toMenu=回到標題畫面
gui.up=上
gui.yes=是
inventory.binSlot=銷毀物品
item.apple.name=蘋果
item.appleGold.name=金蘋果
item.armorStand.name=盔甲座
item.arrow.name=箭矢
item.banner.black.name=黑色旗幟
item.banner.blue.name=藍色旗幟
item.banner.border.black=黑色框邊
item.banner.border.blue=藍色框邊
item.banner.border.brown=棕色框邊
item.banner.border.cyan=青色框邊
item.banner.border.gray=灰色框邊
item.banner.border.green=綠色框邊
item.banner.border.lightBlue=淺藍色框邊
item.banner.border.lime=淺綠色框邊
item.banner.border.magenta=洋紅色框邊
item.banner.border.orange=橙色框邊
item.banner.border.pink=粉紅色框邊
item.banner.border.purple=紫色框邊
item.banner.border.red=紅色框邊
item.banner.border.silver=淺灰色框邊
item.banner.border.white=白色框邊
item.banner.border.yellow=黃色框邊
item.banner.bricks.black=黑色磚牆花紋
item.banner.bricks.blue=藍色磚牆花紋
item.banner.bricks.brown=棕色磚牆花紋
item.banner.bricks.cyan=青色磚牆花紋
item.banner.bricks.gray=灰色磚牆花紋
item.banner.bricks.green=綠色磚牆花紋
item.banner.bricks.lightBlue=淺藍色磚牆花紋
item.banner.bricks.lime=淺綠色磚牆花紋
item.banner.bricks.magenta=洋紅色磚牆花紋
item.banner.bricks.orange=橙色磚牆花紋
item.banner.bricks.pink=粉紅色磚牆花紋
item.banner.bricks.purple=紫色磚牆花紋
item.banner.bricks.red=紅色磚牆花紋
item.banner.bricks.silver=淺灰色磚牆花紋
item.banner.bricks.white=白色磚牆花紋
item.banner.bricks.yellow=黃色磚牆花紋
item.banner.brown.name=棕色旗幟
item.banner.circle.black=黑色圓形
item.banner.circle.blue=藍色圓形
item.banner.circle.brown=棕色圓形
item.banner.circle.cyan=青色圓形
item.banner.circle.gray=灰色圓形
item.banner.circle.green=綠色圓形
item.banner.circle.lightBlue=淺藍色圓形
item.banner.circle.lime=淺綠色圓形
item.banner.circle.magenta=洋紅色圓形
item.banner.circle.orange=橙色圓形
item.banner.circle.pink=粉紅色圓形
item.banner.circle.purple=紫色圓形
item.banner.circle.red=紅色圓形
item.banner.circle.silver=淺灰色圓形
item.banner.circle.white=白色圓形
item.banner.circle.yellow=黃色圓形
item.banner.creeper.black=黑色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.blue=藍色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.brown=棕色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.cyan=青色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.gray=灰色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.green=綠色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.lightBlue=淺藍色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.lime=淺綠色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.magenta=洋紅色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.orange=橙色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.pink=粉紅色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.purple=紫色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.red=紅色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.silver=淺灰色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.white=白色苦力怕頭形狀
item.banner.creeper.yellow=黃色苦力怕頭形狀
item.banner.cross.black=黑色對角交叉
item.banner.cross.blue=藍色對角交叉
item.banner.cross.brown=棕色對角交叉
item.banner.cross.cyan=青色對角交叉
item.banner.cross.gray=灰色對角交叉
item.banner.cross.green=綠色對角交叉
item.banner.cross.lightBlue=淺藍色對角交叉
item.banner.cross.lime=淺綠色對角交叉
item.banner.cross.magenta=洋紅色對角交叉
item.banner.cross.orange=橙色對角交叉
item.banner.cross.pink=粉紅色對角交叉
item.banner.cross.purple=紫色對角交叉
item.banner.cross.red=紅色對角交叉
item.banner.cross.silver=淺灰色對角交叉
item.banner.cross.white=白色對角交叉
item.banner.cross.yellow=黃色對角交叉
item.banner.curly_border.black=黑色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.blue=藍色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.brown=棕色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.cyan=青色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.gray=灰色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.green=綠色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.lightBlue=淺藍色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.lime=淺綠色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.magenta=洋紅色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.orange=橙色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.pink=粉紅色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.purple=紫色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.red=紅色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.silver=淺灰色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.white=白色鋸齒框邊
item.banner.curly_border.yellow=黃色鋸齒框邊
item.banner.cyan.name=青色旗幟
item.banner.diagonal_left.black=左上半部分黑色填滿
item.banner.diagonal_left.blue=左上半部分藍色填滿
item.banner.diagonal_left.brown=左上半部分棕色填滿
item.banner.diagonal_left.cyan=左上半部分青色填滿
item.banner.diagonal_left.gray=左上半部分灰色填滿
item.banner.diagonal_left.green=左上半部分綠色填滿
item.banner.diagonal_left.lightBlue=左上半部分淺藍色填滿
item.banner.diagonal_left.lime=左上半部分淺綠色填滿
item.banner.diagonal_left.magenta=左上半部分洋紅色填滿
item.banner.diagonal_left.orange=左上半部分橙色填滿
item.banner.diagonal_left.pink=左上半部分粉紅色填滿
item.banner.diagonal_left.purple=左上半部分紫色填滿
item.banner.diagonal_left.red=左上半部分紅色填滿
item.banner.diagonal_left.silver=左上半部分淺灰色填滿
item.banner.diagonal_left.white=左上半部分白色填滿
item.banner.diagonal_left.yellow=左上半部分黃色填滿
item.banner.diagonal_right.black=右上半部分黑色填滿
item.banner.diagonal_right.blue=右上半部分藍色填滿
item.banner.diagonal_right.brown=右上半部分棕色填滿
item.banner.diagonal_right.cyan=右上半部分青色填滿
item.banner.diagonal_right.gray=右上半部分灰色填滿
item.banner.diagonal_right.green=右上半部分綠色填滿
item.banner.diagonal_right.lightBlue=右上半部分淺藍色填滿
item.banner.diagonal_right.lime=右上半部分淺綠色填滿
item.banner.diagonal_right.magenta=右上半部分洋紅色填滿
item.banner.diagonal_right.orange=右上半部分橙色填滿
item.banner.diagonal_right.pink=右上半部分粉紅色填滿
item.banner.diagonal_right.purple=右上半部分紫色填滿
item.banner.diagonal_right.red=右上半部分紅色填滿
item.banner.diagonal_right.silver=右上半部分淺灰色填滿
item.banner.diagonal_right.white=右上半部分白色填滿
item.banner.diagonal_right.yellow=右上半部分黃色填滿
item.banner.diagonal_up_left.black=左下半部分黑色填滿
item.banner.diagonal_up_left.blue=左下半部分藍色填滿
item.banner.diagonal_up_left.brown=左下半部分棕色填滿
item.banner.diagonal_up_left.cyan=左下半部分青色填滿
item.banner.diagonal_up_left.gray=左下半部分灰色填滿
item.banner.diagonal_up_left.green=左下半部分綠色填滿
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=左下半部分淺藍色填滿
item.banner.diagonal_up_left.lime=左下半部分淺綠色填滿
item.banner.diagonal_up_left.magenta=左下半部分洋紅色填滿
item.banner.diagonal_up_left.orange=左下半部分橙色填滿
item.banner.diagonal_up_left.pink=左下半部分粉紅色填滿
item.banner.diagonal_up_left.purple=左下半部分紫色填滿
item.banner.diagonal_up_left.red=左下半部分紅色填滿
item.banner.diagonal_up_left.silver=左下半部分淺灰色填滿
item.banner.diagonal_up_left.white=左下半部分白色填滿
item.banner.diagonal_up_left.yellow=左下半部分黃色填滿
item.banner.diagonal_up_right.black=右下半部分黑色填滿
item.banner.diagonal_up_right.blue=右下半部分藍色填滿
item.banner.diagonal_up_right.brown=右下半部分棕色填滿
item.banner.diagonal_up_right.cyan=右下半部分青色填滿
item.banner.diagonal_up_right.gray=右下半部分灰色填滿
item.banner.diagonal_up_right.green=右下半部分綠色填滿
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=右下半部分淺藍色填滿
item.banner.diagonal_up_right.lime=右下半部分淺綠色填滿
item.banner.diagonal_up_right.magenta=右下半部分洋紅色填滿
item.banner.diagonal_up_right.orange=右下半部分橙色填滿
item.banner.diagonal_up_right.pink=右下半部分紅色填滿
item.banner.diagonal_up_right.purple=右下半部分紫色填滿
item.banner.diagonal_up_right.red=右下半部分紅色填滿
item.banner.diagonal_up_right.silver=右下半部分淺灰色填滿
item.banner.diagonal_up_right.white=右下半部分白色填滿
item.banner.diagonal_up_right.yellow=右下半部分黃色填滿
item.banner.flower.black=黑色花朵形狀
item.banner.flower.blue=藍色花朵形狀
item.banner.flower.brown=棕色花朵形狀
item.banner.flower.cyan=青色花朵形狀
item.banner.flower.gray=灰色花朵形狀
item.banner.flower.green=綠色花朵形狀
item.banner.flower.lightBlue=淺藍色花朵形狀
item.banner.flower.lime=淺綠色花朵形狀
item.banner.flower.magenta=洋紅色花朵形狀
item.banner.flower.orange=橙色花朵形狀
item.banner.flower.pink=粉紅色花朵形狀
item.banner.flower.purple=紫色花朵形狀
item.banner.flower.red=紅色花朵形狀
item.banner.flower.silver=淺灰色花朵形狀
item.banner.flower.white=白色花朵形狀
item.banner.flower.yellow=黃色花朵形狀
item.banner.gradient.black=黑色往下漸淡
item.banner.gradient.blue=藍色往下漸淡
item.banner.gradient.brown=棕色往下漸淡
item.banner.gradient.cyan=青色往下漸淡
item.banner.gradient.gray=灰色往下漸淡
item.banner.gradient.green=綠色往下漸淡
item.banner.gradient.lightBlue=淺藍色往下漸淡
item.banner.gradient.lime=淺綠色往下漸淡
item.banner.gradient.magenta=洋紅色往下漸淡
item.banner.gradient.orange=橙色往下漸淡
item.banner.gradient.pink=粉紅色往下漸淡
item.banner.gradient.purple=紫色往下漸淡
item.banner.gradient.red=紅色往下漸淡
item.banner.gradient.silver=淺灰色往下漸淡
item.banner.gradient.white=白色往下漸淡
item.banner.gradient.yellow=黃色往下漸淡
item.banner.gradient_up.black=黑色往上漸淡
item.banner.gradient_up.blue=藍色往上漸淡
item.banner.gradient_up.brown=棕色往上漸淡
item.banner.gradient_up.cyan=青色往上漸淡
item.banner.gradient_up.gray=灰色往上漸淡
item.banner.gradient_up.green=綠色往上漸淡
item.banner.gradient_up.lightBlue=淺藍色往上漸淡
item.banner.gradient_up.lime=淺綠色往上漸淡
item.banner.gradient_up.magenta=洋紅色往上漸淡
item.banner.gradient_up.orange=橙色往上漸淡
item.banner.gradient_up.pink=粉紅色往上漸淡
item.banner.gradient_up.purple=紫色往上漸淡
item.banner.gradient_up.red=紅色往上漸淡
item.banner.gradient_up.silver=淺灰色往上漸淡
item.banner.gradient_up.white=白色往上漸淡
item.banner.gradient_up.yellow=黃色往上漸淡
item.banner.gray.name=灰色旗幟
item.banner.green.name=綠色旗幟
item.banner.half_horizontal.black=上半部分黑色填滿
item.banner.half_horizontal.blue=上半部分藍色填滿
item.banner.half_horizontal.brown=上半部分棕色填滿
item.banner.half_horizontal.cyan=上半部分青色填滿
item.banner.half_horizontal.gray=上半部分灰色填滿
item.banner.half_horizontal.green=上半部分綠色填滿
item.banner.half_horizontal.lightBlue=上半部分淺藍色填滿
item.banner.half_horizontal.lime=上半部分淺綠色填滿
item.banner.half_horizontal.magenta=上半部分洋紅色填滿
item.banner.half_horizontal.orange=上半部分橙色填滿
item.banner.half_horizontal.pink=上半部分粉紅色填滿
item.banner.half_horizontal.purple=上半部分紫色填滿
item.banner.half_horizontal.red=上半部分紅色填滿
item.banner.half_horizontal.silver=上半部分淺灰色填滿
item.banner.half_horizontal.white=上半部分白色填滿
item.banner.half_horizontal.yellow=上半部分黃色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.black=下半部分黑色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.blue=下半部分藍色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.brown=下半部分棕色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=下半部分青色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.gray=下半部分灰色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.green=下半部分綠色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue=下半部分淺藍色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.lime=下半部分淺綠色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.magenta=下半部分洋紅色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.orange=下半部分橙色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.pink=下半部分粉紅色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.purple=下半部分紫色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.red=下半部分紅色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.silver=下半部分淺灰色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.white=下半部分白色填滿
item.banner.half_horizontal_bottom.yellow=下半部分黃色填滿
item.banner.half_vertical.black=左半部分黑色填滿
item.banner.half_vertical.blue=左半部分藍色填滿
item.banner.half_vertical.brown=左半部分棕色填滿
item.banner.half_vertical.cyan=左半部分青色填滿
item.banner.half_vertical.gray=左半部分灰色填滿
item.banner.half_vertical.green=左半部分綠色填滿
item.banner.half_vertical.lightBlue=左半部分淺藍色填滿
item.banner.half_vertical.lime=左半部分淺綠色填滿
item.banner.half_vertical.magenta=左半部分洋紅色填滿
item.banner.half_vertical.orange=左半部分橙色填滿
item.banner.half_vertical.pink=左半部分粉紅色填滿
item.banner.half_vertical.purple=左半部分紫色填滿
item.banner.half_vertical.red=左半部分紅色填滿
item.banner.half_vertical.silver=左半部分淺灰色填滿
item.banner.half_vertical.white=左半部分白色填滿
item.banner.half_vertical.yellow=左半部分黃色填滿
item.banner.half_vertical_right.black=右半部分黑色填滿
item.banner.half_vertical_right.blue=右半部分藍色填滿
item.banner.half_vertical_right.brown=右半部分棕色填滿
item.banner.half_vertical_right.cyan=右半部分青色填滿
item.banner.half_vertical_right.gray=右半部分灰色填滿
item.banner.half_vertical_right.green=右半部分綠色填滿
item.banner.half_vertical_right.lightBlue=右半部分淺藍色填滿
item.banner.half_vertical_right.lime=右半部分淺綠色填滿
item.banner.half_vertical_right.magenta=右半部分洋紅色填滿
item.banner.half_vertical_right.orange=右半部分橙色填滿
item.banner.half_vertical_right.pink=右半部分粉紅色填滿
item.banner.half_vertical_right.purple=右半部分紫色填滿
item.banner.half_vertical_right.red=右半部分紅色填滿
item.banner.half_vertical_right.silver=右半部分淺灰色填滿
item.banner.half_vertical_right.white=右半部分白色填滿
item.banner.half_vertical_right.yellow=右半部分黃色填滿
item.banner.lightBlue.name=淺藍色旗幟
item.banner.lime.name=淺綠色旗幟
item.banner.magenta.name=洋紅色旗幟
item.banner.mojang.black=黑色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.blue=藍色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.brown=棕色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.cyan=青色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.gray=灰色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.green=綠色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.lightBlue=淺藍色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.lime=淺綠色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.magenta=洋紅色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.orange=橙色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.pink=粉紅色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.purple=紫色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.red=紅色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.silver=淺灰色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.white=白色 Mojang 標誌
item.banner.mojang.yellow=黃色 Mojang 標誌
item.banner.orange.name=橙色旗幟
item.banner.pink.name=粉紅色旗幟
item.banner.purple.name=紫色旗幟
item.banner.red.name=紅色旗幟
item.banner.rhombus.black=黑色菱形
item.banner.rhombus.blue=藍色菱形
item.banner.rhombus.brown=棕色菱形
item.banner.rhombus.cyan=青色菱形
item.banner.rhombus.gray=灰色菱形
item.banner.rhombus.green=綠色菱形
item.banner.rhombus.lightBlue=淺藍色菱形
item.banner.rhombus.lime=淺綠色菱形
item.banner.rhombus.magenta=洋紅色菱形
item.banner.rhombus.orange=橙色菱形
item.banner.rhombus.pink=粉紅色菱形
item.banner.rhombus.purple=紫色菱形
item.banner.rhombus.red=紅色菱形
item.banner.rhombus.silver=淺灰色菱形
item.banner.rhombus.white=白色菱形
item.banner.rhombus.yellow=黃色菱形
item.banner.silver.name=淺灰色旗幟
item.banner.skull.black=黑色骷髏頭形狀
item.banner.skull.blue=藍色骷髏頭形狀
item.banner.skull.brown=棕色骷髏頭形狀
item.banner.skull.cyan=青色骷髏頭形狀
item.banner.skull.gray=灰色骷髏頭形狀
item.banner.skull.green=綠色骷髏頭形狀
item.banner.skull.lightBlue=淺藍色骷髏頭形狀
item.banner.skull.lime=淺綠色骷髏頭形狀
item.banner.skull.magenta=洋紅色骷髏頭形狀
item.banner.skull.orange=橙色骷髏頭形狀
item.banner.skull.pink=粉紅色骷髏頭形狀
item.banner.skull.purple=紫色骷髏頭形狀
item.banner.skull.red=紅色骷髏頭形狀
item.banner.skull.silver=淺灰色骷髏頭形狀
item.banner.skull.white=白色骷髏頭形狀
item.banner.skull.yellow=黃色骷髏頭形狀
item.banner.small_stripes.black=黑色垂直條紋
item.banner.small_stripes.blue=藍色垂直條紋
item.banner.small_stripes.brown=棕色垂直條紋
item.banner.small_stripes.cyan=青色垂直條紋
item.banner.small_stripes.gray=灰色垂直條紋
item.banner.small_stripes.green=綠色垂直條紋
item.banner.small_stripes.lightBlue=淺藍色垂直條紋
item.banner.small_stripes.lime=淺綠色垂直條紋
item.banner.small_stripes.magenta=洋紅色垂直條紋
item.banner.small_stripes.orange=橙色垂直條紋
item.banner.small_stripes.pink=粉紅色垂直條紋
item.banner.small_stripes.purple=紫色垂直條紋
item.banner.small_stripes.red=紅色垂直條紋
item.banner.small_stripes.silver=淺灰色垂直條紋
item.banner.small_stripes.white=白色垂直條紋
item.banner.small_stripes.yellow=黃色垂直條紋
item.banner.square_bottom_left.black=左方下側黑色
item.banner.square_bottom_left.blue=左方下側藍色
item.banner.square_bottom_left.brown=左方下側棕色
item.banner.square_bottom_left.cyan=左方下側青色
item.banner.square_bottom_left.gray=左方下側灰色
item.banner.square_bottom_left.green=左方下側綠色
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=左方下側淺藍色
item.banner.square_bottom_left.lime=左方下側淺綠色
item.banner.square_bottom_left.magenta=左方下側洋紅色
item.banner.square_bottom_left.orange=左方下側橙色
item.banner.square_bottom_left.pink=左方下側粉紅色
item.banner.square_bottom_left.purple=左方下側紫色
item.banner.square_bottom_left.red=左方下側紅色
item.banner.square_bottom_left.silver=左方下側淺灰色
item.banner.square_bottom_left.white=左方下側白色
item.banner.square_bottom_left.yellow=左方下側黃色
item.banner.square_bottom_right.black=右方下側黑色
item.banner.square_bottom_right.blue=右方下側藍色
item.banner.square_bottom_right.brown=右方下側棕色
item.banner.square_bottom_right.cyan=右方下側青色
item.banner.square_bottom_right.gray=右方下側灰色
item.banner.square_bottom_right.green=右方下側綠色
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=右方下側淺藍色
item.banner.square_bottom_right.lime=右方下側淺綠色
item.banner.square_bottom_right.magenta=右方下側洋紅色
item.banner.square_bottom_right.orange=右方下側橙色
item.banner.square_bottom_right.pink=右方下側粉紅色
item.banner.square_bottom_right.purple=右方下側紫色
item.banner.square_bottom_right.red=右方下側紅色
item.banner.square_bottom_right.silver=右方下側淺灰色
item.banner.square_bottom_right.white=右方下側白色
item.banner.square_bottom_right.yellow=右方下側黃色
item.banner.square_top_left.black=左方上側黑色
item.banner.square_top_left.blue=左方上側藍色
item.banner.square_top_left.brown=左方上側棕色
item.banner.square_top_left.cyan=左方上側青色
item.banner.square_top_left.gray=左方上側灰色
item.banner.square_top_left.green=左方上側綠色
item.banner.square_top_left.lightBlue=左方上側淺藍色
item.banner.square_top_left.lime=左方上側淺綠色
item.banner.square_top_left.magenta=左方上側洋紅色
item.banner.square_top_left.orange=左方上側橙色
item.banner.square_top_left.pink=左方上側粉紅色
item.banner.square_top_left.purple=左方上側紫色
item.banner.square_top_left.red=左方上側紅色
item.banner.square_top_left.silver=左方上側淺灰色
item.banner.square_top_left.white=左方上側白色
item.banner.square_top_left.yellow=左方上側黃色
item.banner.square_top_right.black=右方上側黑色
item.banner.square_top_right.blue=右方上側藍色
item.banner.square_top_right.brown=右方上側棕色
item.banner.square_top_right.cyan=右方上側青色
item.banner.square_top_right.gray=右方上側灰色
item.banner.square_top_right.green=右方上側綠色
item.banner.square_top_right.lightBlue=右方上側淺藍色
item.banner.square_top_right.lime=右方上側淺綠色
item.banner.square_top_right.magenta=右方上側洋紅色
item.banner.square_top_right.orange=右方上側橙色
item.banner.square_top_right.pink=右方上側粉紅色
item.banner.square_top_right.purple=右方上側紫色
item.banner.square_top_right.red=右方上側紅色
item.banner.square_top_right.silver=右方上側淺灰色
item.banner.square_top_right.white=右方上側白色
item.banner.square_top_right.yellow=右方上側黃色
item.banner.straight_cross.black=黑色十字
item.banner.straight_cross.blue=藍色十字
item.banner.straight_cross.brown=棕色十字
item.banner.straight_cross.cyan=青色十字
item.banner.straight_cross.gray=灰色十字
item.banner.straight_cross.green=綠色十字
item.banner.straight_cross.lightBlue=淺藍色十字
item.banner.straight_cross.lime=淺綠色十字
item.banner.straight_cross.magenta=洋紅色十字
item.banner.straight_cross.orange=橙色十字
item.banner.straight_cross.pink=粉紅色十字
item.banner.straight_cross.purple=紫色十字
item.banner.straight_cross.red=紅色十字
item.banner.straight_cross.silver=淺灰色十字
item.banner.straight_cross.white=白色十字
item.banner.straight_cross.yellow=黃色十字
item.banner.stripe_bottom.black=下方黑色橫帶
item.banner.stripe_bottom.blue=下方藍色橫帶
item.banner.stripe_bottom.brown=下方棕色橫帶
item.banner.stripe_bottom.cyan=下方青色橫帶
item.banner.stripe_bottom.gray=下方灰色橫帶
item.banner.stripe_bottom.green=下方綠色橫帶
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=下方淺藍色橫帶
item.banner.stripe_bottom.lime=下方淺綠色橫帶
item.banner.stripe_bottom.magenta=下方洋紅色橫帶
item.banner.stripe_bottom.orange=下方橙色橫帶
item.banner.stripe_bottom.pink=下方粉紅色橫帶
item.banner.stripe_bottom.purple=下方紫色橫帶
item.banner.stripe_bottom.red=下方紅色橫帶
item.banner.stripe_bottom.silver=下方淺灰色橫帶
item.banner.stripe_bottom.white=下方白色橫帶
item.banner.stripe_bottom.yellow=下方黃色橫帶
item.banner.stripe_center.black=中間黑色縱帶
item.banner.stripe_center.blue=中間藍色縱帶
item.banner.stripe_center.brown=中間棕色縱帶
item.banner.stripe_center.cyan=中間青色縱帶
item.banner.stripe_center.gray=中間灰色縱帶
item.banner.stripe_center.green=中間綠色縱帶
item.banner.stripe_center.lightBlue=中間淺藍色縱帶
item.banner.stripe_center.lime=中間淺綠色縱帶
item.banner.stripe_center.magenta=中間洋紅色縱帶
item.banner.stripe_center.orange=中間橙色縱帶
item.banner.stripe_center.pink=中間粉紅色縱帶
item.banner.stripe_center.purple=中間紫色縱帶
item.banner.stripe_center.red=中間紅色縱帶
item.banner.stripe_center.silver=中間淺灰色縱帶
item.banner.stripe_center.white=中間白色縱帶
item.banner.stripe_center.yellow=中間黃色縱帶
item.banner.stripe_downleft.black=後斜黑色對角帶
item.banner.stripe_downleft.blue=後斜淺藍色對角帶
item.banner.stripe_downleft.brown=後斜棕色對角帶
item.banner.stripe_downleft.cyan=後斜青色對角帶
item.banner.stripe_downleft.gray=後斜灰色對角帶
item.banner.stripe_downleft.green=後斜綠色對角帶
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=後斜淺藍色對角帶
item.banner.stripe_downleft.lime=後斜淺綠色對角帶
item.banner.stripe_downleft.magenta=後斜洋紅色對角帶
item.banner.stripe_downleft.orange=後斜橙色對角帶
item.banner.stripe_downleft.pink=後斜粉紅色對角帶
item.banner.stripe_downleft.purple=後斜紫色對角帶
item.banner.stripe_downleft.red=後斜紅色對角帶
item.banner.stripe_downleft.silver=後斜淺灰色對角帶
item.banner.stripe_downleft.white=後斜白色對角帶
item.banner.stripe_downleft.yellow=後斜黃色對角帶
item.banner.stripe_downright.black=前斜黑色對角帶
item.banner.stripe_downright.blue=前斜藍色對角帶
item.banner.stripe_downright.brown=前斜棕色對角帶
item.banner.stripe_downright.cyan=前斜青色對角帶
item.banner.stripe_downright.gray=前斜灰色對角帶
item.banner.stripe_downright.green=前斜綠色對角帶
item.banner.stripe_downright.lightBlue=前斜淺藍色對角帶
item.banner.stripe_downright.lime=前斜淺綠色對角帶
item.banner.stripe_downright.magenta=前斜洋紅色對角帶
item.banner.stripe_downright.orange=前斜橙色對角帶
item.banner.stripe_downright.pink=前斜粉紅色對角帶
item.banner.stripe_downright.purple=前斜紫色對角帶
item.banner.stripe_downright.red=前斜紅色對角帶
item.banner.stripe_downright.silver=前斜淺灰色對角帶
item.banner.stripe_downright.white=前斜白色對角帶
item.banner.stripe_downright.yellow=前斜黃色對角帶
item.banner.stripe_left.black=左方黑色縱帶
item.banner.stripe_left.blue=左方藍色縱帶
item.banner.stripe_left.brown=左方棕色縱帶
item.banner.stripe_left.cyan=左方青色縱帶
item.banner.stripe_left.gray=左方灰色縱帶
item.banner.stripe_left.green=左方綠色縱帶
item.banner.stripe_left.lightBlue=左方淺藍色縱帶
item.banner.stripe_left.lime=左方淺綠色縱帶
item.banner.stripe_left.magenta=左方洋紅色縱帶
item.banner.stripe_left.orange=左方橙色縱帶
item.banner.stripe_left.pink=左方粉紅色縱帶
item.banner.stripe_left.purple=左方紫色縱帶
item.banner.stripe_left.red=左方紅色縱帶
item.banner.stripe_left.silver=左方淺灰色縱帶
item.banner.stripe_left.white=左方白色縱帶
item.banner.stripe_left.yellow=左方黃色縱帶
item.banner.stripe_middle.black=中間黑色橫帶
item.banner.stripe_middle.blue=中間藍色橫帶
item.banner.stripe_middle.brown=中間棕色橫帶
item.banner.stripe_middle.cyan=中間青色橫帶
item.banner.stripe_middle.gray=中間灰色橫帶
item.banner.stripe_middle.green=中間綠色橫帶
item.banner.stripe_middle.lightBlue=中間淺藍色橫帶
item.banner.stripe_middle.lime=中間淺綠色橫帶
item.banner.stripe_middle.magenta=中間洋紅色橫帶
item.banner.stripe_middle.orange=中間橙色橫帶
item.banner.stripe_middle.pink=中間粉紅色橫帶
item.banner.stripe_middle.purple=中間紫色橫帶
item.banner.stripe_middle.red=中間紅色橫帶
item.banner.stripe_middle.silver=中間淺灰色橫帶
item.banner.stripe_middle.white=中間白色橫帶
item.banner.stripe_middle.yellow=中間黃色橫帶
item.banner.stripe_right.black=右方黑色縱帶
item.banner.stripe_right.blue=右方藍色縱帶
item.banner.stripe_right.brown=右方棕色縱帶
item.banner.stripe_right.cyan=右方青色縱帶
item.banner.stripe_right.gray=右方灰色縱帶
item.banner.stripe_right.green=右方綠色縱帶
item.banner.stripe_right.lightBlue=右方淺藍色縱帶
item.banner.stripe_right.lime=右方淺綠色縱帶
item.banner.stripe_right.magenta=右方洋紅色縱帶
item.banner.stripe_right.orange=右方橙色縱帶
item.banner.stripe_right.pink=右方粉紅色縱帶
item.banner.stripe_right.purple=右方紫色縱帶
item.banner.stripe_right.red=右方紅色縱帶
item.banner.stripe_right.silver=右方淺灰色縱帶
item.banner.stripe_right.white=右方白色縱帶
item.banner.stripe_right.yellow=右方黃色縱帶
item.banner.stripe_top.black=上方黑色橫帶
item.banner.stripe_top.blue=上方藍色橫帶
item.banner.stripe_top.brown=上方棕色橫帶
item.banner.stripe_top.cyan=上方青色橫帶
item.banner.stripe_top.gray=上方灰色橫帶
item.banner.stripe_top.green=上方綠色橫帶
item.banner.stripe_top.lightBlue=上方淺藍色橫帶
item.banner.stripe_top.lime=上方淺綠色橫帶
item.banner.stripe_top.magenta=上方洋紅色橫帶
item.banner.stripe_top.orange=上方橙色橫帶
item.banner.stripe_top.pink=上方粉紅色橫帶
item.banner.stripe_top.purple=上方紫色橫帶
item.banner.stripe_top.red=上方紅色橫帶
item.banner.stripe_top.silver=上方淺灰色橫帶
item.banner.stripe_top.white=上方白色橫帶
item.banner.stripe_top.yellow=上方黃色橫帶
item.banner.triangle_bottom.black=下方黑色三角形
item.banner.triangle_bottom.blue=下方藍色三角形
item.banner.triangle_bottom.brown=下方棕色三角形
item.banner.triangle_bottom.cyan=下方青色三角形
item.banner.triangle_bottom.gray=下方灰色三角形
item.banner.triangle_bottom.green=下方綠色三角形
item.banner.triangle_bottom.lightBlue=下方淺藍色三角形
item.banner.triangle_bottom.lime=下方淺綠色三角形
item.banner.triangle_bottom.magenta=下方洋紅色三角形
item.banner.triangle_bottom.orange=下方橙色三角形
item.banner.triangle_bottom.pink=下方粉紅色三角形
item.banner.triangle_bottom.purple=下方紫色三角形
item.banner.triangle_bottom.red=下方紅色三角形
item.banner.triangle_bottom.silver=下方淺灰色三角形
item.banner.triangle_bottom.white=下方白色三角形
item.banner.triangle_bottom.yellow=下方黃色三角形
item.banner.triangle_top.black=上方黑色倒三角形
item.banner.triangle_top.blue=上方藍色倒三角形
item.banner.triangle_top.brown=上方棕色倒三角形
item.banner.triangle_top.cyan=上方青色倒三角形
item.banner.triangle_top.gray=上方灰色倒三角形
item.banner.triangle_top.green=上方綠色倒三角形
item.banner.triangle_top.lightBlue=上方淺藍色倒三角形
item.banner.triangle_top.lime=上方淺綠色倒三角形
item.banner.triangle_top.magenta=上方洋紅色倒三角形
item.banner.triangle_top.orange=上方橙色倒三角形
item.banner.triangle_top.pink=上方粉紅色倒三角形
item.banner.triangle_top.purple=上方紫色倒三角形
item.banner.triangle_top.red=上方紅色倒三角形
item.banner.triangle_top.silver=上方淺灰色倒三角形
item.banner.triangle_top.white=上方白色倒三角形
item.banner.triangle_top.yellow=上方黃色倒三角形
item.banner.triangles_bottom.black=下側黑色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.blue=下側藍色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.brown=下側棕色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.cyan=下側青色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.gray=下側灰色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.green=下側綠色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.lightBlue=下側淺藍色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.lime=下側淺綠色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.magenta=下側洋紅色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.orange=下側橙色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.pink=下側粉紅色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.purple=下側紫色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.red=下側紅色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.silver=下側淺灰色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.white=下側白色鋸齒
item.banner.triangles_bottom.yellow=下側黃色鋸齒
item.banner.triangles_top.black=上側黑色鋸齒
item.banner.triangles_top.blue=上側藍色鋸齒
item.banner.triangles_top.brown=上側棕色鋸齒
item.banner.triangles_top.cyan=上側青色鋸齒
item.banner.triangles_top.gray=上側灰色鋸齒
item.banner.triangles_top.green=上側綠色鋸齒
item.banner.triangles_top.lightBlue=上側淺藍色鋸齒
item.banner.triangles_top.lime=上側淺綠色鋸齒
item.banner.triangles_top.magenta=上側洋紅色鋸齒
item.banner.triangles_top.orange=上側橙色鋸齒
item.banner.triangles_top.pink=上側粉紅色鋸齒
item.banner.triangles_top.purple=上側紫色鋸齒
item.banner.triangles_top.red=上側紅色鋸齒
item.banner.triangles_top.silver=上側淺灰色鋸齒
item.banner.triangles_top.white=上側白色鋸齒
item.banner.triangles_top.yellow=上側黃色鋸齒
item.banner.white.name=白色旗幟
item.banner.yellow.name=黃色旗幟
item.bed.name=床
item.beefCooked.name=牛排
item.beefRaw.name=生牛肉
item.blazePowder.name=烈焰粉
item.blazeRod.name=烈焰桿
item.boat.name=船
item.bone.name=骨頭
item.book.name=書
item.bootsChain.name=鎖鏈靴子
item.bootsCloth.name=皮革靴子
item.bootsDiamond.name=鑽石靴子
item.bootsGold.name=黃金靴子
item.bootsIron.name=鐵製靴子
item.bow.name=弓
item.bowl.name=碗
item.bread.name=麵包
item.brewingStand.name=釀造台
item.brick.name=紅磚頭
item.bucket.name=鐵桶
item.bucketLava.name=岩漿桶
item.bucketWater.name=水桶
item.cake.name=蛋糕
item.canBreak=可用以破壞:
item.canPlace=可放置在:
item.carrotGolden.name=金胡蘿蔔
item.carrotOnAStick.name=胡蘿蔔釣竿
item.carrots.name=胡蘿蔔
item.cauldron.name=鍋釜
item.charcoal.name=木炭
item.chestplateChain.name=鎖鏈胸甲
item.chestplateCloth.name=皮革上衣
item.chestplateDiamond.name=鑽石胸甲
item.chestplateGold.name=黃金胸甲
item.chestplateIron.name=鐵製胸甲
item.chickenCooked.name=烤雞
item.chickenRaw.name=生雞肉
item.clay.name=黏土
item.clock.name=時鐘
item.coal.name=煤炭
item.comparator.name=紅石比較器
item.compass.name=羅盤
item.cookie.name=餅乾
item.diamond.name=鑽石
item.diode.name=紅石中繼器
item.doorAcacia.name=相思木門
item.doorBirch.name=樺木門
item.doorDarkOak.name=黑橡木門
item.doorIron.name=鐵門
item.doorJungle.name=叢林木門
item.doorOak.name=橡木門
item.doorSpruce.name=杉木門
item.dyePowder.black.name=墨囊
item.dyePowder.blue.name=青金石
item.dyePowder.brown.name=可可豆
item.dyePowder.cyan.name=青色染料
item.dyePowder.gray.name=灰色染料
item.dyePowder.green.name=仙人掌綠
item.dyePowder.lightBlue.name=淺藍色染料
item.dyePowder.lime.name=淺綠染料
item.dyePowder.magenta.name=洋紅色染料
item.dyePowder.orange.name=橘色染料
item.dyePowder.pink.name=粉紅色染料
item.dyePowder.purple.name=紫色染料
item.dyePowder.red.name=玫瑰紅
item.dyePowder.silver.name=淺灰色染料
item.dyePowder.white.name=骨粉
item.dyePowder.yellow.name=蒲公英黃
item.dyed=染色的
item.egg.name=雞蛋
item.emerald.name=綠寶石
item.emptyMap.name=空白地圖
item.emptyPotion.name=水瓶
item.enchantedBook.name=附魔書
item.enderPearl.name=終界珍珠
item.expBottle.name=經驗瓶
item.eyeOfEnder.name=終界之眼
item.feather.name=羽毛
item.fermentedSpiderEye.name=發酵蜘蛛眼
item.fireball.name=火焰彈
item.fireworks.flight=飛行時間:
item.fireworks.name=煙火
item.fireworksCharge.black=黑色
item.fireworksCharge.blue=藍色
item.fireworksCharge.brown=棕色
item.fireworksCharge.customColor=自訂
item.fireworksCharge.cyan=青色
item.fireworksCharge.fadeTo=淡出
item.fireworksCharge.flicker=閃爍
item.fireworksCharge.gray=灰色
item.fireworksCharge.green=綠色
item.fireworksCharge.lightBlue=淺藍色
item.fireworksCharge.lime=淺綠色
item.fireworksCharge.magenta=洋紅色
item.fireworksCharge.name=火藥球
item.fireworksCharge.orange=橘色
item.fireworksCharge.pink=粉紅色
item.fireworksCharge.purple=紫色
item.fireworksCharge.red=紅色
item.fireworksCharge.silver=淺灰色
item.fireworksCharge.trail=軌跡
item.fireworksCharge.type=未知形狀
item.fireworksCharge.type.0=小型球狀
item.fireworksCharge.type.1=大型球狀
item.fireworksCharge.type.2=星形
item.fireworksCharge.type.3=苦力怕形
item.fireworksCharge.type.4=爆裂
item.fireworksCharge.white=白色
item.fireworksCharge.yellow=黃色
item.fish.clownfish.raw.name=小丑魚
item.fish.cod.cooked.name=烤魚
item.fish.cod.raw.name=生魚
item.fish.pufferfish.raw.name=河豚
item.fish.salmon.cooked.name=熟鮭魚片
item.fish.salmon.raw.name=生鮭魚
item.fishingRod.name=釣竿
item.flint.name=燧石
item.flintAndSteel.name=打火石
item.flowerPot.name=花盆
item.frame.name=物品展示框
item.ghastTear.name=幽靈之淚
item.glassBottle.name=玻璃瓶
item.goldNugget.name=金粒
item.hatchetDiamond.name=鑽石斧
item.hatchetGold.name=金斧
item.hatchetIron.name=鐵斧
item.hatchetStone.name=石斧
item.hatchetWood.name=木斧
item.helmetChain.name=鎖鏈頭盔
item.helmetCloth.name=皮革帽子
item.helmetDiamond.name=鑽石頭盔
item.helmetGold.name=黃金頭盔
item.helmetIron.name=鐵製頭盔
item.hoeDiamond.name=鑽石鋤
item.hoeGold.name=金鋤
item.hoeIron.name=鐵製鋤頭
item.hoeStone.name=石鋤
item.hoeWood.name=木鋤
item.horsearmordiamond.name=鑽石製馬鎧
item.horsearmorgold.name=黃金製馬鎧
item.horsearmormetal.name=鐵製馬鎧
item.ingotGold.name=金錠
item.ingotIron.name=鐵錠
item.leash.name=拴繩
item.leather.name=皮革
item.leaves.name=樹葉
item.leggingsChain.name=鎖鏈護腿
item.leggingsCloth.name=皮革褲子
item.leggingsDiamond.name=鑽石護腿
item.leggingsGold.name=黃金護腿
item.leggingsIron.name=鐵製護腿
item.magmaCream.name=熔岩球
item.map.name=地圖
item.melon.name=西瓜
item.milk.name=牛奶
item.minecart.name=礦車
item.minecartChest.name=運輸礦車
item.minecartCommandBlock.name=指令方塊礦車
item.minecartFurnace.name=動力礦車
item.minecartHopper.name=漏斗礦車
item.minecartTnt.name=TNT礦車
item.monsterPlacer.name=生成
item.mushroomStew.name=蘑菇湯
item.muttonCooked.name=烤羊肉
item.muttonRaw.name=生羊肉
item.nameTag.name=命名牌
item.netherStalkSeeds.name=地獄疙瘩
item.netherStar.name=地獄之星
item.netherbrick.name=地獄磚
item.netherquartz.name=地獄石英
item.painting.name=繪畫
item.paper.name=紙
item.pickaxeDiamond.name=鑽石鎬
item.pickaxeGold.name=金鎬
item.pickaxeIron.name=鐵鎬
item.pickaxeStone.name=石鎬
item.pickaxeWood.name=木鎬
item.porkchopCooked.name=烤豬肉
item.porkchopRaw.name=生豬肉
item.potato.name=馬鈴薯
item.potatoBaked.name=烤馬鈴薯
item.potatoPoisonous.name=毒馬鈴薯
item.potion.name=藥水
item.prismarineCrystals.name=海磷晶體
item.prismarineShard.name=海磷碎片
item.pumpkinPie.name=南瓜派
item.rabbitCooked.name=烤兔肉
item.rabbitFoot.name=兔子腳
item.rabbitHide.name=兔子皮
item.rabbitRaw.name=生兔肉
item.rabbitStew.name=兔肉湯
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=唱片
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=紅石
item.reeds.name=甘蔗
item.rottenFlesh.name=腐肉
item.ruby.name=紅寶石
item.saddle.name=鞍
item.seeds.name=種子
item.seeds_melon.name=西瓜種子
item.seeds_pumpkin.name=南瓜種子
item.shears.name=剪刀
item.shovelDiamond.name=鑽石鏟
item.shovelGold.name=金鏟
item.shovelIron.name=鐵鏟
item.shovelStone.name=石鏟
item.shovelWood.name=木鏟
item.sign.name=告示牌
item.skull.char.name=頭顱
item.skull.creeper.name=苦力怕頭顱
item.skull.player.name=%s的頭顱
item.skull.skeleton.name=骷髏頭顱
item.skull.wither.name=凋靈骷髏頭顱
item.skull.zombie.name=殭屍頭顱
item.slimeball.name=史萊姆球
item.snowball.name=雪球
item.speckledMelon.name=鑲金西瓜
item.spiderEye.name=蜘蛛眼
item.stick.name=木棒
item.string.name=線
item.sugar.name=糖
item.sulphur.name=火藥
item.swordDiamond.name=鑽石劍
item.swordGold.name=金劍
item.swordIron.name=鐵劍
item.swordStone.name=石劍
item.swordWood.name=木劍
item.unbreakable=無法破壞的
item.wheat.name=小麥
item.writingBook.name=書和羽毛筆
item.writtenBook.name=完成的書
item.yellowDust.name=螢石粉
itemGroup.brewing=釀造類
itemGroup.buildingBlocks=建材類
itemGroup.combat=戰鬥用類
itemGroup.decorations=裝飾類
itemGroup.food=食品類
itemGroup.inventory=生存模式背包
itemGroup.materials=材料類
itemGroup.misc=雜項類
itemGroup.redstone=紅石
itemGroup.search=搜尋物品
itemGroup.tools=工具類
itemGroup.transportation=交通工具
key.attack=攻擊/破壞
key.back=後退
key.categories.gameplay=遊戲控制
key.categories.inventory=物品欄
key.categories.misc=其他
key.categories.movement=角色移動
key.categories.multiplayer=多人遊戲
key.categories.stream=影音串流
key.categories.ui=遊戲介面
key.chat=開啟聊天視窗
key.command=開啟指令視窗
key.drop=丟棄物品
key.forward=往前
key.fullscreen=切換全屏幕
key.hotbar.1=物品欄1
key.hotbar.2=物品欄2
key.hotbar.3=物品欄3
key.hotbar.4=物品欄4
key.hotbar.5=物品欄5
key.hotbar.6=物品欄6
key.hotbar.7=物品欄7
key.hotbar.8=物品欄8
key.hotbar.9=物品欄9
key.inventory=物品欄
key.jump=跳躍
key.left=往左
key.mouseButton=滑鼠 %1$s
key.pickItem=選取方塊
key.playerlist=玩家列表
key.right=往右
key.screenshot=截取畫面
key.smoothCamera=切換視角平滑移動
key.sneak=潛行
key.spectatorOutlines=標示玩家 (觀眾)
key.sprint=跑步
key.streamCommercial=播放串流廣告
key.streamPauseUnpause=暫停/繼續影音串流
key.streamStartStop=啟動/停止影音串流
key.streamToggleMic=按下以說話/靜音
key.togglePerspective=切換視角
key.use=使用物品/放置方塊
lanServer.otherPlayers=對其他玩家的設定
lanServer.scanning=正在您的區網內尋找可供加入的遊戲
lanServer.start=建立局域網世界
lanServer.title=局域網世界
language.code=zh_TW
language.name=繁體中文
language.region=台灣
mcoServer.title=線上Minecraft世界
menu.convertingLevel=轉換世界中
menu.disconnect=中斷連線
menu.game=遊戲目錄
menu.generatingLevel=生成世界中
menu.generatingTerrain=地形建構中…
menu.loadingLevel=讀取世界中
menu.multiplayer=多人遊戲
menu.options=選項…
menu.playdemo=試玩
menu.quit=離開遊戲
menu.resetdemo=重置試玩的世界
menu.respawning=重生中…
menu.returnToGame=繼續遊戲
menu.returnToMenu=儲存並回到標題畫面
menu.shareToLan=公開至局域網
menu.simulating=正在模擬世界…
menu.singleplayer=單人遊戲
menu.switchingLevel=切換世界中
merchant.deprecated=用其他物品交易來解鎖!
mount.onboard=按 %1$s 取消乘坐
multiplayer.connect=連接
multiplayer.downloadingStats=下載統計及成就記錄中...
multiplayer.downloadingTerrain=正在下載地形…
multiplayer.info1=Minecraft的多人遊戲模式尚未正式完成但當中的
multiplayer.info2=一些漏洞已在版本釋出前被測試過。
multiplayer.ipinfo=請輸入伺服器的IP位址
multiplayer.player.joined=%s 加入了遊戲
multiplayer.player.joined.renamed=%s之前是 %s加入遊戲
multiplayer.player.left=%s 離開了遊戲
multiplayer.stopSleeping=起床
multiplayer.texturePrompt.line1=此伺服器建議使用該伺服器所提供的資源包。
multiplayer.texturePrompt.line2=你想要下載並且自動安裝嗎?
multiplayer.title=進行多人遊戲
options.advancedButton=進階顯示設定...
options.advancedOpengl=進階環境渲染
options.advancedVideoTitle=進階顯示設定
options.anaglyph=3D立體模式
options.ao=柔和化照明效果
options.ao.max=最大值
options.ao.min=最小值
options.ao.off=關閉
options.blockAlternatives=方塊替用
options.chat.color=顏色
options.chat.height.focused=聚焦高度
options.chat.height.unfocused=未聚焦高度
options.chat.links=網址連結
options.chat.links.prompt=連結提示
options.chat.opacity=不透明度
options.chat.scale=範圍
options.chat.title=交談設定...
options.chat.visibility=聊天欄
options.chat.visibility.full=顯示全部
options.chat.visibility.hidden=隱藏
options.chat.visibility.system=只顯示指令
options.chat.width=寬度
options.controls=按鍵設定…
options.customizeTitle=自訂世界地形設定
options.difficulty=難易度
options.difficulty.easy=簡單
options.difficulty.hard=困難
options.difficulty.hardcore=極限
options.difficulty.normal=普通
options.difficulty.peaceful=和平
options.farWarning1=建議安裝64位元Java
options.farWarning2=以呈現「遠」的視野距離目前使用的是32位元的Java
options.fboEnable=啟用 FBOs
options.forceUnicodeFont=強制使用Unicode字符
options.fov=廣角視野
options.fov.max=超廣角
options.fov.min=普通
options.framerateLimit=FPS 限制
options.framerateLimit.max=無限
options.fullscreen=全螢幕
options.gamma=亮度
options.gamma.max=明亮
options.gamma.min=昏暗
options.graphics=畫質
options.graphics.fancy=畫質優先
options.graphics.fast=性能優先
options.guiScale=介面大小
options.guiScale.auto=自動
options.guiScale.large=大
options.guiScale.normal=標準
options.guiScale.small=小
options.hidden=隱藏
options.invertMouse=滑鼠反轉
options.language=語言...
options.languageWarning=語言翻譯並不一定是100%%精確
options.mipmapLevels=多精度材質Mipmap等級
options.modelPart.cape=披風
options.modelPart.hat=帽子
options.modelPart.jacket=外套
options.modelPart.left_pants_leg=左褲管
options.modelPart.left_sleeve=左衣袖
options.modelPart.right_pants_leg=右褲管
options.modelPart.right_sleeve=右衣袖
options.multiplayer.title=多人遊戲設定...
options.music=音樂
options.off=關閉
options.on=開啟
options.particles=粒子密度
options.particles.all=最高
options.particles.decreased=少量
options.particles.minimal=最少
options.performanceButton=顯示效能設定...
options.performanceVideoTitle=顯示效能設定
options.postButton=後處理post-processing設定...
options.postProcessEnable=啟用後處理Post-Processing
options.postVideoTitle=後處理post-processing設定
options.qualityButton=顯示品質設定...
options.qualityVideoTitle=顯示品質設定
options.reducedDebugInfo=簡化除錯資訊
options.renderClouds=雲塊
options.renderDistance=視野距離
options.renderDistance.far=遠
options.renderDistance.normal=一般
options.renderDistance.short=近
options.renderDistance.tiny=最近
options.resourcepack=資源包...
options.saturation=飽食度
options.sensitivity=滑鼠靈敏度
options.sensitivity.max=超高速!!!
options.sensitivity.min=*哈欠*
options.skinCustomisation=自訂皮膚...
options.skinCustomisation.title=自訂皮膚
options.snooper=允許搜集電腦資訊
options.snooper.desc=我們希望可以透過搜集您電腦的相關資訊,協助改善 Minecraft 並修正程式錯誤。 您可以在下面查看我們所希望搜集到的資料,這些資料均為匿名傳送,並保證不會被用於不當場合。 若您覺得不妥,可以隨時將這個功能關閉。
options.snooper.title=電腦相關資訊搜集
options.snooper.view=電腦資訊搜集...
options.sound=音效
options.sounds=音樂和音效
options.sounds.title=音樂和音效選項
options.stream=轉播設定...
options.stream.bytesPerPixel=品質
options.stream.changes=你可能需要重新啟動影音串流,方可套用變更。
options.stream.chat.enabled=啟用
options.stream.chat.enabled.always=永遠
options.stream.chat.enabled.never=永不
options.stream.chat.enabled.streaming=僅在串流時
options.stream.chat.title=Twitch聊天設定
options.stream.chat.userFilter=用戶過濾
options.stream.chat.userFilter.all=所有觀眾
options.stream.chat.userFilter.mods=僅版主
options.stream.chat.userFilter.subs=僅訂閱者
options.stream.compression=壓縮率
options.stream.compression.high=高
options.stream.compression.low=低
options.stream.compression.medium=中
options.stream.estimation=預計解析度: %sx%s
options.stream.fps=畫面更新率
options.stream.ingest.reset=重置設定
options.stream.ingest.title=Twitch直播伺服器
options.stream.ingestSelection=廣播伺服器列表
options.stream.kbps=頻寬
options.stream.micToggleBehavior=按下以
options.stream.micVolumne=麥克風音量
options.stream.mic_toggle.mute=靜音
options.stream.mic_toggle.talk=說話
options.stream.sendMetadata=傳送後設資料
options.stream.systemVolume=系統音量
options.stream.title=Twitch 轉播設定
options.title=選項
options.touchscreen=觸控模式
options.vbo=使用VBO
options.video=顯示設定…
options.videoTitle=顯示設定
options.viewBobbing=走路晃動
options.visible=顯示
options.vsync=使用垂直同步
potion.absorption=吸收
potion.absorption.postfix=傷害吸收藥水
potion.blindness=失明
potion.blindness.postfix=失明藥水
potion.confusion=噁心
potion.confusion.postfix=噁心藥水
potion.damageBoost=力量
potion.damageBoost.postfix=力量藥水
potion.digSlowDown=挖掘減速
potion.digSlowDown.postfix=遲緩藥水
potion.digSpeed=挖掘加速
potion.digSpeed.postfix=速掘藥水
potion.effects.whenDrank=使用後會得到:
potion.empty=無效果
potion.fireResistance=抗火性
potion.fireResistance.postfix=抗火藥水
potion.harm=立即傷害
potion.harm.postfix=傷害藥水
potion.heal=立即治療
potion.heal.postfix=治療藥水
potion.healthBoost=生命值提升
potion.healthBoost.postfix=生命值藥水
potion.hunger=飢餓
potion.hunger.postfix=飢餓藥水
potion.invisibility=隱身
potion.invisibility.postfix=隱形藥水
potion.jump=跳躍提升
potion.jump.postfix=跳躍藥水
potion.moveSlowdown=移動減速
potion.moveSlowdown.postfix=緩速藥水
potion.moveSpeed=移動加速
potion.moveSpeed.postfix=迅捷藥水
potion.nightVision=夜視
potion.nightVision.postfix=夜視藥水
potion.poison=中毒
potion.poison.postfix=劇毒藥水
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.potency.3=IV
potion.prefix.acrid=刺鼻的
potion.prefix.artless=樸實的
potion.prefix.awkward=基礎
potion.prefix.bland=溫和的
potion.prefix.bulky=笨重的
potion.prefix.bungling=笨拙的
potion.prefix.buttered=脂狀的
potion.prefix.charming=迷人的
potion.prefix.clear=清澈的
potion.prefix.cordial=甜膩的
potion.prefix.dashing=華麗的
potion.prefix.debonair=無慮的
potion.prefix.diffuse=瀰漫的
potion.prefix.elegant=典雅的
potion.prefix.fancy=花俏的
potion.prefix.flat=單調的
potion.prefix.foul=汙穢的
potion.prefix.grenade=飛濺
potion.prefix.gross=噁心的
potion.prefix.harsh=劣質的
potion.prefix.milky=混濁的
potion.prefix.mundane=平凡的
potion.prefix.odorless=無臭
potion.prefix.potent=濃烈的
potion.prefix.rank=惡臭的
potion.prefix.refined=精緻的
potion.prefix.smooth=攪勻的
potion.prefix.sparkling=發光的
potion.prefix.stinky=異味的
potion.prefix.suave=嫻淑的
potion.prefix.thick=黏稠的
potion.prefix.thin=稀薄的
potion.prefix.uninteresting=乏味的
potion.regeneration=回復
potion.regeneration.postfix=回復藥水
potion.resistance=抗性
potion.resistance.postfix=抗性藥水
potion.saturation=飽食
potion.saturation.postfix=飽食藥水
potion.waterBreathing=水下呼吸
potion.waterBreathing.postfix=水下呼吸藥水
potion.weakness=虛弱
potion.weakness.postfix=虛弱藥水
potion.wither=凋零
potion.wither.postfix=腐朽藥水
record.nowPlaying=正在播放: %s
resourcePack.available.title=可用的資源包
resourcePack.folderInfo=(請將資源包置於此處)
resourcePack.openFolder=開啓資源包資料夾
resourcePack.selected.title=已選擇的資源包
resourcePack.title=選擇資源包
screenshot.failure=無法儲存截圖: %s
screenshot.success=已截圖存檔為 %s
selectServer.add=新增伺服器
selectServer.defaultName=Minecraft 伺服器
selectServer.delete=刪除
selectServer.deleteButton=刪除
selectServer.deleteQuestion=確定要刪除這個伺服器嗎?
selectServer.deleteWarning=將會永遠消失!
selectServer.direct=直接連線
selectServer.edit=編輯
selectServer.empty=空
selectServer.hiddenAddress=(隱藏)
selectServer.refresh=重新整理
selectServer.select=加入伺服器
selectServer.title=選擇伺服器
selectWorld.allowCommands=允許作弊:
selectWorld.allowCommands.info=允許使用 /gamemode、/xp 等指令
selectWorld.bonusItems=新手獎勵箱:
selectWorld.cheats=允許作弊
selectWorld.conversion=必須被轉換!
selectWorld.create=創建新世界
selectWorld.createDemo=進入新的試玩世界
selectWorld.customizeType=自訂
selectWorld.delete=刪除
selectWorld.deleteButton=刪除
selectWorld.deleteQuestion=你確定要刪除這個世界嗎?
selectWorld.deleteWarning=將會永遠消失!
selectWorld.empty=空
selectWorld.enterName=世界名稱
selectWorld.enterSeed=世界種子碼
selectWorld.gameMode=遊戲模式
selectWorld.gameMode.adventure=冒險
selectWorld.gameMode.adventure.line1=同生存模式,但不能放置或移除方塊
selectWorld.gameMode.adventure.line2=被增加或移除
selectWorld.gameMode.creative=創造
selectWorld.gameMode.creative.line1=無限資源、自由飛行、
selectWorld.gameMode.creative.line2=並且能夠瞬間破壞方塊
selectWorld.gameMode.hardcore=極限
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=同生存模式,但鎖定在最高難度
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=並且只有一次生命
selectWorld.gameMode.spectator=旁觀
selectWorld.gameMode.spectator.line1=你可以旁觀但是不能互動
selectWorld.gameMode.survival=生存
selectWorld.gameMode.survival.line1=獲取資源、合成製造、
selectWorld.gameMode.survival.line2=等級、生命值和飢餓值
selectWorld.hardcoreMode=極限:
selectWorld.hardcoreMode.info=死亡後將刪除世界
selectWorld.mapFeatures=生成建築物:
selectWorld.mapFeatures.info=村莊、地牢等
selectWorld.mapType=世界類型:
selectWorld.mapType.normal=普通
selectWorld.moreWorldOptions=更多世界選項…
selectWorld.newWorld=新的世界
selectWorld.newWorld.copyOf=%s 的拷貝
selectWorld.recreate=重新創造
selectWorld.rename=重新命名
selectWorld.renameButton=重新命名
selectWorld.renameTitle=重新命名世界
selectWorld.resultFolder=將被儲存於:
selectWorld.seedInfo=若不填則隨機生成種子碼
selectWorld.select=進入所選的世界
selectWorld.title=選擇世界
selectWorld.world=世界
sign.edit=編輯告示牌文字
soundCategory.ambient=環境音效/環境
soundCategory.block=方塊
soundCategory.hostile=敵對生物
soundCategory.master=主音量
soundCategory.music=音樂
soundCategory.neutral=友好生物
soundCategory.player=玩家
soundCategory.record=唱片機/音符盒
soundCategory.weather=天氣
stat.animalsBred=養殖動物次數
stat.blocksButton=方塊
stat.boatOneCm=坐船航行距離
stat.breakItem=%1$s個工具被消耗
stat.climbOneCm=攀爬高度
stat.craftItem=%1$s個物品被合成
stat.crafted=合成次數
stat.createWorld=世界數量
stat.crouchOneCm=蹲行距離
stat.damageDealt=傷害總量
stat.damageTaken=總承受傷害量
stat.deaths=死亡次數
stat.depleted=消耗次數
stat.diveOneCm=潛水距離
stat.drop=丟棄物品數量
stat.entityKilledBy=%s 殺了你 %s 次
stat.entityKilledBy.none=你沒有被%s 殺死過
stat.entityKills=你殺了 %2$s %1$s 次
stat.entityKills.none=你沒有殺死過%s
stat.fallOneCm=掉落高度
stat.fishCaught=捕獲魚量
stat.flyOneCm=飛行距離
stat.generalButton=一般
stat.horseOneCm=騎馬移動距離
stat.itemsButton=物品
stat.joinMultiplayer=加入多人遊戲次數
stat.jump=跳躍次數
stat.junkFished=釣中垃圾次數
stat.leaveGame=離開遊戲次數
stat.loadWorld=讀檔次數
stat.mineBlock=挖掘了%1$s個方塊
stat.minecartOneCm=乘坐礦車距離
stat.mined=挖掘次數
stat.mobKills=生物擊殺數
stat.mobsButton=生物
stat.pigOneCm=騎豬移動距離
stat.playOneMinute=遊戲時間(分鐘)
stat.playerKills=玩家擊殺數
stat.sprintOneCm=疾走距離
stat.startGame=遊玩次數
stat.swimOneCm=游泳距離
stat.talkedToVillager=與村民對話次數
stat.timeSinceDeath=自上次死亡
stat.tradedWithVillager=與村民交易次數
stat.treasureFished=釣中寶物次數
stat.useItem=使用了%1$s個物品
stat.used=使用次數
stat.walkOneCm=行走距離
stats.tooltip.type.achievement=成就
stats.tooltip.type.statistic=統計資訊
stream.confirm_start=您確定要開始實況?
stream.unavailable.account_not_bound=要用Twitch直播你的Minecraft遊戲實況你需要透過mojang.com連接你的Twitch帳戶。你要現在完成這項設定嗎
stream.unavailable.account_not_bound.okay=連接帳戶
stream.unavailable.account_not_migrated=在您通過 Twitch 直播 Minecraft 之前,您需要將您的 Minecraft 帳戶遷移到 Mojang 帳戶上。你想現在這麼做嗎?
stream.unavailable.account_not_migrated.okay=遷移帳戶
stream.unavailable.failed_auth=Twitch驗證失敗。請到mojang.com重新連接你的Twitch帳戶。
stream.unavailable.failed_auth.okay=重新連接帳戶
stream.unavailable.failed_auth_error=無法進行Twitch驗證。請稍後重試。
stream.unavailable.initialization_failure=無法初始化Twitch SDK。
stream.unavailable.initialization_failure.extra=(原因: %s)
stream.unavailable.library_arch_mismatch=用來啟動Minecraft的自訂Java版本所採用的系統結構與Minecraft啟動器並不相符。請確認兩者是否同樣使用32位元或64位元的系統結構。
stream.unavailable.library_failure=無法載入用作Twitch實況轉播整合功能的函式庫。
stream.unavailable.no_fbo=你的顯示卡必須最少支援OpenGL 3.0版本或透過擴展元件以支援Framebuffer Objects方可使用Twitch直播整合功能。
stream.unavailable.no_fbo.arb=通過 ARB 的框架緩存物件支援是: %s
stream.unavailable.no_fbo.blend=通過 EXT 的單獨混合支援是: %s
stream.unavailable.no_fbo.ext=通過 EXT 支援的框架緩存物件是: %s
stream.unavailable.no_fbo.version=當前版本: %s
stream.unavailable.not_supported.mac=很可惜Mac上的Twitch遊戲直播整合功能需要採用較新版本的OS X。你必須使用10.7 (Mac OS X Lion) 或更高版本方可使用本服務。你想現在瀏覽apple.com了解升級的詳情嗎
stream.unavailable.not_supported.mac.okay=升級
stream.unavailable.not_supported.other=很可惜Twitch遊戲直播整合服務需要採用Windows (Vista或更高版本) 或 Mac OS X (10.7/Lion或更高版本)。
stream.unavailable.not_supported.windows=很可惜Twitch遊戲直播整合功能需要採用較新版本的Windows。你必須使用Windows Vista或更高版本。
stream.unavailable.report_to_mojang=向Mojang回報
stream.unavailable.soundflower.chat=必須安裝Soundflower以於Mac上啟動串流。%s
stream.unavailable.soundflower.chat.link=請按此安裝。
stream.unavailable.title=Twitch轉播暫停服務
stream.unavailable.unknown=可惜你現在不可以用Twitch直播。而且我們並不知道它的原因。:'(
stream.unavailable.unknown.chat=無法啟動串流: %s
stream.user.mode.administrator=Twitch 管理人
stream.user.mode.banned=已封禁
stream.user.mode.banned.other=已在%s的頻道上封禁
stream.user.mode.banned.self=已在您的頻道上封禁
stream.user.mode.broadcaster=主持人
stream.user.mode.broadcaster.other=主持人
stream.user.mode.broadcaster.self=主持人 (你!)
stream.user.mode.moderator=版主
stream.user.mode.moderator.other=%s頻道上的版主
stream.user.mode.moderator.self=您的頻道版主
stream.user.mode.staff=Twitch 員工
stream.user.subscription.subscriber=訂閱者
stream.user.subscription.subscriber.other=%s頻道的訂閱者
stream.user.subscription.subscriber.self=您頻道的訂閱者
stream.user.subscription.turbo=Twitch Turbo
stream.userinfo.ban=封禁
stream.userinfo.chatTooltip=按此管理用戶
stream.userinfo.mod=擢升為版主
stream.userinfo.timeout=逾時
stream.userinfo.unban=解除封禁
stream.userinfo.unmod=將版主降級
tile.acaciaFence.name=相思木柵欄
tile.acaciaFenceGate.name=相思木柵欄門
tile.activatorRail.name=觸發鐵軌
tile.anvil.intact.name=鐵砧
tile.anvil.name=鐵砧
tile.anvil.slightlyDamaged.name=輕微損耗的鐵砧
tile.anvil.veryDamaged.name=嚴重損耗的鐵砧
tile.barrier.name=屏障
tile.beacon.name=烽火台
tile.beacon.primary=主要效果
tile.beacon.secondary=次要效果
tile.bed.name=床
tile.bed.noSleep=你只能在晚上睡覺
tile.bed.notSafe=有怪物在附近遊蕩,無法入睡
tile.bed.notValid=你的床已遺失或被阻擋
tile.bed.occupied=這張床已有人使用
tile.bedrock.name=基岩
tile.birchFence.name=樺木柵欄
tile.birchFenceGate.name=樺木柵欄門
tile.blockCoal.name=煤炭磚
tile.blockDiamond.name=鑽石磚
tile.blockEmerald.name=綠寶石磚
tile.blockGold.name=金磚
tile.blockIron.name=鐵磚
tile.blockLapis.name=青金石磚
tile.blockRedstone.name=紅石磚
tile.bookshelf.name=書櫃
tile.brick.name=紅磚
tile.button.name=按鈕
tile.cactus.name=仙人掌
tile.cake.name=蛋糕
tile.carrots.name=胡蘿蔔
tile.cauldron.name=鍋釜
tile.chest.name=儲物箱
tile.chestTrap.name=陷阱儲物箱
tile.clay.name=黏土塊
tile.clayHardened.name=硬化黏土
tile.clayHardenedStained.black.name=黑色黏土塊
tile.clayHardenedStained.blue.name=藍色黏土塊
tile.clayHardenedStained.brown.name=棕色黏土塊
tile.clayHardenedStained.cyan.name=青色黏土塊
tile.clayHardenedStained.gray.name=灰色黏土塊
tile.clayHardenedStained.green.name=綠色黏土塊
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=淺藍黏土塊
tile.clayHardenedStained.lime.name=淺綠色黏土塊
tile.clayHardenedStained.magenta.name=洋紅黏土塊
tile.clayHardenedStained.name=染色黏土塊
tile.clayHardenedStained.orange.name=橘色黏土塊
tile.clayHardenedStained.pink.name=粉紅黏土塊
tile.clayHardenedStained.purple.name=紫色黏土塊
tile.clayHardenedStained.red.name=紅色黏土塊
tile.clayHardenedStained.silver.name=淺灰黏土塊
tile.clayHardenedStained.white.name=白色黏土塊
tile.clayHardenedStained.yellow.name=黃色黏土塊
tile.cloth.black.name=黑色羊毛
tile.cloth.blue.name=藍色羊毛
tile.cloth.brown.name=棕色羊毛
tile.cloth.cyan.name=青色羊毛
tile.cloth.gray.name=灰色羊毛
tile.cloth.green.name=綠色羊毛
tile.cloth.lightBlue.name=淺藍羊毛
tile.cloth.lime.name=淺綠羊毛
tile.cloth.magenta.name=桃紅羊毛
tile.cloth.name=羊毛
tile.cloth.orange.name=橘色羊毛
tile.cloth.pink.name=粉紅羊毛
tile.cloth.purple.name=紫色羊毛
tile.cloth.red.name=紅色羊毛
tile.cloth.silver.name=淺灰色羊毛
tile.cloth.white.name=羊毛
tile.cloth.yellow.name=黃色羊毛
tile.cobbleWall.mossy.name=青苔石牆
tile.cobbleWall.normal.name=鵝卵石牆
tile.cocoa.name=可可豆
tile.commandBlock.name=指令方塊
tile.crops.name=農作物
tile.darkOakFence.name=黑橡木柵欄
tile.darkOakFenceGate.name=黑橡木柵欄門
tile.daylightDetector.name=陽光感測器
tile.deadbush.name=枯灌木
tile.detectorRail.name=壓力鐵軌
tile.dirt.coarse.name=粗泥
tile.dirt.default.name=泥土
tile.dirt.name=泥土
tile.dirt.podzol.name=灰壤
tile.dispenser.name=發射器
tile.doorIron.name=鐵門
tile.doorWood.name=木門
tile.doublePlant.fern.name=大型蕨類
tile.doublePlant.grass.name=芒草
tile.doublePlant.name=植物
tile.doublePlant.paeonia.name=牡丹花
tile.doublePlant.rose.name=玫瑰叢
tile.doublePlant.sunflower.name=向日葵
tile.doublePlant.syringa.name=紫丁香
tile.dragonEgg.name=龍蛋
tile.dropper.name=投擲器
tile.enchantmentTable.name=附魔台
tile.endPortalFrame.name=終界傳送門
tile.enderChest.name=終界箱
tile.farmland.name=耕地
tile.fence.name=柵欄
tile.fenceGate.name=柵欄門
tile.fenceIron.name=鐵欄杆
tile.fire.name=火
tile.flower1.dandelion.name=蒲公英
tile.flower1.name=花
tile.flower2.allium.name=紫紅球花
tile.flower2.blueOrchid.name=藍色蝴蝶蘭
tile.flower2.houstonia.name=雛草
tile.flower2.name=花
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=雛菊
tile.flower2.poppy.name=罌粟
tile.flower2.tulipOrange.name=橘色鬱金香
tile.flower2.tulipPink.name=粉紅色鬱金香
tile.flower2.tulipRed.name=紅色鬱金香
tile.flower2.tulipWhite.name=白色鬱金香
tile.furnace.name=熔爐
tile.glass.name=玻璃
tile.goldenRail.name=動力鐵軌
tile.grass.name=草地
tile.gravel.name=礫石
tile.hayBlock.name=乾草捆
tile.hellrock.name=地獄石
tile.hellsand.name=靈魂砂
tile.hopper.name=漏斗
tile.ice.name=冰
tile.icePacked.name=冰磚
tile.ironTrapdoor.name=鐵製地板門
tile.jukebox.name=唱片機
tile.jungleFence.name=叢林木柵欄
tile.jungleFenceGate.name=叢林木柵欄門
tile.ladder.name=梯子
tile.lava.name=岩漿
tile.leaves.acacia.name=相思木樹葉
tile.leaves.big_oak.name=黑橡木樹葉
tile.leaves.birch.name=樺木樹葉
tile.leaves.jungle.name=叢林木樹葉
tile.leaves.name=樹葉
tile.leaves.oak.name=橡木樹葉
tile.leaves.spruce.name=杉木樹葉
tile.lever.name=控制桿
tile.lightgem.name=螢光石
tile.litpumpkin.name=南瓜燈
tile.lockedchest.name=上鎖的箱子
tile.log.acacia.name=相思原木
tile.log.big_oak.name=黑橡木原木
tile.log.birch.name=樺木原木
tile.log.jungle.name=叢林原木
tile.log.name=原木
tile.log.oak.name=橡木原木
tile.log.spruce.name=杉木原木
tile.melon.name=西瓜磚
tile.mobSpawner.name=生怪磚
tile.monsterStoneEgg.brick.name=石磚怪物蛋
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=浮雕石磚怪物蛋
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=鵝卵石怪物蛋
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=裂石磚怪物蛋
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=青苔石磚怪物蛋
tile.monsterStoneEgg.name=石頭怪物蛋
tile.monsterStoneEgg.stone.name=石頭怪物蛋
tile.mushroom.name=蘑菇
tile.musicBlock.name=音階盒
tile.mycel.name=菌絲土
tile.netherBrick.name=地獄磚
tile.netherFence.name=地獄柵欄
tile.netherStalk.name=地獄疙瘩
tile.netherquartz.name=地獄石英礦
tile.notGate.name=紅石火把
tile.obsidian.name=黑曜石
tile.oreCoal.name=煤礦
tile.oreDiamond.name=鑽石礦
tile.oreEmerald.name=綠寶石礦
tile.oreGold.name=金礦
tile.oreIron.name=鐵礦
tile.oreLapis.name=青金石礦
tile.oreRedstone.name=紅石礦
tile.oreRuby.name=紅寶石礦
tile.pistonBase.name=活塞
tile.pistonStickyBase.name=黏性活塞
tile.portal.name=傳送門
tile.potatoes.name=馬鈴薯
tile.pressurePlateStone.name=石製壓力板
tile.pressurePlateWood.name=木製壓力板
tile.prismarine.bricks.name=海磷石磚
tile.prismarine.dark.name=暗海磷石
tile.prismarine.rough.name=海磷石
tile.pumpkin.name=南瓜
tile.quartzBlock.chiseled.name=浮雕石英磚
tile.quartzBlock.default.name=石英磚
tile.quartzBlock.lines.name=柱狀石英磚
tile.quartzBlock.name=石英磚
tile.rail.name=鐵軌
tile.redSandStone.chiseled.name=浮雕紅砂岩
tile.redSandStone.default.name=紅砂岩
tile.redSandStone.name=紅砂岩
tile.redSandStone.smooth.name=平滑紅砂岩
tile.redstoneDust.name=紅石粉
tile.redstoneLight.name=紅石燈
tile.reeds.name=甘蔗
tile.sand.default.name=沙
tile.sand.name=沙
tile.sand.red.name=紅沙
tile.sandStone.chiseled.name=浮雕砂岩
tile.sandStone.default.name=砂岩
tile.sandStone.name=砂岩
tile.sandStone.smooth.name=平滑砂岩
tile.sapling.acacia.name=相思木樹苗
tile.sapling.big_oak.name=黑橡木樹苗
tile.sapling.birch.name=樺木樹苗
tile.sapling.jungle.name=叢林木樹苗
tile.sapling.oak.name=橡木樹苗
tile.sapling.spruce.name=杉木樹苗
tile.seaLantern.name=海燈籠
tile.sign.name=告示牌
tile.slime.name=史萊姆方塊
tile.snow.name=雪
tile.sponge.dry.name=海綿
tile.sponge.wet.name=濕海綿
tile.spruceFence.name=杉木柵欄
tile.spruceFenceGate.name=杉木柵欄門
tile.stainedGlass.black.name=黑色玻璃
tile.stainedGlass.blue.name=藍色玻璃
tile.stainedGlass.brown.name=棕色玻璃
tile.stainedGlass.cyan.name=青色玻璃
tile.stainedGlass.gray.name=灰色玻璃
tile.stainedGlass.green.name=綠色玻璃
tile.stainedGlass.lightBlue.name=淺藍色玻璃
tile.stainedGlass.lime.name=淺綠色玻璃
tile.stainedGlass.magenta.name=桃紅色玻璃
tile.stainedGlass.name=染色玻璃
tile.stainedGlass.orange.name=橘色玻璃
tile.stainedGlass.pink.name=粉紅色玻璃
tile.stainedGlass.purple.name=紫色玻璃
tile.stainedGlass.red.name=紅色玻璃
tile.stainedGlass.silver.name=淺灰色玻璃
tile.stainedGlass.white.name=白色玻璃
tile.stainedGlass.yellow.name=黃色玻璃
tile.stairsBrick.name=紅磚階梯
tile.stairsNetherBrick.name=地獄磚階梯
tile.stairsQuartz.name=石英階梯
tile.stairsRedSandStone.name=紅砂岩樓梯
tile.stairsSandStone.name=砂岩樓梯
tile.stairsStone.name=石樓梯
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=石磚階梯
tile.stairsWood.name=橡木樓梯
tile.stairsWoodAcacia.name=相思木樓梯
tile.stairsWoodBirch.name=樺木樓梯
tile.stairsWoodDarkOak.name=黑橡木樓梯
tile.stairsWoodJungle.name=叢林木樓梯
tile.stairsWoodSpruce.name=杉木樓梯
tile.stone.andesite.name=安山岩
tile.stone.andesiteSmooth.name=平滑安山岩
tile.stone.diorite.name=閃長岩
tile.stone.dioriteSmooth.name=平滑閃長岩
tile.stone.granite.name=花崗岩
tile.stone.graniteSmooth.name=平滑花崗岩
tile.stone.stone.name=石頭
tile.stoneMoss.name=青苔石
tile.stoneSlab.brick.name=紅磚半磚
tile.stoneSlab.cobble.name=鵝卵石半磚
tile.stoneSlab.name=石半磚
tile.stoneSlab.netherBrick.name=地獄磚半磚
tile.stoneSlab.quartz.name=石英半磚
tile.stoneSlab.sand.name=砂岩半磚
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=石磚半磚
tile.stoneSlab.stone.name=石半磚
tile.stoneSlab.wood.name=木半磚
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=紅砂岩半磚
tile.stonebrick.name=鵝卵石
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=浮雕石磚
tile.stonebricksmooth.cracked.name=裂石磚
tile.stonebricksmooth.default.name=石磚
tile.stonebricksmooth.mossy.name=青苔石磚
tile.stonebricksmooth.name=石磚
tile.tallgrass.fern.name=蕨
tile.tallgrass.grass.name=草
tile.tallgrass.name=草
tile.tallgrass.shrub.name=灌木
tile.thinGlass.name=玻璃片
tile.thinStainedGlass.black.name=黑色玻璃片
tile.thinStainedGlass.blue.name=藍色玻璃片
tile.thinStainedGlass.brown.name=棕色玻璃片
tile.thinStainedGlass.cyan.name=青色玻璃片
tile.thinStainedGlass.gray.name=灰色玻璃片
tile.thinStainedGlass.green.name=綠色玻璃片
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=淺藍色玻璃片
tile.thinStainedGlass.lime.name=淺綠色玻璃片
tile.thinStainedGlass.magenta.name=洋紅玻璃片
tile.thinStainedGlass.name=染色玻璃片
tile.thinStainedGlass.orange.name=橘色玻璃片
tile.thinStainedGlass.pink.name=粉紅玻璃片
tile.thinStainedGlass.purple.name=紫色玻璃片
tile.thinStainedGlass.red.name=紅色玻璃片
tile.thinStainedGlass.silver.name=淡灰玻璃片
tile.thinStainedGlass.white.name=白色玻璃片
tile.thinStainedGlass.yellow.name=黃色玻璃片
tile.tnt.name=TNT
tile.torch.name=火把
tile.trapdoor.name=地板門
tile.tripWire.name=絆線
tile.tripWireSource.name=絆線鉤
tile.vine.name=藤蔓
tile.water.name=水
tile.waterlily.name=荷葉
tile.web.name=蜘蛛網
tile.weightedPlate_heavy.name=感重壓力板(重)
tile.weightedPlate_light.name=感重壓力板(輕)
tile.whiteStone.name=終界石
tile.wood.acacia.name=相思木材
tile.wood.big_oak.name=黑橡木材
tile.wood.birch.name=樺木材
tile.wood.jungle.name=叢林木材
tile.wood.name=木材
tile.wood.oak.name=橡木材
tile.wood.spruce.name=杉木材
tile.woodSlab.acacia.name=相思木半磚
tile.woodSlab.big_oak.name=黑橡木半磚
tile.woodSlab.birch.name=樺木半磚
tile.woodSlab.jungle.name=叢林木半磚
tile.woodSlab.name=木製半磚
tile.woodSlab.oak.name=橡木半磚
tile.woodSlab.spruce.name=杉木半磚
tile.woolCarpet.black.name=黑色地毯
tile.woolCarpet.blue.name=藍色地毯
tile.woolCarpet.brown.name=棕色地毯
tile.woolCarpet.cyan.name=青色地毯
tile.woolCarpet.gray.name=灰色地毯
tile.woolCarpet.green.name=綠色地毯
tile.woolCarpet.lightBlue.name=淺藍色地毯
tile.woolCarpet.lime.name=淺綠色地毯
tile.woolCarpet.magenta.name=洋紅地毯
tile.woolCarpet.name=地毯
tile.woolCarpet.orange.name=橘色地毯
tile.woolCarpet.pink.name=粉紅地毯
tile.woolCarpet.purple.name=紫色地毯
tile.woolCarpet.red.name=紅色地毯
tile.woolCarpet.silver.name=淺灰色地毯
tile.woolCarpet.white.name=地毯
tile.woolCarpet.yellow.name=黃色地毯
tile.workbench.name=工作台
title.oldgl1=偵測到舊版顯示卡;這會妨礙你
title.oldgl2=在未來需要使用OpenGL 2.0版本時繼續遊戲。
translation.test.args=%s %s
translation.test.complex=前期修正 的 2$ s 再次 %s 和 %1$s 最後 %s 和 %1$s 再次
translation.test.escape=%%s %%%s %%%%s %%%%%s
translation.test.invalid= % 你好
translation.test.invalid2=你好 %s
translation.test.none=世界,你好!
translation.test.world=世界